गंदगी
भोजनालय
झंझट
मल
मेस
गड़बड़ी
अस्तव्यत्स
गंदा
गड़बड़
खराब करना
सहभोजन
Muss
Mussiness
Muddle
Pickle
Hatful
Mickle
Muckle
Passel
Spate
Wad
Well, it was a real mess. But Colonel Thomas J. Jackson got the credit and his nickname Stonewall for rallying Johnny Reb and driving the Union back to D. C. Very good.
खैर, यह एक असली गड़बड़ थी. लेकिन कर्नल थॉमस जे जैक्सन क्रेडिट मिला और उसकी उपनाम Stonewall समर्थन जुटाने में जुट जॉनी Reb के लिए बहुत अच्छा और डीसी को वापस संघ चला. लड़ाई की लेकिन रिपोर्ट विवाद के बिना नहीं थे. महासंघ के बाद कब्जा कर लिया
Most of us keep our houses clean but we are not bothered about the mess outside the house.
हमने से अधिकांश अपने - अपने घरों को साफ रखते हैं लेकिन घरों के बाहर के परिवेश को गंदा ही रहने देते हैं ।
To which I reply: Yes, the WMDs could go rogue but I worry more about their ending up in the hands of an Islamist successor government. A renewed PKK insurgency against the hostile government ruling Turkey, or increased Sunni - Alevi tensions in that country, hardly rank as major Western concerns. Expelling Palestinians would barely destabilize Jordan or Israel. Lebanon is already a balkanized mess ; and, as opposed to the 1976 - 91 period, internal fighting underway there only marginally affects Western interests. The global jihad effort has limited resources ; the location may be less than ideal, but what better than for it to fight the Pasdaran to the death in Syria ? As for time working against Western interests: even if the Syrian conflict ended immediately, I foresee almost no prospect of a multi - ethnic and multi - confessional government emerging. Whether sooner or later, after Assad and his lovely wife decamp, Islamists will likely seize power, Sunnis will take vengeance, and regional tensions will play out within Syria.
इसके उत्तर में मेरा कहना है कि हाँ जनसंहारक हथियार दुष्ट हाथों में जा सकते हैं लेकिन मेरी चिंता उनके इस्लामवादी उत्तराधिकारी सरकार के हाथों में जाने की है । पश्चिम के विरुद्ध तुर्की सरकार के विरुद्ध यदि PKK उग्रवाद बढता है या फिर उस देश में सुन्नी अलेवी तनाव बढता है तो शायद ही इसे पश्चिम की बडी चिंता सिद्ध किया जा सकता हो । फिलीस्तीनियों को निकाले जाने से जार्डन और इजरायल के अस्थिर होने की सम्भावना भी कम है । लेबनान तो पहले से ही पूरी तरह बिखरा और टूटा है और अब 1976 से 91 के मध्य हुए आंतरिक संघर्ष के विपरीत अब यदि ऐसा होता है तो इसका पश्चिमी हितों पर अत्यंत कम प्रभाव होगा । वैश्विक जिहाद प्रयास की क्षमता सीमित है लेकिन क्या अच्छा हो यदि सीरिया में लडते हैं ?
As a neophyte in politics, I didn ' t understand that ducking the issues was the goal of most campaigns. - Pat Schroeder, 24 Years of House Work... and the Place Is Still a Mess
राजनीति में मैं एक नौसिखिया था, तो मुझे समझ ही नहीं आया कि मुद्दों को टालते रहना ही ज्यादातर राजनीतिक आंदोलनों का लक्ष्य होता है । - पेट श्रोडर, “ 24 इयर्स ऑफ हाउस वर्क... एंड द प्लेस इस स्टिल ए मैस”
At one time, senior officials in Delhi said they were not talking to Pakistan because they wanted the general to stew in his own mess.
एक समय दिल्ली के वरिष् अधिकारियों ने कहा था कि वे पाकिस्तान से बात नहीं कर रहे क्योंकि वे चाहते हैं कि जनरल अपने किए का नतीजा भुगते.
Therefore, in the circumstances, if we swore allegiance to a foreign bureaucracy and sold ourselves for a mess of pottage, Indian independence would recede rather than come nearer.
इसलिए, इन परिस्थितियों में, यदि हमारी निष्ठा विदेशी नौकरशाही में बनी रही और हम चमक - दमक की एवज में बिक गये तो भारत की आजादी नजदीक आने की बजाय गुम हो जायेगी.
The various insects found in ant colonies are called myrmeco - philes of which we know: i. symbiotes like membracid, fulgorid, coccid, psyllid and aphid bugs, caterpillars of lycaenid butterflies, all of which depend on ants for shelter and protection and in return reward ants with sugary secretions - LRB - honeydew - RRB - ; ii. mess - mates or unwelcome guests like staphylind beetles, which rob the ants of their food, hiding in the ant nest and generally ignored by ants as petty thieves or often also tolerated as unavoidable evils.
ये सब आश्रय और रक्षा के लिए चींटियों पर निर्भर हैं और बदले में उनऋ - ऊण्श्छ्ष् - हें शकऋ - ऊण्श्छ्ष् - रायुकऋ - ऊण्श्छ्ष् - त ह्यमीठाहृ सऋ - ऊण्श्छ्ष् - त्राव देते हैं. ह्यइइहृ भोजर्नसाथी या अनचाहे अतिथि जैसे कि सऋ - ऊण्श्छ्ष् - टैफीलिनिड भृंग चींटियों से उनका भोजन छीन लेते हैं. ये चींटी के नीडऋ में छिपे रहते हैं और चींटियां इनऋ - ऊण्श्छ्ष् - हें क्षुद्र चोर मानकर सामानऋ - ऊण्श्छ्ष् - यताया इनकी उपेक्षा कर देती हैं या अपरिहार्य बुराऋ समझकर इनऋ - ऊण्श्छ्ष् - हें सहन भी कर लेती हैं.
It was a strange mixture of complaints he spewed out bit by bit, the sufferings of the Czech people - another White Mountain, for God ' s sake! - the idiotic political obstinacy of the Czechs, curses on the Jewish swine who had got us all into this mess.
शुरुआत शिकवों और शिकायतों से हुई, चेक जनता का दुःख - दर्द - नये सिरे से ' सफ़ेद पर्वत ' की गाथा, चेक लोगों की मूर्खतापूर्ण राजनीतिक उद्दण्डता, यहूदियों पर गालियों की बौछार - ' इन सालों के कारण ही हमारी यह दुर्दशा हो रही है ' इत्यादि ।
The mess in Uttar Pradesh should warn him against allowing vanity to get the better of his political judgment.
उत्तर प्रदेश की अराजकता से उन्हें सबक लेना चाहिए कि वे अपने राजनैतिक विवेक पर अहं को हावी न होने दें.
Education Immediately before Independence, the entire educational set - up in the Andaman and Nicobar group of islands was in a complete mess.
शिक्षा आजादी के पहले अंडमान निकोबार द्वीप समूह की सारी शैक्षिक व्यवस्था अस्त - व्यस्त थी.