रस्सी
चित्रकार
पागर
चितेरा
पेंटर्
पेंटर
रंगसाज़
रंगकार
Cougar
Puma
Catamount
Panther
The artist who takes colour as his medium, would be a painter.
वह कलाकार, जो रंग का माध्यम अपनाता है, चित्रकार बनता है ।
That is why, at the age of six, I gave up what might have been a magnificent career as a painter.
इस प्रकार छः बरस की उमर में मैंने चित्रकार के बहुत बढ़िया रोज़गार को छोड़ दिया ।
I told the painter about it.
पेंटर को बताया वह हँसा ।
One may not be interested in politics, one may be an artist or an author or a painter, but yet as long as his country is under foreign domination, he is bound to be politically - minded.
मुमकिन है कि किसी को राजनीति में कोई दिलचस्पी नहीं हो, कोई कलाकार हो, लेखक हो या फिर चित्रकार हो, लेकिन जब तक उसका मुल्क विदेशी हुकूमत का गुलाम है, तब तक वह राजनीति से अलग नहीं रह सकता ।
Hashim Ghorbandi is a famous painter.
हाशिम घोरबन्दी एक प्रसिद्ध चित्रकार है ।
He immediately remembered the suggestion made by William painter, an inventor and former employer of his: Why don ' t you invent something that can be used and thrown away ?
उसे तुरंत ही अपने एक पुराने मालिक और अनुसंधानकर्ता की सलाह याद आयी, क्यों न तुम किसी ऐसी वस्तु का आविष्कार करो, जिसे इस्तेमाल के बाद फेंका जा सके ?
But no one wants to know the views of an unknown painter about art, or of an ordinary school teacher about education.
परंतु कला के बारे में एक अज्ञात कलाकार के या शिक्षा के बारे में एक साधारण शिक्षक के विचार कोई नहीं जानना चाहता.
To the Kangra painter the beauty of the female body comes first.
कांगड़ा के चित्रकार की दृष्टि में सबसे अधिक महत्व नारी सौंदर्य का है ।
In short, the use of marble made it possible for the architect ' s work to compete with that of the painter in grace and delicacy and the Mughal architecture acquired new qualities which neither the Persian nor the old Indian styles had ever possessed.
संक्षेप में संगमरमर के प्रयोग ने वास्तुकारों के काम के लिए यह संभव बना दिया कि वे लावण्य और सूक्ष्मता में चित्रकारों से बराबरी कर सकें और मुगल वास्तुकला को नये गुण, जो न परशियन और न प्राचीन भारतीय शैली के पास कभी थे, प्राप्त हो गये ।
But no one wants to know the views of an unknown painter about art, or of an ordinary school teacher about education.
परंतु कला के बारे में एक अज्ञात कलाकार के या शिक्षा के बारे में एक साधारण शिक्षक के विचार कोई नहीं जानना चाहता ।