Meaning of Mention in Hindi - हिंदी में मतलब

• चर्चा

• कहना

• उल्लेख करना

• वर्णन

• निर्देश करना

• चर्चा करना

Synonyms of "Mention"

• Reference

• Citation

• Cite

• Acknowledgment

• Credit

• Quotation

• Advert

• Name

• Refer

• Note

• Observe

• Remark

"Mention" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• That they may witness things that are of benefit to them, and mention the name of Allah on appointed days over the beast of cattle that He hath bestowed upon them. Then eat thereof and feed therewith the poor unfortunate.
  ताकि वे उन लाभों को देखें जो वहाँ उनके लिए रखे गए है । और कुछ ज्ञात और निश्चित दिनों में उन चौपाए अर्थात मवेशियों पर अल्लाह का नाम लें, जो उसने उन्हें दिए है । फिर उसमें से स्वयं भी खाओ और तंगहाल मुहताज को भी खिलाओ ।"

• This word is used to mention the data transferred from a server to a system or device.
  सर्वर से सिस्टम या उपकरण तक स्थानांतरित डेटा का उल्लेख करने के लिए इस पद का प्रयोग किया जाता है ।

• And the camels! We have appointed them for you among the landmarks of Allah ; for you is good therein ; so mention the name of Allah over them, standing in rows. Then when they fall down on their sides, eat thereof and feed the contented and suppliant. Thus We have subjected them to you, that haply ye may return thanks.
  और कुरबानी ऊँट भी हमने तुम्हारे वास्ते खुदा की निशानियों में से क़रार दिया है इसमें तुम्हारी बहुत सी भलाईयाँ हैं फिर उनका तांते का तांता बाँध कर ज़िबाह करो और उस वक्त उन पर खुदा का नाम लो फिर जब उनके दस्त व बाजू काटकर गिर पड़े तो उन्हीं से तुम खुद भी खाओ और केनाअत पेशा फक़ीरों और माँगने वाले मोहताजों को भी खिलाओ हमने यूँ इन जानवरों को तुम्हारा ताबेए कर दिया ताकि तुम शुक्रगुज़ार बनो

• This contrast was especially obvious during the past century. British rule over the city, in 1917 - 48, galvanized a passion for Jerusalem that had been absent during the 400 years of Ottoman control. Throughout the Jordanian control of the walled city, in 1948 - 67, however, Arabs largely ignored it. For example, Jordanian radio broadcast Friday prayers not from Al - Aqsa mosque but from a minor mosque in Amman. The Palestine Liberation Organization ' s founding document, the Palestinian National Covenant, which dates from 1964, contains no mention of Jerusalem.
  यह विरोधाभास पिछली शताब्दी में भी स्पष्ट दिखा. 1917 से 1948 के बिटिश शासन काल में इस शहर में उस भाव का संचार हुआ जो 400 वर्षों के तुर्की साम्राज्य के दौरान लुप्त रहा. इसी प्रकार 1948 से 67 के मध्य जार्डन नियन्त्रण काल में अरबवासियों ने इस शहर की उपेक्षा की. उदाहरण के लिये जार्डन रेडियो ने शुक्रवार की नमाज का प्रसारण अल अक्शा मस्जिद से न करके अम्मान की सामान्य मस्जिद से किया. फिलीस्तीनी मुक्ति संगठन के 1964 के स्थापना दस्तावेज और फिलीस्तीनी राष्ट्रीय सन्धि में जेरूसलम का कोई उल्लेख नहीं है.

• The topic opens with South Park, an iconoclastic adult cartoon program on Comedy Central, which in April mocked the prohibition on depicting the Islamic prophet Muhammad. An obscure website, RevolutionMuslim. com, responded by threatening the show ' s writers, Trey Parker and Matt Stone. Panicked, Comedy Central censored further mention of Muhammad.
  एक दूसरे के आदान प्रदान में संयुक्त राज्य अमेरिका और यमन के मध्य मृत्युदण्ड का फतवा हमें यह अवसर प्रदान करता है कि हम इंटरनेट युग में युद्ध की झलक देख सकते हैं ।

• And they ask thee of Zul Qarnain. Say thou: shall recite unto you of him some mention.
  और तुमसे लोग ज़ुलक़रनैन का हाल पूछा करते हैं तुम उनके जवाब में कह दो कि मैं भी तुम्हें उसका कुछ हाल बता देता हूँ

• A mention of the Mercy of your Lord to his worshiper Zachariah,
  वर्णन है तेरे रब की दयालुता का, जो उसने अपने बन्दे ज़करीया पर दर्शाई,

• If I may mention a specific instance, I would mention Durgapur.
  अगर मैं एक निचित उदाहरण दूं तो मैं दुर्गापुर का जिक्र करूंगी ।

• The copper plates found at Cambay and Sangli of Govind IV, the son of the Rashtrakuta King Indra III, mention the overrunning of Kanoj in 915 A. D. and the halting of the vast army in the quadrangle of Kalapriya.
  राष्ट्रकुल राजा इन्द्र तृतीय के पुत्र गोविन्द चतुर्थ के खंभात और साँगली से प्राप्त ताम्रपत्रों में यह उल्लेख है कि सन् 915 ईसवी में कन्नौज पर आक्रमण हुआ और कालप्रिया के चौकोर मैदान में विशाल सेना ने विराम किया ।

• And mention in the Book, Ishmael. Indeed, he was true to his promise, and he was a messenger and a prophet.
  और इस किताब में इसमाईल की चर्चा करो । निस्संदेह वह वादे का सच्च, नबी था