Meaning of Externally in Hindi - हिंदी में मतलब

• बाहर से

Synonyms of "Externally"

• Outwardly

Antonyms of "Externally"

• Internally

"Externally" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The other fundamental urge originates externally. The world ' s great and near - great Powers cover the economic riches of the Moslem area and are also mindful of the strategic locations of some of the domains. Their actions are also difficult to predict, because each of these powers sees itself in the position of the customer who wants to do his shopping in a hurry because he happens to know the store is going to be robbed.
  इस अध्ययन की भूमिका इस विश्लेषण को न्यायसंगत ठहराते हुये समाप्त होती है “ मुस्लिम विश्व में व्याप्त तनाव और इसमें सक्रिय शक्तियों को समझना खुफिया ढांचे का आवश्यक भाग है. ”

• One of the factors that have impeded economic development in some States of the North East is violence unleashed by insurgents and externally aided separatists and criminals.
  पूर्वोत्तर के कुछ राज्यों में आर्थिक विकास में रोड़े अटकाने के जिम्मेदार कारणों में से एक है - उग्रवादियों द्वारा और विदेशी शहर पर अलगावादियों और अपराधियों द्वारा फैलाई जा रही हिंसा ।

• Peripheral device can connected internally or externally to a computer and used to enter or display data.
  परिधीय युक्ति, संगणक से आंतरिक या बाह्य रुप से जुड़ सकती है तथा डाटा को प्रविष्ट या प्रदर्शित करने में प्रयोग की जाती है ।

• The eyeball is surrounded by a socket and covered externally by the eyelids.
  नेत्रगोलक एक गर्तिका या कूप द्वारा घिरा हुआ होता हैं तथा बाहर की ओर पलकों से आवृत्त होता हैं

• Considering the importance of World Natural Sites in India, an externally aided project has been undertaken titled" World Heritage Bio - diversity Programme for India:
  भारत में विश्वइस्तःर के प्राकृतिक स्थलों के महत्व को देखते हुए ' वर्ल्ड़ हैरिटेज बायोडायवर्सिटी प्रोग्राम फॉर इंडिया:

• There are two kinds of knowledge, that which seeks to understand the apparent phenomenon of existence externally, by an approach from outside, through the intellect, this is the lower The Higher and the Loiuer Knowledge knowledge, the knowledge of the apparent world ; secondly, the knowledge which seeks to know the truth of existence from within, in its source and reality, by spiritual realisation.
  ज्ञान दो प्रकार का है, एक तो वह जो जगत् के दृश्य पदार्थों को बाहर से, अर्थात् बाहरी उपायों या प्रक्रियाओं का आश्रय लेकर एवं बुद्धि के द्वारा समझने का यत्न करता है, यह है उच्चतर और निम्नतर ज्ञान 521 निम्नतर ज्ञान अर्थात् दृश्य जगत् का ज्ञान ; दूसरे प्रकार का ज्ञान वह है जो जगत् के सत्य को अन्दर से, उसके मूल उद्गम और वास्तविक स्वरूप में तथा आध्यात्मिक साक्षात्कार के द्वारा जानने का यत्न करता है ।

• The file was externally modified
  यह फ़ाइल बहुत अधिक बदला है

• Externally the inter - columnal spaces of the projected porches are screened by perforated windows above the level of the kakshasana platforms that join together the bases of the pillars.
  बाहर प्रक्षिप्त ड्यौढ़ियों के स्तंभों के अतंर्वर्ती स्थान स्तंभों के आधारों को एक साथ जोड़ने वाले कक्षासनों के मंचों के स्तर के ऊपर जालीदार खिड़कियों से आच्छादित हैं ।

• The sandhara aditala of this tritala structure is square on plan externally with an almost equal - sized closed mandapa in front, while its inner wall enclosing the sanctum is circular, leaving an intervening passage all round.
  इस तिंमजिले मंदिर का संधार आदितल बाहर से अपनी आयोजना में वर्गाकार है, जिसके सामने लगभग उसी नाप का बंद मंडप है, जबकि पूजास्थल को घेरने वाली भीतरी दीवार वृत्ताकार है जो चारों और एक अंतराल छोड़ती है.

• The ornamental doorway was preceded by a large navaranga, the three sides of which had extended passages or closed porches, east, south and north, terminating externally into elaborately carved entrances with over - doors.
  अतंकृत द्वार के पहले एक बड़ा नवरंग है, जिसकी तीन दिशाओं में विस्तीर्ण पथ या बंद ड्यौढ़ियों हैं, पूर्व, दक्षिण और उत्तर, - ये ड्योढ़ियों बाहर की और द्वार सहित विस्तारपूर्वक उत्कीर्णित प्रवेशों पर समाप्त होती हैं.