Meaning of Potent in Hindi - हिंदी में मतलब

• शक्तिशाली

• प्रबल

• प्रभावकारी

• जननक्षम

• तेज़

Synonyms of "Potent"

• Powerful

• Strong

• Stiff

• Virile

Antonyms of "Potent"

• Impotent

"Potent" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Say thou: O Allah! sovereign of the dominion: Thou givest dominion unto whomsoever Thou wilt, and Thou takest away dominion from whomsoever Thou wilt ; Thou honourest whomsoever Thou wilt, and Thou abasest whomsoever Thou wilt ; and in Thine hand is good. And verily Thou art over every thing potent.
  तुम तो यह दुआ मॉगों कि ऐ ख़ुदा तमाम आलम के मालिक तू ही जिसको चाहे सल्तनत दे और जिससे चाहे सल्तनत छीन ले और तू ही जिसको चाहे इज्ज़त दे और जिसे चाहे ज़िल्लत दे हर तरह की भलाई तेरे ही हाथ में है बेशक तू ही हर चीज़ पर क़ादिर है

• Vahini could not tell them that she was pregnant when they injected potent snake venom into her.
  जब वे वाहिनी के शरीर में सांप का घातक जहर ड़ाल रहे थे तो वह बेजबान उन्हें अपने गर्भवती होने के बारे में नहीं बता सकी.

• And upon that change of seeing, as it becomes more and more potent and insistent and occupies all our consciousness, there will supervene eventually a change of becoming so that what we see we become.
  और, जैसे - जैसे दृष्टि का यह परिवर्तन अधिकाधिक सबल एवं सुदृढ़ होता जायगा तथा हमारी सारी चेतना को अपने अधिकार में करता जायगा, वैसे - वैसे अन्ततः हमारे बाह्म जीवन में भी परिवर्तन आता जायगा और, फलतः, जो कुछ हम देखते हैं, वही हम स्वयं बन भी जायेंगे ।

• The lightning well - nigh snatcheth away their sight ; whensoever it flasheth on them, they walk therein, and when it becometh dark unto them, they stand still. And had Allah willed He would of a surety have taken away their hearing and their sights ; verily Allah is over everything potent.
  क़रीब है कि बिजली उनकी ऑंखों को चौन्धिया दे जब उनके आगे बिजली चमकी तो उस रौशनी में चल खड़े हुए और जब उन पर अंधेरा छा गया तो खड़े हो गए और खुदा चाहता तो यूँ भी उनके देखने और सुनने की कूवतें छीन लेता बेशक खुदा हर चीज़ पर क़ादिर है

• Surely, getting up at night is the most potent means of subduing the self and most suitable for the word.
  निस्संदेह रात का उठना अत्यन्त अनुकूलता रखता है और बात भी उसमें अत्यन्त सधी हुई होती है

• The most potent factor of cultural unity, the national language seems to have turned into a dividing force.
  ऐसा प्रतीत होता है कि सांस्कृतिक एकता का सबसे शक़्तिशाली आधार राष्ट्रभाषा, विभाजक शक़्ति बन गयी है.

• Blest be He in whose hand is the dominion, and He is over everything potent.
  बड़ा बरकतवाला है वह जिसके हाथ में सारी बादशाही है और वह हर चीज़ की सामर्थ्य रखता है । -

• is now formally documented in his personnel file, which gets the bank off the hook if anyone feels like suing later on, or invoking some hate law, or complaining to a human - rights commission. Did the CIBC take corrective action with its offending employee ? Is the CIBC truly sensitive to diversity issues ? Yessirree! Wente concludes that the bank, in other words, “ took the path of least resistance. It found a quick and dirty way to make the problem go away. ” Comments: Kenneth Timmerman shows in his book Shakedown how Jesse Jackson developed this racket from practices on the mean streets of Chicago. What began as street gangs intimidating local businesses ended up working with corporate boards and Wall Street. This practice has become a potent weapon in the United States and in other Western countries ; Islamists are just getting started at it. Timmerman writes me that “ Jackson turned the grievance industry into a lucrative money - maker for himself and his political machine ; CAIR has clearly studied his tactics and is applying them with success. ”
  तीसरा छवि से बड़ा प्रश्न कानून का है. अमेरिका में जहां कानून कड़े हैं और जूरी सख्त है वहां कंपनियों को भेदभाव के मामले में लाखों का हर्जाना चुकाना पड़ सकता है इसी कारण कामिस्की जैसे लोग कहते हैं कि अच्छा है कि आप वकील से पहले हमें बुला लें. कामिस्की यहां अपने कार्य के उचित पहलू की ओर इशारा करते हैं. वेंट ने रुबिन के साथ कामिस्की के सत्र का वर्णन दिया है - इस पूरे मामले को कामिस्की ने अपनी व्यक्तिगत फाईल में लिख लिया है ताकि भविष्य में यदि बैंक के खिलाफ कोई मामला बनता है, कोई घृणा फैलाने की कोशिश करता है या मानवाधिकार आयोग में शिकायत करता है तो उस मामले को कैसे देखा जाए.

• When properly fed and looked after, a camel may prove to be a potent source of milk in desert regions.
  ऊंटनी को अच्छी तरह खिलाया जाये और देखभाल की जाये तो वह मरुभूमियों में दूध का अच्छा स्रोत सिद्ध हो सकती है.

• If He will, He will take you away, O mankind! and bring forward others ; and over that Allah is ever potent.
  ऐ लोगों अगर ख़ुदा चाहे तो तुमको बिल्कुल उठा ले और दूसरों को ला और ख़ुदा तो इसपर क़ादिर व तवाना है