Meaning of Deliberation in Hindi - हिंदी में मतलब

• विचार

• विचार विमर्श

• सावधानी

• सोच समझ कर

• विवेचन

Synonyms of "Deliberation"

• Weighing

• Advisement

• Calculation

• Slowness

• Deliberateness

• Unhurriedness

"Deliberation" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• For those with imperfect eligibility it may be necessary to engage in rational deliberation or even in worship or the performance of socio - religious obligations.
  अपूर्ण योग्यता वालो के लिए तर्कबुद्धिपरक प्रयासो, यहां तक कि पूजा अर्चना एवं सामाजिक धार्मिक कृत्यो का करना आवश्यक है ।

• How to harness the forces of science, technology and innovation to achieve this end calls for deep deliberation.
  इस लक्ष्य की प्राप्ति के लिए विज्ञान, प्रौद्योगिकी तथा नवान्वेषण का कैसे उपयोग किया जाए, इस विषय पर गहन विचार - विमर्श जरूरी है ।

• We have divided the Qur ' an into parts that you may recite it to men slowly, with deliberation. That is why We sent it down by degrees.
  और क़ुरान को हमने थोड़ा थोड़ा करके इसलिए नाज़िल किया कि तुम लोगों के सामने मोहलत दे देकर उसको पढ़ दिया करो

• But it was a practical plan drawn up after long deliberation by a healthy mind for the propagation of a noble ideal.
  उच्च आदर्श ध्येय के प्रचारार्थ यह व्यावहारिक योजना स्वस्थ मस्तिष्क और सुदीर्घ चिंतन की ऊपज थी ।

• If this inference is correct, it follows that measures are required to settle the situation, not merely to cope with it ; and it is not only the writer of this note who recommends deliberation on this point.
  यदि यह निष्कर्ष सही हो, तो इससे नतीजा यह निकालता है कि न केवल इस नोट का लेखक ही इस मुद्दे पर विचार - विमर्श करने की बात नहीं कर रहा है ।

• He created the heavens and the earth with deliberation, and gave you form, and shaped you well ; and to Him is your returning.
  उसी ने सारे आसमान व ज़मीन को हिकमत व मसलेहत से पैदा किया और उसी ने तुम्हारी सूरतें बनायीं तो सबसे अच्छी सूरतें बनायीं और उसी की तरफ लौटकर जाना हैं

• A bank holiday was declared after a lot of deliberation.
  बहुत विचार - विमर्श के बाद बैंक अवकाश घोषित कर दिया है ।

• The king normally attended to the ordinary cases in Darbar every day while important cases which required evidence and witnesses, cross - examination and further investigation and deliberation were kept for a fixed day in the week.
  साधारणतया राजा प्रत्येक दिन दरबार में साधारण वादों की सुनवाई करता था पर जिन महत्वपूर्ण वादों में साक्ष्य और साक्षियों, प्रतिपरीक्षा औऱ आगे अन्वेषण तथा विचार करने की आवश्यकता होती थी, उनकी सुनवई सप्ताह के एक नियत दिन की जाती थी ।

• It is true that intellectual deliberation and right discrimination are an important part of the Yoga of knowledge ; but their object is rather to remove a difficulty than to arrive at the final and positive result of this path.
  यह सच है कि बौद्धिक विचार - विमर्श और यथार्थ ज्ञानयोग का महत्त्वपूर्ण अंग है ; पर इनका लक्ष्य इस पथ के अन्तिम एवं निश्चयात्मक परिणाम पर पहुंचने की अपेक्षा कहीं अधिक पथ की कठिनाई को दूर करना ही है ।

• After considerable thought and deliberation he decided on an ensemble comprising a Turkish cap, a Turkish - cut coat, pantaloons and pump - shoes.
  बहुत सोच - विचार के बाद उन्होंने तय किया कि तुर्की टोपी, तुर्की शैली का कोट, पतलून और पंप शू कालेज की यूनिफार्म हो ।