Meaning of Aspirant in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  3 views
  • प्रार्थी/उम्मीदवार

  • महत्वाकाक्षी/उच्चाकाक्षी

  • महत्वाकांक्षी

Synonyms of "Aspirant"

"Aspirant" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • What are the rules of conduct for an aspirant sadhaka.
    साधक के लिए आचरण के नियम क्या हैं ?

  • As he wrote while commenting on the eleventh verse of Chapter IV in the Bhagavad Gita: God meets every aspirant with favour and grants to each his heart ' s desire.
    भगवद्गीता के चौथे अध्याय की ग्यारहवीं पंक्ति पर टिप्पणी करते हुए वे लिखते हैं: ईश्वर प्रत्येक जिज्ञासु को अनुकूल भाव से मिलता है तथा उसके हृदय की प्रत्येक इच्छा को पूरी करता है ।

  • And God does not fail to guide when the aspirant is sincere, earnest and full of faith.
    और यदि आकांक्षी व्यक्ति सचेत, जिज्ञासु तथा पूर्ण आस्था रखे तो ईश्वर सर्वपल्ली राधाकृष्णन उसे निर्देशित करने में असफल नहीं होता ।

  • But as we saw earlier, his love of God found its full expression in Kudalasangama and from that time onwards, Basava was a confirmed spiritual aspirant.
    किंतु जैसा हमने देखा ईश्वर के प्रति उसके प्रेम की पूर्ण अभिव्यक्ति कुदालसंगम में ही हुई और तब से लेकर बसव पक्का आध्यात्मिक साधक था ।

  • The Divine Grace begins to descend slowly on the aspirant and a sense of hope fills his mind.
    प्रसादी - इस अवस्था में साधक पर दिव्य कृपा अवतरित होनी शुरू होती है और उसका मन आशा से भर जाता है.

  • VII. A SPIRITUAL aspirant IT is BASAVA ' S intellectual and spiritual conflicts which make the story of his life most interesting.
    बसव के बौद्धिक और आध्यात्मिक द्वन्द्व उसकी जीवनी को सर्वाधिक रोचक बनाते हैं ।

  • The belief is that at the death of his present body, the aspirant gains identity with the Creator Brahma, and at the end of the present - Kalpa cosmic age he is released along with Brahma.
    मान्यता यह हैकि अपने इस शरीर को छोड़ने पर उस भक्त का सृष्टि के रचयिता ब्रहमा के साथ तादात्म्य स्थापित हो जाता है और वर्तमान कल्प के अंत में ब्रहमा के साथ साथ उसकी भी मुक्ति हो जाती है ।

  • In the ' Surs ', devoted to the trials and tribulations of Sasui, Shah shows that mountains, deserts, streams and forests do not constitute any barrier to the progress of the true aspirant.
    ससुई के कठिन और कष्टप्रद समय से सम्बद्ध ' सुरों ' में शाह लतीफ दर्शाते हैं कि एक सच्चे सालिक या जिज्ञासु के लिए पहाड़, बयाबान, नदियाँ - नाले और जंगल कोई व्यवधान नहीं है ।

  • Whenever he was inclined to compliment himself on his own performance she reminded him of a Sanskrit saying that “ unworthy aspirant after poetic fame departs in jeers. ”
    जब कभी भी वह अपनी प्रस्तुति के बारे में अपनी तारीफ करने को होता वह एक संस्कृत मुहावरे का हवाला देते हुए उनसे कहती, ? एक अयोग़्य आकांक्षी काव्य प्रसिद्धि मिलने के बाद उपहास में ही विदा होता है. ?

  • Basava, as we have seen, was not only a spiritual aspirant ; he was also an intellectual who was involved in social and religious affairs.
    जैसाकि हम देख चुके हैं बसव केवल आध्यात्मिक साधक ही नहीं था बल्कि सामाजिक और धार्मिक कामों में लगा हुआ बुद्धिजीवी भी था.

0



  0