इच्छा
स्वैच्छिक
उद्यत
तैयार
उत्सुक
इच्छुक
सहर्ष प्रस्तुत
Unwilling
Yet the free - will seems to be imperfect, almost illusory, since the actual will itself is a machinery of Nature and each separate willing determined by the stream of past action and the sum of conditions it created, The Perfection of the Mental Being 637 although, because the result of the stream, the sum, is at each moment a new development, a new determination, it may seem to be a self - born willing, virginally creative at each moment.
तथापि यह स्वतन्त्र इच्छा अपूर्ण एवं भ्रमात्मक - सी प्रतीत होती है, क्योंकि असल में जिसे इच्छा कहते हैं वह स्वयं प्रकृति की एक मशीनरी है और प्रत्येक पृथक् एवं व्यक्तिगत इच्छा अतीत कर्म के प्रवाह के द्वारा तथा तज्जनित अवस्थाओं की समष्टि के द्वारा निर्धारित होती है, यद्यपि यह प्रतिक्षण विशुद्ध एवं मौलिक रूप से सृजन करने वाली एक स्वयंजात इच्छा प्रतीत हो सकती है, क्योंकि उस कर्म - प्रवाह का परिणाम एवं वह अवस्था - समष्टि प्रतिक्षण एक नये विकास एवं नये निर्धारण के रूप में ही हमारे सामने आती है ।
The people of the Punjab were willing to give their lives for him.
पंजाब के लोग उनके लिए अपनी जान तक दे सकते थे ।
The government is willing to launch new birth control programmes.
सरकार नये संतति - निरोध कार्यक्रम उतारने की इच्छुक है ।
“ We should never permit ourselves to do anything that we are not willing to see our children do. ” - Brigham Young
“ हमें कुछ भी ऐसा नहीं करना चाहिए जिसे हम अपने बच्चों को करते हुए देखने के इच्छुक नहीं है. ” - ब्रिघम यंग
Very well then, I for one am willing to do as you want.
तब तो ठीक है, मैं वैसा ही करना चाह रहा हूं जैसाकि तुम चाहते हो ।
There may be cases where the landlord is willing to stop his or her objectionable activities after a letter from the local authority or the tenant ' s solicitors.
वहां पे ऐसे भी मामले है जहां मकान मालिक ने स्थानीय अधिकारियों से या फिर किरायेदार के वकील से पत्र स्वीकार कर जो मामले किरायेदार को असुविधा पहुँचाते है वह बंद करने की इच्छा प्रगट की है ।
There was however no indication of the Ruler being willing to establish representative institutions, with power to the people effectively to participate in the processes of Government.
उनके उत्तरों में इस बात का कोई संकेत नहीं था कि प्रजा को सरकार के प्रशासन में कार्यक्षम ढंग से भाग लेने की सत्ता सौंप कर लोक - प्रतिनिधित्व वाली संस्थायें स्थापित करने के लिए महाराजा तैयार हैं ।
Please make sure the following recipients are willing and able to receive HTML email:
कृपया निश्चित करें कि ये प्राप्तकर्ता HTML ईमेल को पाने के इच्छुक व समर्थ हैं कि नहींः
Man is able to use a reason and will, a self - observing, thinking and all - observing, an intelligently willing mind which is no longer involved in the sense - mind, but acts from above and behind it in its own right, with a certain separateness and freedom.
मनुष्य एक ऐसी तर्क - बुद्धि एवं संकल्पशक्ति का अर्थात् अपना और सबका निरीक्षण करनेवाले एवं चिन्तन तथा बुद्धिपूर्वक संकल्प करनेवाले मन का प्रयोग कर सकता है जो पहले की तरह ऐन्द्रिय मन में नहीं फंसा होता, बल्कि इसके ऊपर तथा पीछे स्थित होकर अपने निज अधिकार से और एक प्रकार की पृथक्ता तथा स्वतन्त्रता के साथ कार्य करता है ।
India today needs many more competent and willing teachers to dedicate themselves to improving the standard and quality of education being currently imparted. Teachers have a vital role to play in the process of upgrading the quality of education which is a direct consequence and outcome of the quality of teachers.
भारत को ऐसे सक्षम और इच्छुक शिक्षकों की जरूरत है जो आजकल दी जा रही शिक्षा के स्तर तथा गुणवत्ता में सुधार के लिए स्वयं को समर्पित कर सकें । शिक्षकों की शिक्षा की गुणवत्ता को उच्च करने की प्रक्रिया में महत्वपूर्ण भूमिका है जो शिक्षकों की गुणवत्ता का सीधा फल और परिणाम होता है ।