Meaning of Inaugural in Hindi - हिंदी में मतलब

• आरम्भ

• उद्घाटन भाषण

• औपचारिक अधिष्ठापन

• उद्घाटनात्मक

• उद्घाटन-भाषण

Synonyms of "Inaugural"

• Inauguration

• Initiative

• Initiatory

• First

• Maiden

Antonyms of "Inaugural"

• Exaugural

"Inaugural" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The first signs of trouble … emerged when the kitchen staff tried to cook the inaugural meal in the new guard base on May 15. Some appliances did not work. Workers began to get electric shocks. Then a burning smell enveloped the kitchen as the wiring began to melt. … the electrical meltdown was just the first problem in a series of construction mistakes that soon left the base uninhabitable, including wiring problems, fuel leaks and noxious fumes in the sleeping trailers.
  पहली समस्या का आरम्भ तब हुआ जब चौकीदारों के आधारभूत स्थल 15 मई 2007 को रसोई स्टाफ ने उद्घाटन भोजन बनाने का प्रयास किया । कुछ औजारों ने काम नहीं किया । काम करने वालों को बिजली के झटके लगने आरम्भ हो गये । फिर कुछ जलने की सुगंध आयी और वाइरिंग पिघलने लगी यह पिघलना तो उन समस्याओं का आरम्भ भर था जिसके बाद उस क्षेत्र में लोगों ने रहना छोड दिया, जिसमें वाइरिंग समस्या, रसोई गैस लीक और सोने वाले स्थलों पर समस्या शामिल थे ।

• Asutosh presided over the inaugural ceremony of the first centenary celebrations.
  आशुतोष ने प्रथम शताब्दि से संबंधित समारोहों के उद्घाटन समारोह की अध्यक्षता की ।

• I am happy to participate in the inaugural ceremony of the Eleventh All India Lokayuktas Conference which brings together Lokayuktas of different States to discuss ways and means of enhancing effectiveness of Lokayuktas.
  मुझे ग्यारहवें अखिल भारतीय लोकायुक्त सम्मेलन के उद्घाटन समारोह में भाग लेकर प्रसन्नता हो रही है । इस समारोह में विभिन्न राज्यों के लोकायुक्तों द्वारा मिल - बैठकर लोकायुक्तों की प्रभावशीलता को बढ़ाने के तौर - तरीकों पर चर्चा की जाएगी ।

• Mr. Allen C. A. Pereira, Chairman Bank of Maharashtra addresses the gathering during the inaugural function of Platinum Jubilee Year
  श्री अलेन पिरेरा अध्यक्ष, बैंक ऑफ महाराष्ट्र प्लैटिनम जयंती वर्ष के शुभारंभ कार्यक्रम के समय उपस्थितों को संबोधित करते हैं ।

• It ' s a grand occasion when a new Israeli prime minister makes an inaugural visit to Washington. He typically meets with the president, addresses a joint meeting of Congress, appears on plum television shows, talks to influential audiences, and consults privately with a range of leading figures. Personality, pomp, and substance mix together as the two heads of government establish a working relationship, the U. S. - Israel bond is reconfirmed, and issues relating to the Arab - Israeli conflict are reviewed.
  ओलमर्ट की वाशिंगटन यात्रा यह एक भव्य अवसर होता है जब इजरायल के नये प्रधानमन्त्री वाशिंगटन की उद्घाटन यात्रा करते हैं. वे परम्परागत ढंग से राष्ट्रपति से भेंट करते हैं, कांग्रेस के संयुक्त अधिवेशन को सम्बोधित करते हैं, विविध टेलीविजन शो में भाग लेते हैं, प्रभावशाली दर्शकों से बात करते हैं और अग्रणी लोगों से व्यक्तिगत तौर पर परामर्श करते हैं. व्यक्तित्व, भव्यता और सार्थकता के मिश्रण से दो सरकारों के प्रमुख कार्यवाहक सम्बन्ध स्थापित करते हैं. अमेरिका और इजरायल के सम्बन्धों को परिष्कृत किया जाता है और अरब - इजरायली संघर्ष के मुद्दों का पनरीक्षण होता है.

• Inaugural address delivered at the silver jubilee celebrations of the Ahmedabad Textile Industries Research Association, Ahmedabad, November 8, 1974 Since 1947, our economy has experienced more years of crisis than of tranquillity.
  अहमदाबाद टेक्सटाइल्स इण्डस्ट्रीज रिसर्च एसोसिएशन के रजत जंयती समारोहों में उद्घाटन भाषण, अहमदाबाद, 8 नवम्बर 1974 1947 से हमारी अर्थ व्यवस्था को शांति से अधिक संकट के अनेक वर्ष देखने पड़े हैं ।

• It is a pleasure for me to be here on the occasion of this inaugural ceremony.
  इस उद्घाटन समारोह के मौके पर यहां आकर मुझे प्रसन्नता हो रही है ।

• In 1859, a team of leading English professionals set off to North America on the first - ever overseas tour and, in 1862, the first English team toured Australia. Between May and October 1868, a team of Australian Aborigines toured England in what was the first Australian cricket team to travel overseas. In 1877, an England touring team in Australia played two matches against full Australian XIs that are now regarded as the inaugural Test matches. The following year, the Australians toured England for the first time and were a spectacular success. No Tests were played on that tour but more soon followed and, at The Oval in 1882, arguably the most famous match of all time gave rise to The Ashes. South Africa became the third Test nation in 1889.
  डब्लू जी ग्रेस ने १८६५ में अपना लंबा केरियर शुरू किया ; अक्सर कहा जाता है कि उसके केरियर ने खेल में क्रन्तिकारी परिवर्तन किया. इंग्लैंड और ऑस्ट्रेलिया के बीच प्रतिद्वंद्विता ने 1882 में दी ऐशस को जन्म दिया. यह टेस्ट क्रिकेट की सबसे प्रसिद्ध प्रतियोगिता थी. टेस्ट क्रिकेट 1888 - 89 में विस्तृत हो गया जब दक्षिण अफ्रीका ने इंग्लैंड के विरुद्ध खेला प्रथम विश्व युद्धसे पहले के दो दशक क्रिकेट के स्वर्ण युग के नाम से जाने जाते हैं. यह उदासीन नाम युद्ध की हानि के परिणामस्वरूप सामूहिक अर्थ में उत्पन्न हुआ. लेकिन इस अवधि में महान खिलाड़ी हुए और यादगार मैच खेले गए. विशेष रूप से काउंटी में आयोजित प्रतियोगिता और टेस्ट स्तर का विकास हुआ.

• It held its inaugural conference in Poona in June 1938.
  इसका प्रारंभिक सम्मेलन जून 1938 में पूना में हुआ ।

• ISCA presented me a compilation of all the addresses of General Presidents of the Association as well as the inaugural addresses delivered over the years.
  भारतीय विज्ञान कांग्रेस एसोसियेशन ने मुझे सामान्य अध्यक्षों के सभी व्याख्यानों तथा पिछले वर्षों के दौरान दिए गए उद्घाटन व्याख्यानों का एक संकलन प्रदान किया है ।