निरर्थक
महत्वहीन
अर्थहीन
मत्वहीन
Nonmeaningful
Meaningful
In this case, the certificate has not been verified by a third party that your computer trusts. Anyone can create a certificate claiming to be whatever website they choose, which is why it must be verified by a trusted third party. Without that verification, the identity information in the certificate is meaningless. It is therefore not possible to verify that you are communicating with % instead of an attacker who generated his own certificate claiming to be %. You should not proceed past this point.
इस स्थिति में, प्रमाणपत्र ऐसे किसी तृतीय पक्ष द्वारा सत्यापित नहीं किया गया जिस पर आपका कंप्यूटर विश्वास करता है. कोई भी एक ऐसा प्रमाणपत्र बना सकता है जो उनके द्वारा कोई भी वेबसाइट चुने जाने पर दावा करता है कि इसे किसी विश्वसनीय तृतीय पक्ष द्वारा सत्यापित क्यों किया जाना चाहिए. उस सत्यापन के बिना, प्रमाणपत्र में पहचान जानकारी का कोई अर्थ नहीं होता. इसलिए यह सत्यापित करना संभव नहीं कि है कि आप किसी ऐसे हमला करने वाले की बजाय % के साथ संचार कर रहे हैं जो % का दावा करने वाला अपना स्वयं का प्रमाणपत्र जेनरेट करता है. आर इस बिंदु के बाद आगे नहीं बढ़ना चाहिए.
The idolaters have no right to visit the mosques of God while bearing testimony to their disbelief. meaningless will be their acts, and in Hell they will bide for ever,
यह मुशरिकों का काम नहीं कि वे अल्लाह की मस्जिदों को आबाद करें और उसके प्रबंधक हों, जबकि वे स्वयं अपने विरुद्ध कुफ़्र की गवाही दे रहे है । उन लोगों का सारा किया - धरा अकारथ गया और वे आग में सदैव रहेंगे
Verbigeration is compulsive recurrence of meaningless words and phrases, particularly as a symptom of mental illness
निरर्थक - शब्दावृत्ति अर्थहीन शब्दों और वाक्यांशों की बाध्यकारी पुनरावृत्ति है, खास तौर से मानसिक बीमारी के एक लक्षण के रूप में
In another poem, beautiful and powerful, he asks what purpose there could be in the stupendous and seemingly meaningless waste of energy in the cosmos, as also in the life and mind of man.
एक दूसरी सुंदर और सशक्त कविता में वे पूछते हैं, इस ब्रह्मांड में, इस आश्चर्यजनक और निरर्थक प्रतीत होती ऊर्जा का क्या कार्य हो सकता है, जैसा कि मनुष्य के मानस और जीवन में होता है ।
They said:" O Shu ' aib, much of what you say is meaningless to us, and then you are powerless among us. But for your clan we would have stoned you to death. You have no power over us.
उन्होंने कहा," ऐ शुऐब! तेरी बहुत - सी बातों को समझने में तो हम असमर्थ है । और हम तो तुझे देखते है कि तू हमारे मध्य अत्यन्त निर्बल है । यदि तेरे भाई - बन्धु न होते तो हम पत्थर मार - मारकर कभी का तुझे समाप्त कर चुके होते । तू इतने बल - बूतेवाला तो नहीं कि हमपर भारी हो ।"
For if without a spiritual aspiration worship is meaningless and vain, yet the aspiration also without the act and the form is a disembodied and, for life, an incompletely effective power.
क्योंकि, यद्यपि आध्यात्मिक अभीप्सा के बिना पूजा निरर्थक और वृथा है, तथापि अभीप्सा भी कर्म और रूप के बिना एक शरीर - रहित शक्ति होती है और जीवन के लिये पूरी तरह फलप्रद नहीं हो सकती ।
He said that parliamentary democracy was meaningless unless it was geared to achieving the real goal of economic democracy.
उन्होंने कहा था कि संसदीय लोकतंत्र तभी सार्थक होगा जब उसका सदुपयोग आर्थिक लोकतंत्र के वास्तविक लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए किया जाए ।
There is a war under way, but nearly all observers prefer to ignore this unpleasant reality, preferring instead to suggest meaningless quick fixes. The time has come for them to face facts, which means finding ways to put a stop to Palestinian aggression.
समय आ गया है कि वे तथ्यों का सामना करें और इसका अर्थ है कि फिलीस्तीनी आक्रामकता को रोकने के तरीके ढूँढे जायें ।
Was it only a form of meaningless self - torture ?
क्या शुष्क आत्मदमन का ही रूप था ?
They will not hear therein any meaningless words. They will be greeted with" Peace be with you," and they will receive their sustenance both in the mornings and evenings.
वहाँ वे ' सलाम ' के सिवा कोई व्यर्थ बात नहीं सुनेंगे । उनकी रोज़ी उन्हें वहाँ प्रातः और सन्ध्या समय प्राप्त होती रहेगी