Meaning of Voiced in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • व्यक्त

  • सघोष

  • स्वर वाला

Synonyms of "Voiced"

Antonyms of "Voiced"

  • Devoice

  • Unvoiced

"Voiced" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • Already a section of MLAs from Uttar Pradesh and at least two state ministers have voiced their opposition to the concept of the toll charges on the ground that the poor will not be able to pay.
    उत्तर प्रदेश के विधायकों का एक वर्ग और दो राज्यमंत्री पहले ही राहदारी शुल्क का इस आधार पर विरोध कर चुके हैं कि गरीब लग इसका भुगतान नहीं कर पाएंगे.

  • Criticism has been voiced about the President ' s rule in different States.
    विभिन्न राज्यों में राष्ट्रपति के शासन के बारेमें भी आलोचना हुई है ।

  • His immense humanism, indirectly voiced through the characters throughout the epic, is directly expressed here.
    पूरे महाकाव्य मे सर्वत्र कथा पात्रो के चरित्रो के माध्यम से महाकाव्यकार का जो अपरिमित् मानव वाद परीक्षण से ही अभिव्यक्ति हुआ है, वह यहां उपसंहार मे सीधे सीधे निवेदित कर दिया गया है ।

  • Strong objection was raised by other members of the family which was voiced by Sambhuchandra Vidyaratna, his youngest brother.
    परिवार के अन्य सदस्यों ने इसका विरोध किया और इस विरोध को उसके छोटे भाई शम्भुचरण विद्यारत्न ने मुखर किया ।

  • The U. S. government has since the 1950s invariably encouraged Israeli governments to withdraw from territory, and I expect that pattern to continue. But it bears notice that several members of Congress - including Senators Charles Schumer and Jesse Helms - have voiced their concerns when they see Jerusalem endangering its security by giving up too much land. Could such caution not conceivably take hold within the executive branch too ? 1950
    से अमेरिकी प्रशासन ने सदैव इजरायली सरकार को अपने राज्यक्षेत्र से वापस होने को प्रोत्साहित किया है और मेरी अपेक्षा है कि यह परिपाटी जारी रहेगी. परन्तु ध्यान देने योग्य तथ्य यह है कि सीनेटर चाल्स शूमर और जेस हेल्थ सहित कांग्रेस के सदस्यों ने जेरूसलम द्वारा अधिक भूमि देकर अपनी सुरक्षा को खतरे में डालने पर चिन्ता प्रकट की है. क्या प्रशासकीय शाखायें इसी प्रकार सचेत नहीं होंगी.

  • ' 41 Though no longer voiced today, this faith was widely shared by the bulk of Indian intelligentsia at the time when the Appeal was submitted, and indeed for a long time after.
    41 माना कि इस तरह का विश्वास आजकल नहीं प्रकट किया जाता, लेकिन उस समय जब यह अपील दायर की गई थीं तब उसके बहुत सालों बाद तक भी, अधिकांश भारतीय बुद्धिजीवियों की यही भावना थी ।

  • The demand had been voiced from time to time in the later years, but there was no response from the authorities.
    यह मांग बाद के वर्षों में भी समय समय पर उठती रही लेकिन अधिकारियों की ओर से इस ओर कोई ध्यान नहीं दिया गया.

  • Its modern setting, its playful mocking tone, its challenging style, die author ' s trick of introducing himself as the butt of the hero ' s merciless criticism, the scintillating wit of the dialogue and the final tragic note voiced in the beautiful poem at die end which gives the book its tide all these won for it an immediate popularity with die young readers.
    आधुनिक पृष्ठभूमि में इसकी नवीनता, जीवंतता, व्यंग्य - विनोदपूर्ण और तीखी शैली, लेखक की युक्तियां - जिसमें वह स्वयं को नायक के निष्ठुर आलोचक के रूप में पेश करता है - और फिर चुटीले व्यंग्य और दुखांतपूर्ण संदेश - जो कि एक खूबसूरत कविता में ढल गया है और जिससे कृति का शीर्षक लिया गया है - इन सारी बातों ने इस कृति को युवा पाठकों के बीच तत्काल बहुत लोकप्रिय बना दिया था.

  • Itwas not the renunciation of Knighthood, which in any case added little to his stature, but the courage with which he voiced his people ' s anguish which fear had hushed in every other breast that gives its historic importance to the letter.
    यह उस ? नाइट हुड ? का परित्याग नहीं था, जिससे उनके व्यक्तित्व में खास कुछ जुड़ गया था - बल्कि यह ऐसा साहस था, जिसके माध्यम से उन्होंने उन लोगों की पीड़ा को स्वर दिया था और जिसके चलते लोगों के दिलों में कोई आतंकभरी चुप्पी कुंडली मारे बैठी थी, यह एक ऐतिहासिक महत्व का पत्र था.

  • If Srinivasa Shastri was called the Golden voiced Orator, Sarojini was certainly the Nightingale of India, or as someone laughingly remarked, the ' Naughty Gal ' —a joke which the poetess enjoyed whole - heartedly, for there was nothing she appreciated so much as a joke against herself, whether utterer by others or narrated by herself.
    यदि श्रीनिवास शास्त्री को सुनहली आवाज् वाला वक्ता कहा जाता था तो सरोजिनी निश्चय ही हिन्दुस्तान की बुलबुल नाइटिंगेल थीं, या जैसा कि किसी ने मजाक में कहा था चिलबिल्ली लड़की नाटी गर्ल एक मज़ाक, जिसका कवयित्री ने भी बहुत मजा लिया था क्योंकि वे उतना किसी दूसरी चीज़ को नहीं सराहती थीं जितना कि अपने ऊपर किये गए मज़ाक को, चाहे वह दूसरों ने किया हो या स्वंय उन्होंने बतलाया हो ।

0



  0