एक हांथ से ताली नहीं बजती - It takes two to make a quarrel.
इलाज से परहेज अच्छा - Prevention is better than cure.
जितनी चादर उतने ही पैर पसारो- Limit your Spending To your Earnings
एकता में बल - Union is Strength.
जैसे को तैसा - Tit for tat.
जैसा बाप वैसा बेटा - Like father, like son.
जैसी करनी वैसी भरनी - As you sow, so you will reap.
जैसा देश वैसा भेष - When you go to Rome, do as the Romans do.
जिसकी लाठी उसकी भैंस - Might is right.
नाच न आवे आँगन टेढ़ा - A bad workman quarrels with his tools.
बहती गंगा में हाथ धोना - Make hay while the sun shines.
जो गरजते हैं वे बरसते नहीं - Barking dogs seldom bite.
नेकी कर दरिया में डाल - Do good and cast it into the river.
नौ सौ चूहे खाकर बिल्ली चली हज को - Singing all the days in the week and going to church on Sundays.
आप भला तो जग भला - Good mind, good find.
चार दिन की चांदनी फिर अँधेरी रात - A nine day’s wonder.
कल किसने देखा - Tomorrow never comes.
पानी में रहकर मगर से बैर - To live in Rome and strife with the pope.
जब तक सांस तब तक आस - Hope sustains life.
समय सब घावों का मरहम है - Time is a great healer.
कुछ अन्य सूचियाँ हैं: