Meaning of Efflux in Hindi - हिंदी में मतलब

• बहिःस्त्राव

Synonyms of "Efflux"

• Outflow

• Effluence

Antonyms of "Efflux"

• Inflow

• Influx

"Efflux" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Notwithstanding that the landlord could evict such tenant through the medium of a process recognized by law, possession of the tenant, post efflux of the lease period, was and could not be treated as lawful possession.
  इसके बावजूद कि मकान मालिक क़ानून से मान्यता प्राप्त प्रक्रिया के माध्यम से ऐसे किरायेदार को बेदख़ल कर सकता है, पट्टे की अवधि समाप्त होने के बाद किरायेदार का कब्ज़ा न तो क़ानूनी कब्ज़ा था और न ही क़ानूनी कब्ज़ा माना जा सकता है.

• Unless sooner dissolved or there is an extension of the term, there is an automatic dissolution of the House by efflux of time, at the end of the period of five years, even if no formal order of dissolution is issued by the President. 17.
  यदि उसे कार्यावधि पूरी होने से पूर्व भंग नहीं कर दिया जाता या उसकी कार्यावधि बढ़ाई नहीं जाती है तो राष्ट्रपति द्वारा उसे भंग करने का औपचारिक आदेश जारी न किए जाने पर भी सदन पांच वर्षों की अवधि की समाप्ति पर अपने आप भंग हो जाती है ।

• Notwithstanding that the landlord could evict such tenant through the medium of a process recognized by law, possession of the tenant, post efflux of the lease period, was and could not be treated as lawful possession.
  इसके बावजूद कि मकान मालिक क़ानून से मान्यता प्राप्त प्रक्रिया के माध्यम से ऐसे किरायेदार को बेदख़ल कर सकता है, पट्टे की अवधि समाप्त होने के बाद किरायेदार का कब्ज़ा न तो क़ानूनी कब्ज़ा था और न ही क़ानूनी कब्ज़ा माना जा सकता है.

• Unless sooner dissolved or there is an extension of the term, there is an automatic dissolution of the House by efflux of time, at the end of the period of five years, even if no formal order of dissolution is issued by the President.
  यदि उसे कार्यावधि पूरी होने से पूर्व भंग नहीं कर दिया जाता या उसकी कार्यावधि बढ़ाई नहीं जाती है तो राष्ट्रपति द्वारा उसे भंग करने का औपचारिक आदेश जारी न किए जाने पर भी सदन पांच वर्षों की अवधि की समाप्ति पर अपने आप भंग हो जाती है.

• These are visitations of Mariamman and can be cured, it is believed, only by efflux of time.
  इन रोगों को मरिअम्मन शीतलादेवी की मेहर माना जाता है और समय उनका एकमात्र इलाज माना जाता है ।

• The difficulty proceeds as much from the fact that Hindi has to contend with the linguistic pride of the various linguistic areas as from the fact that the protagonists of Hindi itself have to realise that a national language is formed by fanaticism, nor is it imposed by statute, but grows consciously and sub - consciously by the efflux of time with inevitability of gradual recognition.
  इस कठिनाई के लिए दो बातें जिम्मेदार हैंः एक तो यह कि हिन्दी को विभिन्न भाषाभाषी क्षेत्रों की भाषाकीय अस्मिता या गर्व के साथ प्रतिस्पर्धा करनी होगी, दूसरी बात यह है कि हिन्दी के समर्थको को यह समझना होगा कि राष्ट्रभाषा कट्टरपंथी रवैया अपनाने से नहीं बनती, न वह कानून द्वारा लादी जाती, परन्तु चेतन और अवचेतन मनस्थिति में वह समय के प्रवाह तथा क्रमिक स्वीकृति की अनिवार्यता के साथ विकसित होती है ।