Meaning of Vocation in Hindi - हिंदी में मतलब

• योग्यता

• धंधा

• ईश्वरीय आह्वान

• व्यवसाय

• जीवन वृत्ति

• वृत्तति

• रोज़गार

Synonyms of "Vocation"

• Career

• Calling

"Vocation" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The discipline. of philosophy is at the same time the fulfilment of a religious vocation.
  उसी समय दर्शन का शास्त्र एक धार्मिक कर्तव्य की पूर्ति करता है ।

• The flexibility of the NIOS system enabled him to pursue his studies along with his vocation.
  एनआईओएस प्रणाली की क्षमता है कि उसे अपने व्यवसाय के साथ साथ अपनी पढ़ाई को आगे बढ़ाने के लिए सक्षम होना चाहिए.

• Moved to pity, Valmiki rescues the girl, disbands the gang and wanders in search of his true vocation.
  कऋणाविह्वल वाल्मिकी उस लडऋकी को उनसे छुडऋआते हैं, दस्यु दल को तितर्रबितर कर देते हैं और अपने सच्चे ध्येय की खोज में इधर्रउधर भटकने लगते हैं.

• But occasions come when to remain in the shelter of one ' s own special vocation becomes a crying shame.
  लेकिन कभी कभी स्थितियां ऐसी आती हैं कि सिर्फ अपने विशिष्ट रचना - कर्म की शरण में पड़े रहना अत्यंत लज्जास्पद हो उठता है.

• To succeed in calling vocation depends on one ' s attitude and approach.
  आजीविका के क्षेत्र में सफल होना किसी की मानसिकता और दृष्टिकोण पर निर्भर करता है ।

• As Hamas, the Islamist terror group, surges in the polls with a prospect of joining the Palestinian Authority or even running it, governments worldwide must decide on their responses. An increasing number of voices are calling for Hamas to be recognized, arguing that the imperatives of governance would tame it, ending its arch - murderous vocation and turning it into a responsible citizen. Even President Bush made this argument in early 2005: “ There ' s a positive effect when you run for office. Maybe some will run for office and say, ‘Vote for me, I look forward to blowing up America. '... I don ' t think so. I think people who generally run for office say, ‘Vote for me, I ' m looking forward to fixing your potholes, or making sure you got bread on the table. ' ”
  इस बात के पक्ष में तर्क दिये गये थे कि हमास को केवल दिखाने भर के लिये नहीं वरन् वास्तविक ढंग से अपनी छवि सुधारनी चाहिये. फिलीस्तीनी चुनाव के सम्बन्ध में पूरक वाद - विवाद के लिये वेबलाग Thoughts on Hamas ' Ascendence देखें.

• A citizen of India who at any time after 1947 had gone out or stayed outside India for a specified period or carry on business or vocation outside India with intention to stay outside / stays outside for a specified period.
  कोई भी भारतीय नागरिक जो 1947 के बाद देश से बाहर रहने के लिए चला गया हो अथवा किसी निर्धारित अवधि के लिए रहा हो अथवा विदेश में कोई व्यवसाय इत्यादि कर रहा हो तथा उसकी इच्छा विदेश में रहने की हो अथवा किसी निर्धारित अवधि के लिए विदेश में रहा हो ।

• If my classmate could make a vocation out of watching TV and eating potato chips, he could become one of the most successful people in the world.
  यदि मेरा सहपाठी टीवी देखने और आलू के चिप्स खाने को एक व्यवसाय बना पाए तो वह दुनिया के सबसे सफल लोगों में से एक बन सकता है ।

• Pandit Jawaharlal Nehru, Sardar Patel, Subhash Chandra Bose, Bhagat Singh, Rabindranath Tagore, Subramanya Bharati and many more - the vocation and the approach might have been different but they all spoke the same language of patriotism.
  पंडित जवाहरलाल नेहरू, सरदार पटेल, सुभाष चंद्र बोस, भगत सिंह, रवीन्द्रनाथ टैगोर, सुब्रह्मण्य भारती और अन्य बहुत से लोगों के व्यवसाय तथा नजरिए भले ही अलग - अलग रहे हों, परंतु उन सभी ने केवल राष्ट्र भक्ति की ही भाषा बोली ।

• The process of pursuing own vocation.
  अपने स्वयं के व्यवसाय में लगे रहने की क्रिया ।