Meaning of Subordinate in Hindi - हिंदी में मतलब

• अधीन

• गौण शब्द

• मातहत

• गौण समझना

• गौण

• अधीनस्थ करना

• छोटा समझना

Synonyms of "Subordinate"

• Subsidiary

• Underling

• Hyponym

• Subdue

• Low-level

• Dependent

Antonyms of "Subordinate"

• Dominant

• Insubordinate

• Independent

"Subordinate" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• It is not possible to cope with this large inflow of cases in the subordinate courts unless and until we bring about structural changes, but even within the existing system, we can do very much if we improve the salary and conditions of service of our subordinate judges and provide them better working conditions.
  जब तक हम संरचनात्मक परिवर्तन नहीं करते तब तक अधीनस्थ न्यायालयों में मुकदमों की भारी आमद से निपटना संभव नहीं है. हां, यदि हम अधीनस्थ न्यायाधीशों के वेतन और सेवा शर्तों में सुधार कर सकें और उनकी कार्य - दर्शाओं को बेहतर बना सकें तो वर्तमान संरचना के अंतर्गत ही काफी कुछ किया जा सकता है.

• Courts of Secular Cases These courts were not subordinate to the Qazi.
  लऋकिक मामलों के न्यायालय ये न्यायालय काजी के अधीन नहीं होते थे.

• In the case of subordinate lower courts, their jurisdiction depends entirely on the value of the ' suit.
  जहां तक अधीनस्थ निचले न्यायालयों का प्रश्न है, उनकी अधिकारिता पूर्णतया दावों के मूल्य पर निर्भर करती है ।

• A grade in administration which is subordinate.
  प्रशासनिक वर्ग जो पदक्रम में नीचे हो ।

• Since 1974, in addition to the employees of the Ministries of the Central Government and its attached and subordinate offices, training in Hindi, Hindi Typing and Hindi Stenography has also been made compulsory for the employees of the Corporations, Statutory Bodies, Companies, Undertakings, Banks etc. owned or controlled by the Central Government.
  सन 1974 से केंद्रीय सरकार के मंत्रालयों तथा उसके संबद्ध व अधीनस्थ कार्यालयों के कर्मचारियों के अतिरिक्त1 केंद्रीय सरकार के स्वा मित्व अथवा नियंत्रणाधीन निगमों, सांविधिक निकायों, कंपनियों, उपक्रमों, बैंकों आदि के कर्मचारियों के लिए भी हिंदी, हिंदी टंकण तथा आशुलिपि का प्रशिक्षण प्राप्ता करना अनिवार्य कर दिया गया ।

• Advising various Ministries / Departments, their Atttached and subordinate offices and Companies and Corporations owned and controlled by the Central Government in matters relating to creation of posts for Hindi work.
  हिन्दी कार्य हेतु पदों के सृजन के लिए विभिन्न मंत्रालयों / विभागों, उनके अधीनस्थ तथा सम्बद्ध कार्यालयों तथा सरकार द्वारा स्वामित्व तथा नियंत्रित कम्पनियों, निगमों को परामर्श देना ।

• The District Judge / Additional District Judge and the subordinate Judge of the first class have the jurisdiction to hear suits without any limit as to their value.
  जिला न्यायाधीश / अतिरिक्त जिला न्यायाधीश और प्रथम श्रेणी के अधीनस्थ न्यायाधीश को दावे के मूल्य की सीमा के बिना सभी दावों की सुनवाई करने का अधिकार है.

• All attached or subordinate offices or other organizations concerned with any of the subject specified in this list including Forward Markets Commission, Mumbai.
  वायदा बाजार आयोग मुम्बई सहित इस सूची में विनिर्दिष्ट किसी विषय से संबंधित सभी संलग्न, या अधीनस्थज कार्यालय या अन्य संगठन ।

• The Claims Tribunal is a court subordinate to the High Court and the High Court can transfer cases from one Tribunal to another in the same state.
  दावा अधिकरण उच्च न्यायालय का अधीनस्थ न्यायालय होता है और उच्च न्यायालय मामलों को राज़्य के एक अधिकरण से दूसरे अधिकरण को स्थानांतरित कर सकता है.

• Examination subordinate Accounts service
  अधीनस्थ लेखा सेवा परीक्षा