Meaning of Apology in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  0 views
  • क्षमा प्रार्थना

  • स्पष्टीकरण

  • माफ़ी मांगना

  • क्षमा

  • क्षमा याचना

  • माफीनामा

  • के नाम पर कलंक

Synonyms of "Apology"

"Apology" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • Something possibly unprecedented has occurred in the battle with radical Islam. A leading Islamist organization has retracted its slurs against me and issued a public apology. This offers a small but important step in blocking the advance of Islamic extremism.
    कनाडियन इस्लामिक काँग्रेस का खेद प्रकाश

  • She has been quick to defuse the tension, but has held back from offering an apology.
    वे तनाव घटाने में तो फौरन जुट गईं, लेकिन उन्होंने माफी नहीं मांगी.

  • ' In accordance with this expression of opinion, a suitable apology was made and no punishment was inflicted.
    अदालत की इस राय के अनुसार उपयुक्त क्षमा - याचना की गयी और अभियुक्तों को कोई सज़ा नहीं दी गयी ।

  • It was an accepted practice, though not a rule, that whenever the Surendra Nath Banerjea contemner offered unconditional apology, he would be generally admonished and no jail sentence would be awarded unless the contemner remained unrelented or the nature of the offence was such as a fine would not be sufficient punishment.
    नियम न होने पर भी प्रथा यही थी कि ऐसे अभियुक्त के बिना शर्त माफीनामे के बाद उसे चेतावनी देकर, कोई सजा दिये बगैर छोड़ दिया जाये - शर्त यह है कि अभियुक्त अपनी बात पर अड़ा न रहे या अपराध इतना भारी न हो कि उसके लिए जुर्माना कम सजा हो ।

  • There Sir Barnes Peacock, C. J., referring to an apology which had been published Surendra Nath Banerjea by Mr Taylor before this sentence was passed, said, lf you think fit to add to the apology which you have already published and it is for you to decide whether you can conscientiously do so of not, the court is willing to mitigate the sentence.
    वहां मुख्य न्यायाधीश सर बार्नेस पीकॉक ने फैसले से पहले श्री टेलर द्वारा प्रकाशित क्षमा - याचना का हवाला देते हुए कहा था: अगर तुम पहले ही से दी गयी इस क्षमा - याचना में कुछ और जोड़ना चाहते हो और यह तुम पर निर्भर है कि तुम पूरी ईमानदारी से ऐसा कर सकते हो या नहीं, तो यह अदालत तुम्हारी सजा कम करने को तैयार है ।

  • It seems that the apology from the company is appropriate.
    ऐसा लगता है कि कंपनी से माफी उपयुक्त है ।

  • Then, in what may be an unprecedented step by a pope, Benedict himself proffered the sort of semi - apology often favored by those feeling the heat. “ I am deeply sorry for the reactions in some countries to a few passages of my address, ” reads the official Vatican translation into English, “ which were considered offensive to the sensibility of Muslims. These in fact were a quotation from a medieval text, which do not in any way express my personal thought. ”
    उसके बाद एक अभूतपूर्व कदम उठाते हुये पोप बेनेडिक्ट ने स्वयं आधी माफी माँगते हुये मामले की गर्माहट अनुभव कर रहे लोगों का पक्ष लिया. उन्होंने कहा, “ कुछ देशों में मेरे सम्बोधन के कुछ वाक्याँशों को लेकर हुई प्रतिक्रिया के लिये मुझे गहरा खेद है. ” वेटिकन के अंग्रेजी अनुवाद ने आधिकारिक रूप से कहा, “ मुस्लिम भावनाओं को आहत करने वाला वास्तव में एक मध्यकालीन पाठ था. जो मेरे व्यक्तिगत विचार को अभिव्यक्त नहीं करता”. इटली के मूल पाठ में बेनेडिक्ट ने केवल sono rammaricato कहा जिसका अनुवाद है मैं दुखी हूँ.

  • For instance, Subramania Iyer, one of the poet ' s ancestors, took a note of apology from Maharaja Bala Rama Varma 1798 - 1811 to the British army encamped in Trivandum as is mentioned in Welsh ' s ' Military Reminiscences '.
    उदाहरणार्थ महावि के एक पूर्वज सुब्रमण्य अईय्यर १७९८ - १८११ को महाराजा बलराम वर्मा का एक क्षमा - पत्र ब्रिटिश सेना, जो तिरुअनन्तपुरम् के पास डेरा डाले हुए थी, के पास ले जाने का श्रेय मिला ।

  • July 19, 2005 update: I tell the story today, at “ An Islamist apology, ” of how I won a retraction and monetary penalty from the Canadian Islamic Congress for its inaccurate depiction of my position vis - à - vis the interning of Muslims. Related Topics: History, Muslims in the United States, War on terror receive the latest by email: subscribe to daniel pipes ' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
    सुश्री मालकिन ने एक अच्छे विषय पर विद्वता का प्रदर्शन किया है कि कौन सी बातें उस समय ज्ञात थीं तथा कौन सी अज्ञात. राष्ट्रपति रुजवेल्ट और उनके स्टाफ ने उचित ही किया था. उन्होंने उचित ही निष्कर्ष निकाला है कि युद्ध के समय सरकारों को अपने देश की सुरक्षा नीति बनाते समय राष्ट्रीयता, नस्ल और धार्मिक लगाव से जुड़े विषयों को ध्यान में रखते हुए खतरों के विवरण का आंकड़ा तैयार करना चाहिए. उनके अनुसार ये कदम आक्रामक और तंग करने वाले तो हो सकते हैं लेकिन अपहृत विमान की ज्वालाओं से अपनी ऑफिस की मेज पर बैठे - बैठे भस्म हो जाने की अपेक्षा तो ठीक ही हैं.

  • On June 10, the CIC published an apology and retraction: “ The Canadian Islamic Congress and Ms. Valiante apologize without reservation and retract remarks in the column that suggest that Dr. Daniel Pipes is a follower of Hitler or that he uses the tactics of Hitler or that he wants to ethnically cleanse America of its Muslim presence. ” The CIC also sent funds to cover my legal expenses and made a donation in my honor to a Canadian charity. The CIC ' s action is, to the best of my knowledge, without precedent. 10
    जून को कनाडियन इस्लामिक कांग्रेस ने माफी मांगते हुए अपना वक्तव्य वापस ले लिया. “ कनाडियन इस्लामिक कांग्रेस और वैलियंटे अपने उस स्तंभ के लिए बिना शर्त माफी मांगते हैं जिसमें उन्होंने कहा था कि डैनियल पाईप्स हिटलर के अनुयायी हैं, उनके दांव पेंच का इस्तेमाल करते हैं और अमेरिका को मुसलामानों की नस्ल से मुक्त करना चाहते हैं. ” कनाडियन इस्लामिक कांग्रेस ने मुकदमे का पूरा खर्च दिया और मेरे सम्मान में कनाडा की एक संस्था को दान भी दिया.

0



  0