Meaning of Dialogue in Hindi - हिंदी में मतलब

• विचार

• बातचीत

• संवाद

• वार्तालाप

Synonyms of "Dialogue"

• Dialog

• Duologue

• Negotiation

• Talks

"Dialogue" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• putting forward plans and proposals. But the campaign dialogue that -
  ज़िम्मेदार हैं । लेकिन अभियान संवाद कि -

• Dialogue was altered to make it appropriate for the Indian ethos.
  वार्तालाप को भारतीय लोकाचार के अनुकूल बनाने के लिए बदला गया है ।

• This involves periodic dialogue at the ' summit ' level as well as at other political and official levels.
  इसके अनुसार समय - समय पर दोनों देशों के शासनाध्यक्ष तथा राजनीतिक नेता आैर सरकारी अधिकारी बातचीत किया करेंगे ।

• to foster dialogue between arts and current ideas in philosophy, science and technology, with a view toward bridging the gap in intellectual understanding between modern sciences and arts and culture ;
  दर्शन, विज्ञान तथा प्रौद्योगिकी संबंधी वर्तमान विचारों और कलाओं के बीच संवाद को बढावा देना ताकि बौद्धिक समझबूझ के स अन्तर को दूर किया जा सके, जो अक्सर एक तरफ आधुनिक विज्ञान और दूसरी तरफ कला तथा संस्कृति, जिसमें परम्परागत कला - कौशल तथा ज्ञान शामिल है, के बीच उत्पन्न हो जाता है ।

• The main characteristic of the Kfsrta - Yatrd of the earlier period was that it was without any dance or prose dialogue.
  प्रारंभिक काल में कुष्ण जात्रा की मुख्य विशेषता यह थी कि इसमें नृत्य या गद्यात्मक संवाद नहीं होते थे ।

• Bansari is a witty play, sparkling with brilliant dialogue.
  ‘बंसरी’ एक मजेदार नाटक है, अपूर्व संवादों से इसमें चमक आ गई है ।

• ICT plays an important role in the US - India bilateral economic partnership. During the visit of the Prime Minister of India to the US in July 2005, both sides agreed to set up ICT dialogue as a component of the India - US economic dialogue to address outstanding issues and opportunities that can benefit both the countries through a regular and structured dialogue process.
  जुलाई 2005 के दौरान यूएस में भारत के प्रधानमंत्री के आगमन पर दोनों पक्ष उन बकाया मुद्दों और अवसरों को संबोधित करने के लिए भारत–अमेरिकी आर्थिक वार्ता के घटक के रूप में स्थापपित आईसीटी पर सहमत हुए थे जिनसे दोनों देशों को एक नियमित और सुसंरचित वार्ता प्रक्रिया के जरिए लाभ हो सकता है ।

• Whether a child effectively participates in the world depends on several conditions including the child ' s evolving capabilities, the openness of parents and other adults to dialogue and to learn from children, and safe spaces in the family, community and society that allow such dialogue.
  बच्चा दुनिया में कितनी प्रभावकारी निभा सकता है यह कई बातों पर निर्भर हैं इसमें बच्चे में विकसित होती क्षमताएं, संवाद के प्रति माता - पिता और दूसरे बड़ों का खुलापन, बच्चों से सीखने की इच्छा, परिवार, समुदाय और समाज में ऐसे सुरक्षित स्थानों की मौजूदगी शामिल हैं जहाँ इस तरह का संवाद हो सके ।

• Two major volumes of this period, Katha Ballads and Kahini Tales, are masterpieces of narrative verse and dramatic dialogue.
  इस अवधि में लिखित रवीन्द्रनाथ के दो महत्वपूर्ण संग्रह हैं ‘कथा’ और ‘काहिनी’ क्रमशः गाथा और कथा, जो कि आख्यानमूलक पद्य और नाटकीय संवाद की दृष्टि से अपूर्व बन पड़े हैं ।

• Like him many farmers were happy in this district about SRI method, as observed by Ms. R. Uma Maheshwari, representative WWF - ICRISAT - dialogue Project, at ‘SRI Paddy Farmer’s Day’ held on 10th May at Ramanapadu village in Mahbubnnagar district of Andhra Pradesh.
  सुश्री उमा माहेश्वरी, डब्ल्यूडब्ल्यूएफ - ईक्रिसेट - संवाद परियोजना के प्रतिनिधि के अनुसार 10 मई को महबूबनगर जिले के रामागुंडम गाँव में आयोजित “ श्री धान दिवस” के मौके पर किसान श्री पद्धति से अत्यंत खुश थे ।