Meaning of Explanation in Hindi - हिंदी में मतलब

• स्पष्टीकरण

• व्याख्या

• सफ़ाई

Synonyms of "Explanation"

• Account

"Explanation" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The obvious explanation seems to be that what Guru Nanak helped to preserve as the slokas of Farid are only a small part of his writing.
  कारण यही जान पड़ता है कि फ़रीद के जिन सलोकों को सुरक्षित रखने में गुरु नानक सहायक हुए, वे उनकी रचनाओं का एक लघु अंश ही है ।

• Explanation to section 73 specifically provides that in estimating loss or damage, the means available for remedying the inconvenience caused by breach of contract shall be taken into account.
  धारा 73 की व्याख्या में विशेष रूप से प्रावधान है कि हानि अथवा क्षतिपूर्ति का अनुमान लगाते समय संविदा भंग के कारण हुई असुविधा के समाधान के लिए उपलब्ध साधनों को ध्यान में रखा जाएगा ।

• The little prince was not able to reach any explanation of the use of a street lamp and a lamplighter, somewhere in the heavens, on a planet which was so small that it had no people, and not one house. But he said to himself, nevertheless:
  छोटा राजकुमार यह नहीं समझ पा रहा था कि आकाश के किसी भाग में स्थित, बिना मकान व बिना जनता वाले एक उपग्रह में एक बत्ती का खंभा और उसको जलाने वाला किस काम आ सकते थे, फिर भी उसने अपने मन में कहा -

• Jayanta was described as an ancestor of the King of Mayurbhanj and another legend was made up in order to explain why kings of that line put a peacock ' s plume in their crown, an imaginary explanation being given that Jayanta had won the favour of God Kartikeya by saying his celestial peacock from attack of a hunter while it grazed in a forest of Mayurbhanj, the peacock dropped a plume when it flew off, Jayanta picked it up and presented it to his father, the king, and so the Kings of that line adopted the ' Mayura ' or peacock as their emblem.
  जयंद को मयूरभंज के राजा के पूर्वपुरूष के रूप में वर्णित करके एक और चमत्कथा यह व्याख्यायित करने के लिए गढ़ी गयी कि उस वंश के राजा मुकुट में मोरपंख क्यों लगाते हैः कल्पना प्रसूत व्याख्या यह दी गयी कि मयूरभंज के वन चरते - विचरते भगवान् कार्तिकेय के वाहन दिव्य मयूर को अहेरी के हमले से बचाकर जयंत ने सुरसेनापति की अनुकंपा अर्जित कर ली थी, उड़ते समय वह मयूर एक पंख गिराता गया था जिसे उठाकर राजकुमार जयंत ने उपहारस्वरूप अपने पिता को दे दिया था और इसलिए उस राजवंश के राजाओं नें मयूर को अपना राजचिहृ बना लिया ।

• The poems related to the activities of Krishna there is a very good explanation of the devotee of Soor and the heart of a poet.
  उनके कृष्ण - लीला संबंधी पदों में सूर के भक्त और कवि ह्रृदय की सुंदर झाँकी मिलती है ।

• Huston ' s explanation is the cruel but pure truth that Indian sport and its fine practitioners, crushing obstacles and comfort zones et al, know: “ Fans want champs ; people do n ' t care for the spiritual processes of the defeated. ”
  ह्यूस्टन का जवाब निर्मम था लेकिन यह भारतीय खेल और उसके पकंके साधकों के लिए कटु सत्य भी है. उनका जवाब था, ' ' दर्शक चैंपियन चाहते हैं. लग पराजितों के आध्यात्मिक उथलपुथल की परवाह नहीं करते. ' '

• Then upon Us is its explanation.
  फिर हमारे ज़िम्मे है उसका स्पष्टीकरण करना

• They had finished their round of the Hill before the explanation was complete.
  उसकी व्याख्या समाप्त होने से पहले ही गिरि - परिक्रमा पूरी हो गयी थी ।

• No one agency can supply all their needs, for comfort in grief, moral support, practical advice and guidance, and intelligible explanation of the processes of criminal investigation, prosecution and trial.
  कोई भी एक एजेन्सी इनके दुख में आराम के लिए, नैतिक समर्थन, व्यवहार सलाह और निर्देश, तथा अपराधिक जाँच, मुक़दमे और सुनवाई की प्रक्रियाओं का समझ में आने लायक स्पष्टीकरण देने जैसी सभी ज़रूरतों को पूरा नहीं कर सकती । भाष् ;

• He criticised the traditional explanation of the eclipses, and explained that ' an eclipse of the moon is her entering the shadow of the earth, and an eclipse of the sun consists in this that the moon covers and hides the sun from us ' - LRB - p. 216 - RRB -.
  उसने ग्रहणों से संबंधित परंपरागत वऋ - ऊण्श्छ्ष् - याख़्या की आलोचना की और यह सऋ - ऊण्श्छ्ष् - पषऋ - ऊण्श्छ्ष् - ट किया कि ऋचंद्रग्रहणऋ तब होता है जब वह पृथऋ - ऊण्श्छ्ष् - वी की छाया में प्रवेश करता है और सूर्यग्रहण तब होता है जब चंद्रमा सूर्य को ढककर हमसे छिपा लेता है ह्यपृ. 216हृ.