Meaning of Inexorable in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  0 views
  • निर्मम

  • अनवरत

  • दृढ/अप्राशम्य

  • अड़ा हुआ

Synonyms of "Inexorable"

"Inexorable" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • Mountbatten ' s bigger triumph was to have convinced Jinnah that there had to be a Partition within Partition, that by the same inexorable necessity by which India had to be cut into two, Bengal and the Punjab had the right to decide on their own partition prior to opting for India or Pakistan.
    मांउटबेटन की और भी बड़ी जीत जिन्ना को यह विश्वास दिलाने में थी कि विभाजन के अंदर भी विभाजन होगा और जिस अपरिहार्य आवश्यकता के कारण भारत का विभाजन होगा उसी के कारण बंगाल और पंजाब को भी भारत या पाकिस्तान में मिलने से पहले अपने खुद के विभाजन को फैसला करने का अधिकार होगा ।

  • The inexorable waves pounded the shore, as they have always pounded and as they always will.
    अनवरत लहरों ने समुद्र किनारे पर प्रहार किया, जैसा उन्होंने हमेशा किया है और जैसा वे हमेशा करती रहेंगी ।

  • Thus, by the inexorable logic of history, the two principal currents in the Indian national movement were gradually coming closer to each other and were eventually to merge in a gigantic upheaval in August 1942 culminating in the heroic assault of the Azad Hind Fauj in 1944.
    इस प्रकार इतिहास की निर्मम तर्क - क्रीड़ा के फलस्वरूप भारतीय राष्ट्रीय आंदोलन की दो प्रमुख धाराएं धीरे - धीरे करीब आती जा रही थी, और अंत में एक दूसरे में समाहित होकर, अगस्त, 1942 का महाविप्लव पैदा करनेवाली थीं, और जिसकी पराकाष्ठा होनी थी 1944 में आजाद हिंद फौज के वीरतापूर्ण आक्रमण में.

  • While describing some deep inexorable purpose behind the Cosmos or while conveying some glimpse of the inner chambers of existence, his rhythm effectively prolongs the moment of contemplation.
    सृष्टि के पीछे छिपे हुए किसी गहन अदम्य उद्देश्य का वर्णन करते समय अथवा अस्तित्व के अन्तःकक्षों की एक झलक बतलाते समय उनकी लय प्रभावोत्पादक रूप से मनन के क्षण को लम्बा कर देती है ।

  • and the thunder glorifies Him with His praise and the angels do so too in awe of Him, and He sends His thunderbolts to strike anyone He pleases, yet they dispute about God, who is inexorable in His power.
    और ग़र्ज और फरिश्ते उसके ख़ौफ से उसकी हम्दो सना की तस्बीह किया करते हैं वही बिजलियों को भेजता है फिर उसे जिस पर चाहता है गिरा भी देता है और ये लोग ख़ुदा के बारे में झगड़े करते हैं हालॉकि वह बड़ा सख्त क़ूवत वाला है

  • Gradually one gets cocooned in the lonely ivory tower of old age where memories and the inexorable wait for death is the only pastime.
    व्यक्ति वृद्धावस्था के सुनेपन में कैद हो जाता है जहां मात्र स्मृतियां रह जाती हैं और रहता है समय बिताना क्रूर मृत्यु की प्रतीक्षा में ।

  • The inexorable waves pounded the shore, as they have always pounded and as they always will.
    अनवरत लहरों ने समुद्र किनारे पर प्रहार किया, जैसा उन्होंने हमेशा किया है और जैसा वे हमेशा करती रहेंगी ।

  • But the nature of the individual will not be ignored ; its demand is inexorable.
    परन्तु व्यक्ति की प्रकृति की उपेक्षा नहीं हो सकती, इसकी मांग अलंघ्य है ।

  • Kaviraj believed that this too follows from the inexorable logic of spiritual sublimity.
    कविराज की मान्यता थी कि इसका कारण भी आध्यात्मिक औदात्य के कठोर तर्क का परिणाम है ।

  • The inexorable waves pounded the shore, as they have always pounded and as they always will.
    अनवरत लहरों ने समुद्र किनारे पर प्रहार किया, जैसा उन्होंने हमेशा किया है और जैसा वे हमेशा करती रहेंगी ।

0



  0