Meaning of Outside in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 09, 2020   •  0 views
  • सीमा से बाहर

  • बाहरी

  • कम

  • के बाहर

  • बाहर

  • से परे

  • असंबद्ध

  • बाहर की ओर

  • बाह्य

  • से बाहर

  • बाहरी भाग

Synonyms of "Outside"

Antonyms of "Outside"

"Outside" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • Anything that is pernicious and exploitative cannot be allowed to remain outside the control of law simply because it is paraded under the garb of religion.
    किसी भी ऐसी चीज को जो अनिष्टकारी तथा शोषणकारी है, केवल इसलिए कानून के नियंत्रण से बाहर नहीं रहने दिया जा सकता कि धर्म की आड़ में उसका प्रदर्शन किया जाता है ।

  • Non - resident Indian Citizens who are employed under the Govt. of India in a post outside India are eligible to be registered as voters as per the terms of Sec 20, read with Sec 20 of the R. P. Act, 1950.
    अनिवासी भारतीय नागरिक जो भारत सरकार के अधीन भारत के बाहर के पदों पर नियुक्तज किए गए हैं, वे आरपी अधिनियम, 1950 की धारा 20 के साथ पठित धारा 20 की तर्ज पर मतदाता के रूप में पंजीकरण करने के पात्र हैं ।

  • This welcome shift marks a victory for the Defense Department ' s realism and a defeat for the State Department ' s dreamy hope “ to re - create the Philadelphia of 1787 in Baghdad. ” Sure, it would be wonderful if Americans and Britons could, in leisurely fashion, educate Iraqis in the fine arts of governance. But Iraqis are not children eager to learn from Western instructors. They are proud of their history, defiant toward the outside world, suspicious of Anglo - Americans, and determined to run their own country. Attempts to tutor them will surely fail.
    स्वागत योग्य यह परिवर्तन रक्षा विभाग की वास्तविकता की विजय और राज्य विभाग की उस स्वप्निल योजना की पराजय है कि बगदाद में 1707 का फिलाडेल्फिया निर्मित किया जाएगा । निश्चित् रुप से यह श्रेष्ठ होगा यदि ब्रिटेन और अमेरिका अहस्तक्षेप नीति से इराकी लोगों को शासन की ललित कला का शिक्षण दें । परंतु इराकी कोई बच्चे नहीं हैं कि वे पश्चिमी अध्यापकों से सीखें । उन्हे अपने इतिहास पर गर्व है, बाहरी विश्व की अवहेलना करने वाले हैं, आंग्ल अमेरिकी लोगों पर संदेह करते हैं तथा देश स्वयं संचालित करने को प्रतिबद्ध हैं । उन्हें शिक्षित करने की कोई भी योजना निश्चय ही असफल होगी ।

  • Shifting of rural branches of banks outside the block
    ब्लॉक के बाहर बैंकों की ग्रामीण शाखाओं के स्थानांतरण

  • This occasion is a reaffirmation that you have imbibed the knowledge and skills to face the world outside.
    यह अवसर इस बात की फिर से पुष्टि करता है कि आपने बाहरी दुनिया का सामना करने के लिए ज्ञान और दक्षता अर्जित की है ।

  • And moreover, inside was as cold as the outside.
    इतना ही नहीं, भीतर भी उतनी ही ठंडक थी, जितनी की बाहर ।

  • It is only when people come from outside and make remarks that we wake up ourselves.
    जब लोग बाहर से आकर कुछ कहते - सुनते हैं तभी हमारी नजर उनकी ओर जाती हैं ।

  • In some cases, the Directorate has succeeded in tracing and restraining the laundered proceeds in jurisdictions outside our territory limit.
    कुछ मामलों में, निदेशालय को हमारे देश की सीमाओं से बाहर शोधित आय का पता लगाने तथा उस पर रोक लगाने में सहायता मिली है ।

  • He stood outside the classroom.
    वह कक्षा के बाहर खड़ा रहा ।

  • But this is not the case with the male singer who sits outside the stage.
    परंतु पुरुष गायक की बात अलग है, वह मंच के बाहर बैठता है ।

0



  0