Meaning of Intimate in Hindi - हिंदी में मतलब

• बताना

• घनिष्ठ

• आत्मीय

• सुपरिचित

• अन्तरंग

• विस्तृत

• आतमीय

• नीजी

• बतलाना

• व्यकिगत

• सुचित करना

• अवैध यौन सम्बन्ध

• संकेत करना

Synonyms of "Intimate"

• Confidant

• Adumbrate

• Insinuate

• Suggest

• Cozy

• Informal

• Familiar

• Sexual

• Inner

• Internal

• Knowledgeable

• Versed

"Intimate" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Such intimate references lend homely touches to these pieces.
  इस प्रकार के अन्तरंग सन्दर्भ इन अंशों को सहज प्रदान करता है ।

• No doubt if he spends some time in a new place, he can pick up enough of the local language to get along but in spite of a common background of religious beliefs and thought in general, he cannot come in intimate contact with the people around him because there is no common medium for the exchange of deeper thoughts.
  इसमें कोई संदेह नहीं कि यदि वे नयी जगह पर कुछ समय बिताते हैं तो स्थानीय भाषा का काम चलाऊ ज्ञान हो जाता है किंतु समान धार्मिक आस्थाओं तथा सामान्य विचारों की पृष्ठभूमि के होने हुए भी वे अपने आसपास के लोगों के घनिष्ठ संपर्क में नहीं आ पाते, क्योंकि गहरे विचारों के आदान - प्रदान के लिए एक समान भाषा का माध्यम नहीं है ।

• The said date has been noted by learned counsel for the appellants and learned counsel for the State, who submits that he would intimate the same to his counterpart before the learned Trial Court.
  अपीलार्थियों के विद्वत वकील और राज्य के लिए विद्वत वकील, जो प्रस्तुत करते हैं कि वे उसी को विद्वत विचारण न्यायालय के समक्ष अपने प्रतिस्थानी को सूचित करेंगे, उनके द्वारा कथित तिथि नोट कर ली गई है.

• The relationship between the Executive and the Legislature is one that is most intimate and ideally does not admit any antagonism or dichotomy.
  कार्यपालिका तथा विधानमंडल के आपस में घनिष्ठ संबंध रहते हैं और उनमें किसी प्रकार के विरोध अथवा विभाजन की गुंजाइश नहीं है.

• He has used his experience of high society and lower middle classes and also his intimate knowledge of the Bombay film world.
  इस उपन्यास में वर्माजी ने उच्च वर्ग तथा निम्न मध्यमर्वीय समाज के विषय में अपने अनुभवों का और विशिष्ट रूप से बम्बई की िफ़ल्मी दुनिया की जानकारी का उपयोग किया है ।

• All the emotions with which we confront the action of the universal existence upon us, are really directed towards him, in ignorance at first, but it is by directing them in growing knowledge towards him that we enter into more intimate relations with him, and all that is false and ignorant in them will fall away as we draw nearer towards unity.
  वैश्व सत्ता की हम पर होनेवाली क्रिया के सम्मुख हम जिन भावों को लेकर उपस्थित होते हैं वे सब वास्तव में भगवान् को ही लक्ष्य करते हैं चाहे प्रारंभ में वे अज्ञानपूर्वक ही ऐसा करते हैं, परन्तु उन्हें उत्तरोत्तर बढ़ते हुए ज्ञान के साथ भगवान् की ओर प्रेरित करने से ही हम उसके साथ अधिक घनिष्ट सम्बन्ध प्राप्त कर सकते हैं, और जैसे - जैसे हम एकता के अधिक समीप पहुंचेगे उन भावों के मिथ्या एवं अज्ञानयुक्त अंश सब - के - सब झड़ जायेंगे ।

• One such significant testimonial from an intimate friend of Iswarchandra from his infancy is to be found in the biography of Bankim mentioned earlier.
  ईश्वरचन्द्र गुप्त के बचपन के एक घनिष्ठ मित्र द्वारा प्रमाणित इस तरह का एक महत्वपूर्ण साक्ष्य, बंकिमचन्द्र द्वारा लिखित जिसका हवाला पहले दिया जा चुका है ।

• How can you take it when you have been intimate with one another, and she has taken a solemn pledge from you ?
  और क्या तुम उसको एक दूसरे के साथ ख़िलवत कर चुका है और बीवियॉ तुमसे पक्का क़रार ले चुकी हैं

• Vasudeva Ghosha was also an intimate associate of Chaitanya, after the latter ' s return to Navadvipa from Gaya.
  वासुदेव घोष भी चैतन्य के गया से नवद्वीप वापस आने के बाद के घनिष्ठ सहयोगियों में से थे ।

• In Calcutta I grew intimate with many Biharis also.
  कलकत्ते में मेरी घनिष्ठता बहुत बिहारियों से भी हुई ।