पलटवाँ
दुतरफ़ा
प्रतिवर्ती
दुतरफ़ा वस्त्र्
Two-sided
Irreversible
Nonreversible
While the effects of other types of pollution are reversible, the damage caused by noise is irreversible.
जहां अन्य प्रकार के प्रदूषणों के प्रभाव को पलटा जा सकता है, वहीं शोर द्वारा पैदा की गयी क्षति को ठीक नहीं किया जा सकता है.
Reversible metabolic activity which is initiated because of adverse environment.
प्रतिवर्ती चयापचय क्रिया जिसे प्रतिकूल वातावरण से आरंभ होता है ।
However, the substances themselves only rarely cause long - term damage to the body. Damage to the liver, kidneys, lungs, bone marrow or nervous system is known, but it is not common and is generally reversible.
यह सब होने पर भी अपने आप में ये नशीले पदार्थ शरीर को दीर्घकालिक क्षति बहुत कम ही पहुँचाते हैं ।
In women, ' masculine ' side effects such as deeper voice and smaller breasts may not be reversible when drug use ceases ;
महिलाओं में मर्दाने पार्श्व प्रभाव लक्षित होते हैं जैसे उनकी आवाज़ भारी होना और स्तनों का सिकुड़ना जो दवा का सेवन बंद करने पर भी वापस पहली दशा में नहीं आ सकते ।
Unlike acute renal failure with its sudden, reversible failure of kidney function, chronic renal failure slowly gets worse.
तेजी से होने वाले वृक्कीय रोग जिसमें गुर्दे एकाएक खराब हो जाते है, लेकिन वह फिर से कार्य करने लगते हैं जबकि दीर्घकालिक वृक्कीय रोग धीरे - धीरे गंभीर रूप धारण करने लगते हैं ।
In fact, complete recovery is possible, especially if the encephalopathy was triggered by a reversible cause.
वास्तव में, पूर्ण रूप से ठीक होना संभव है, खासकर अगर एंसिलोपैथी एक प्रतिवर्ती कारण से हुई हो ।
In women, ' masculine ' side effects such as deeper voice and smaller breasts may not be reversible when drug use ceases ; Although rare, steriods may cause death from liver cancer.
उन्हें प्रायः कब्ज़ रहती है और महिलाओं के मासिक धर्म के चक्र में अक्सर गड़बड़ पैदा हो जाती है ।
Recognizing gingivitis is important because it is reversible.
जिंजिवाइटिस को पहचानना जरूरी है क्योंकि जिंजिवाइटिस ठीक किया जा सकता है.
Damage to the liver, kidneys, lungs, bone marrow or nervous system is known, but it is not common and is generally reversible.
जिगर, गुर्दों, फेफड़ों, अस्थि - मज्जा या स्नायु - तंत्र का इनसे क्षतिग्रस्त हो जाना तो विदित है, लेकिन ऐसा आम तौर पर नहीं होता है और अगर हो जाए तो सामान्यतः इलाज हो सकता है.
Drugs that produces reversible depression of nerve conduction when applied to the nerve fibre.
ड्रग्स जो तंत्रिका प्रवाहकत्त्व का प्रतिवर्ती अवसाद पैदा करती हैं जब तंत्रिका फाइबर में उसका व्यावहार किया जाता है.