देशभक्त
देशभक्तिपूर्ण
Some excitable young Indians, more patriotic than intelligent, belonging to a revolutionary organisation known as the “ Gadar ” Party, had misconstrued his denunciation of nationalism as betrayal of Indian nationalist aspirations.
एक क्रांतिकारी संगठन ? गदर ? पार्टी से संबद्ध कुछ उग्र भारतीय युवक, जो प्रबुद्ध होने की अपेक्षा कहीं कट्टर देशभक्त थे, उन्होंने रवीन्द्रनाथ द्वारा राष्ट्रीयतावाद की भर्त्सना को भारतीय राष्ट्रीयतावादी आकांक्षाओं के विरुद्ध विश्वासघात समझने की भूल की.
The country is infused with patriotic fervour.
सारे देश में इस समय देशभक्ति का वातावरण बना हुआ है ।
With them it is a mere patriotic effortnot to be made if it involved any self - denial.
उनके लिए वह महज देशसेवा का कार्य है, जो अगर उसमें ज्यादा आत्मनिग्रकिरना पड़ता हो तो छोड़ा भी जा सकता है ।
Quite a few reformers tried to awaken the patriotic feelings through their propagation of Hinduism or Islam, but there entered in their nationalistic tone an undercurrent of communalism.
यद्यपि भारत के किन्हीं सुधारकों ने हिन्दुत्व अथवा इस्लाम के प्रचार द्वारा राष्ट्रीय भावना को उभारने का प्रयास किया था, तथापि उनके राष्ट्रीय स्वर में सांप्रदियिकता का पुट आ गया है ।
He too said, For me patriotism is the same as humanity, I am patriotic because I am human and humane.
मैं देशभक्त हूं क्योंकि मैं एक मानव और मानववादी हूं ।
Apart from the main Hindi songs, others like ghazals, patriotic songs, devotional songs, qawwali and songs in other languages are also included.
मैथिली तथा अन्य स्थानीय सिनेमा भी लोकप्रिय हैं ।
When the government ordered the army to occupy the campus, he dealt with the issue firmly, stood on the side of the patriotic students and won the day.
सरकार ने जब यह आदेश दिया कि सेना विश्वविद्यालय परिसर को अपने नियंत्रण में ले ले, तो राधाकृष्णन ने इस मामले का दृढ़ता से सामना किया, उन्होंने देशभक्त छात्रों का पक्ष लिया तथा विजय पाई ।
They also contributed largely to the propagation of patriotic feelings amongst their fellow countrymen.
अपने साथियों में उन्होंने देशभक्तिप्रधान भावनाओं का जमकर प्रचार किया ।
He considered it his patriotic duly to supply weapons to the men who believed in using violence to oust the British.
वे अंग्रेजों को भारत से निकालने के लिए हिंसक मार्ग अपनाने वाले लोगों को शस्त्र पहुंचाना देश के प्रति अपना कर्तव्य मानते थे ।
He also dedicated his first two volumes of patriotic poetry, Swadesa Gitangat 1908 and Janma Bhoomi 1909, to Sister Nivedita who without words, in a split second, taught me I5 the nature of true service to the Mother and the greatness of sacrifice.
अपनी देशभक्तिपूर्ण कविताओं के दोनों संकलन स्वदेश गीतंगळ 1908 तथा जन्मभूमि 1909 उन्होंने सिस्टर निवेदिता को समर्पित किये, जिन्होंने बिना किसी शब्द के एक क्षणांश में ही, मॉ की सच्ची सेवा की प्रेरणा तथा बलिदान की महत्ता की शिक्षा दी थी ।