पक्षपाती
Invidious
Discriminative
Preferential
Why did Congress agree to this discriminatory treatment.
कांग्रेस ने इस भेद मूलक व्यवहार को अपनी स्वीकृति क्यों दी ?
Orissa Chief Minister Naveen Patnaik even wrote to the Centre, protesting against the discriminatory treatment to Punjab, but to no avail.
मुयमंत्री नवीन पटनायक ने पंजाब के साथ ऐसे पक्षपात के विरोध में केंद्र को चिट् ईं भी लिखी पर हासिल शून्य निकल.
Neither discriminatory nor superfluous, laws that banish the Sharia are essential to preserving the Constitutional order from what Barack Obama has called the “ hateful ideologies of radical Islam. ” The American Public Policy Alliance has crafted model legislation that Oklahoma ' s and 47 other state legislatures should pass. Mr. Pipes is director of the Middle East Forum and Taube distinguished visiting fellow at the Hoover Institution of Stanford University.
इसके बाद ब्रिटेन का उदाहरण हमारे समक्ष है जहाँ कि देश के दो शीर्ष श्रेणी के व्यक्तियों केंटरबरी के आर्कबिशप और लार्ड सर्वोच्च न्यायाधीश ने ब्रिटेन के सामान्य कानून में शरियत की भूमिका को स्वीकार करने की सलाहा दी जहाँ कि शरियत न्यायालयों की श्रृंखला पहले से ही विद्यमान है ।
Not only should the laws be non - discriminatory for persons in the same condition but the processes of implementation by the administrative agencies should also not discriminate between them.
उच्चतम न्यायालय ने निर्णय दिया है कि विभिन्न वर्गों के लोगों की भिन्न भिन्न जरूरतों के संबंध में प्रायः पृथक पृथक व्यवहार की आवश्यकता होती है.
Pricing system has to be such that it is not discriminatory.
कीमत निर्धारण प्रणाली इस प्रकार की होनी चाहिए जिसमें पक्षपात का तत्व न हो ।
Senior officers are supposed to exercise their powers in a non - discriminatory manner.
वरिष्ठ अधिकारियों को चाहिए कि वे अपनी शक्तियों का प्रयोग भेदभाव रहित रूप में करें ।
Towards this end, my Government will soon formulate transparent, non - discriminatory and nondiscretionary policies governing Foreign Direct Investment FDI.
इस उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए मेरी सरकार शीघ्र ही पारदर्शी, भेदभाव रहित तथा विवेकपूर्ण नीतियां बनायेगी जिससे कि सीधे विदेशी निवेश आमंत्रित किया जा सके ।
Discriminatory international measures like the NPT are doomed to failure for the same reason that NPT has become ineffective.
एन. पी. टी. परमाणु शस्त्र प्रसार निरोधक संधि जैसे भेद - भावपूर्ण अंतर्राष्ट्रीय उपायों का उसी कारण असफल होना निश्चित है जिससे एन. पी. टी. निष्प्रभाव हो गया है ।
The Urban Co - operative Banks would be free to evolve other requirements including pricing structure for additional value - added services beyond the stipulated basic minimum services on reasonable and transparent basis and applied in a non - discriminatory manner.
शहरी सहकारी बैंक तर्कसंगत एवं पारदर्शी आधार पर निर्धारित बुनियादी न्यूनतम सेवाओं से परे अतिरिक्त मूल्य वर्धित सेवाओं के लिए कीमतें तय करने वाली संरचना सहित अन्य अपेक्षाएं विकसित करने तथा उन्हें भेदभाव रहित आधार पर लागू करने के लिए स्वतंत्र होंगे ।
India ' s commitment to non - discriminatory and universal nuclear disarmament continued to be reflected in its policy pronouncements and diplomatic initiatives.
निरस्त्रीकरण और अंतर्राष्ट्रीय सुरक्षा भारत ने अपनी नीति सम्बन्धी जो घोषणाएं कीं तथा राजनयिक - स्तर पर जो कदम उठाये उन सभी में भारत की यह वचनवद्घता परिलक्षित होती रही कि बिना किसी भेदभाव के संसार में परमाणु निरस्त्रीकरण होना चाहिए ।