Meaning of Inflow in Hindi - हिंदी में मतलब

• अंतर्वाह

Synonyms of "Inflow"

• Influx

Antonyms of "Inflow"

• Outflow

• Efflux

"Inflow" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The renovation of temple catalysed the tourist inflow.
  मंदिर की मरम्मत ने पर्यटकों के अंतर्वाह को तेज किया ।

• It is not possible to cope with this large inflow of cases in the subordinate courts unless and until we bring about structural changes, but even within the existing system, we can do very much if we improve the salary and conditions of service of our subordinate judges and provide them better working conditions.
  जब तक हम संरचनात्मक परिवर्तन नहीं करते तब तक अधीनस्थ न्यायालयों में मुकदमों की भारी आमद से निपटना संभव नहीं है. हां, यदि हम अधीनस्थ न्यायाधीशों के वेतन और सेवा शर्तों में सुधार कर सकें और उनकी कार्य - दर्शाओं को बेहतर बना सकें तो वर्तमान संरचना के अंतर्गत ही काफी कुछ किया जा सकता है.

• Such policy framework and its subsequent revision has further opened up the sector and increased the inflow of domestic and foreign investment
  यह नीतिगत रूपरेखा और इसके परिणामस्वरूप हुए संशोधन ने क्षेत्र को खोला है और घरेलू तथा विदेशी निवेश का प्रवाह बढ़ाया है ।

• This loss is again compensated by a much larger inflow of heat from the lower latitudes through the atmospheric circulation.
  इस क्षति की पुनः पूति वायुमंडलीय परिसंचरण के जरिये निम्नतर अक्षांशों से कहीं अधिक ऊष्मा के अंतर्वाह से होता है ।

• Thus, the Government aims to create the right kind of business climate by removing the road blocks and thereby enhancing the inflow of capital in the State.
  इस प्रकार सरकार का उद्देश्य बाधाएं दूर करके सही प्रकार से व्यापारी माहौल उत्पन्न करना है जिससे राज्य में पूंजी के प्रवाह को बढ़ाया जा सके ।

• Given this, the Government of Tamilnadu has undertaken several policy measures and incentives in order to encourage inflow of investment into the various sectors of its economy.
  इन सबको ध्याएन में रखते हुए, तमिलनाडु सरकार ने अपनी अर्थव्यलवस्थात के विभिन्न क्षेत्रों में निवेश की आवक को प्रोत्सा हित करने के लिए कई नीतिगत उपाय किए हैं व प्रोत्सामहन दिए हैं ।

• It is involved in framing and administering overall industrial policy and Foreign direct investment policy as well as promoting FDI inflow into the country.
  यह समग्र औद्योगिक नीति और विदेशी प्रत्यक्ष निवेश नीति के निर्माण और प्रवर्तन तथा देश में एफडीआई अन्तर्वाह का संवर्धन करने में लगा हुआ है ।

• In this connection, I should like to mention that reports have reached me of considerable discontent both amongst the public, in general, and refugees, in particular, in regard to our failure to prevent the inflow of Muslims from Pakistan.
  4. इस सम्बन्ध में मैं यह कहना चाहूंगा कि मेरे पास ऐसी रिपोर्टें आई हैं जिनमें कहा गया है कि हम पाकिस्तान से भारत में मुसलमानों के आगमन को रोकने में असफल रहे हैं, इसलिए सामान्य रूप से जनता में और विशेष रूप से निराश्रितों में काफी असन्तोष फैला हुआ है ।

• It is only required to report the capital inflow and subsequently the issue of shares to the Reserve Bank in prescribed formats.
  उससे केवल यह अपेक्षित है कि वह पूंजीगत प्रवाह और बाद में निर्धारित फार्मेट में शेयरों के निर्गम की रिपोर्ट रिज़र्व बैंक को प्रस्तुत करे ।

• The policy has been successively revised to further open up the sector and increase the inflow of domestic and foreign investment.
  इस नीति को इस क्षेत्र को आगे खोलने और घरेलू और विदेशी निवेश के प्रवाह को बढ़ाने के लिए सफलतापूर्वक संशोधित की गई है ।