Meaning of Deterrence in Hindi - हिंदी में मतलब

• निवारण

Synonyms of "Deterrence"

• Disincentive

• Determent

• Intimidation

Antonyms of "Deterrence"

• Incentive

"Deterrence" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• To preserve peace and harmony and promote all round development, it is imperative for us to have an effective deterrence and a strong defense.
  शांति तथा सौहार्द बनाए रखने तथा सर्वांगीण विकास को बढ़ावा देने के लिए हमारे पास कारगर निवारक तथा मजबूत सुरक्षा का होना जरूरी है ।

• Preemption rather than deterrence. In June 2002, Bush brushed aside the long - standing policy of deterrence, replacing it with the more active approach of eliminating enemies before they can strike. U. S. security, he said, “ will require all Americans to be forward - looking and resolute, to be ready for preemptive action when necessary to defend our liberty and to defend our lives. ” This new approach justified the war to remove Saddam Hussein from power before he could attack the United States. In contrast, Kerry waffles on this issue, usually coming out in favor of the old deterrence model.
  शक्ति संतुलन के बजाए पहले आक्रमण - जून 2002 में बुश ने लंबे समयसे चली आ रही शक्ति संतुलन की नीति के स्थान पर शत्रु के हमला करने से पहले ही उसे नष्ट करने की नीति अपनाई. उन्होंने कहा कि अमेरिका की सुरक्षा के लिए आवश्यक है कि सभी अमेरिका वासी आगे की सोचें और संकल्प करें कि अपने जीवन और मुक्ति की रक्षा के लिए जब आवश्यक होगा पहले हमला करने के लिए तैयार रहेंगे. इस नई पहल के अंतर्गत ही सद्दाम हुसैन के विरुद्ध युद्ध को न्याय संगत ठहराया गया कि सद्दाम हुसैन को अमेरिका पर हमला करने से पहले ही सत्ता से हटा दिया जाये. इसके विपरीत केरी इस मुद्दे पर व्यापक नजरिया अपनाकर शक्तिसंतुलन के पुराने सिद्धांत का पक्ष लेते हैं.

• First comes the burden of defeating an ideological enemy. As in 1945 and 1991, the goal must be to marginalize and weaken a coherent and aggressive ideological movement, so that it no longer attracts followers nor poses a world - shaking threat. World War II, won through blood, steel, and atomic bombs, offers one model for victory, the Cold War, with its deterrence, complexity, and nearly - peaceful collapse, offers quite another.
  सबसे पहला दबाव एक विचारधारागत शत्रु को परास्त करने का है । जैसा कि 1945 और 1991 में था कि उद्देश्य समन्वित और आक्रामक विचारधारागत आन्दोलन को अलग थलग और कमजोर करने का हो ताकि यह अनुयायियों को आकर्षित न करे और विश्व व्यवस्था के लिये खतरा न बने । द्वितीय विश्व युद्ध का एक माडल है जो रक्त, इस्पात और अणु बम से जीता गया और वहीं शीत युद्ध की विजय का माडल है जो शक्ति संतुलन, जटिलता और लगभग शांतिपूर्ण रूप से ध्वस्त कर जीता गया ।

• Iraq: He brushed aside the long - standing policy of deterrence, replacing it in June 2002 with an approach of hitting before getting hit. US security, he said, “ will require all Americans to be forward - looking and resolute, to be ready for preemptive action when necessary to defend our liberty and to defend our lives. ” This new approach provided justification for the war against Saddam Hussein, removing the Iraqi dictator from power before he could attack.
  इराक - उन्होंने शक्ति संतुलन की लंबे समय से स्थापित नीति का परित्याग कर जून 2002 में आक्रमण होने से पहले ही आक्रमण करने की पहल की । उन्होंने कहा “ अमेरिका के लोगों को अग्रगामी और संकल्पित होकर हमारी स्वतंत्रता और जीवन की रक्षा के लिए जब आवश्यक हुआ पहले आक्रमण करने के लिए तैयार होना होगा ।. ” इस नई पहल के अनुसार ही सद्दाम हुसैन के विरुद्ध युद्ध को न्याय संगत ठहराया गया और इराकी अधिनायक के आक्रमण करने से पहले ही उसे हटा दिया गया ।

• And there has already come to them of information that in which there is deterrence -
  उनके पास अतीत को ऐसी खबरें आ चुकी है, जिनमें ताड़ना अर्थात पूर्णतः तत्वदर्शीता है ।

• Not for this great man is it enough to plug away at the dull, slow, expensive, and passive policy of deterrence, hoping some distant day to win Arab acceptance. His impatience invariably leads in the same direction - to move things faster, to develop solutions, and to “ take chances for peace. ”
  परन्तु आवश्यकता और दोहरा चरित्र तो कहानी का एक भाग है. इसके अलावा गम्भीर महत्वाकाक्षांयें इजरायली प्रधानमन्त्रियों को मजबूत नीतियों के मुकाबले मजबूर नीतियाँ अपनाने को प्रेरित करती हैं.

• Israeli prime minister Ehud Olmert endorsed the deal on the grounds that it “ will bring an end to this painful episode, ” a reference to retrieving the bodies of war dead and appeasing the hostages ' families demand for closure. In themselves, both are honorable goals, but at what price ? This distortion of priorities shows how a once - formidably strategic country has degenerated into a supremely sentimental country, a rudderless polity where self - absorbed egoism trumps raison d ' être. Israelis, fed up with deterrence and appeasement alike, have lost their way.
  इजरायल के प्रधानमंत्री एहुद ओलमर्ट ने इस सौदे का समर्थन इस आधार पर किया कि इससे “ इस दुखद श्रृंखला का अंत हो जायेगा” उनका संकेत युद्ध में मारे गये लोगों के शरीर को प्राप्त करना और बंधक बने लोगों के परिवारों को संतुष्ट करने की ओर था । आपस में दोनों ही सम्मानजनक उद्देश्य थे परंतु किस कीमत पर ? प्राथमिकताओं को इस प्रकार तोडने मरोडने से दिखाई देता है कि किस प्रकार एक सशक्त रणनीतिक देश कहीं भावुक देश के रूप में पतनशील हो गया है, जहाँ कि सिद्धांतहीन राजनीति के चलते स्वतः पर थोपे गये अभिमान ने तर्क का स्थान ले लिया है । इजरायल के लोग शक्ति संतुलन और तुष्टीकरण दोनों से ही परेशान हो चुके हैं और अपना मार्ग भटक गये हैं ।

• The conscience of humanity demands that the world move away from deterrence to disarmament.
  मानवता की अंतरात्मा की आवाज यह है कि दुनिया निवारण के स्थान पर निरस्त्रीकरण की ओर बढ़े ।

• In order to ensure this we need the effective deterrence provided by a strong defence force.
  इसे सुनिश्चित करने के लिए, हमें एक शक्तिशाली रक्षा बल द्वारा प्रदान किए गए प्रभावी प्रतिरोधक की जरूरत है ।

• But the policies of many nations are still dominated by deterrence and the compulsions of a balance of terror.
  लेकिन कुछ राष्ट्रों की नीतियों पर अब भी निरोधात्मकता और आतंक के संतुलन की अनिवार्यता के विचार हावी है ।