Meaning of Correspond in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • एकमत होना

  • मेल खाना

  • समान होना

  • अनुरुप होना

  • पत्रव्यहवहार करना

  • पत्र व्यवहार होना

Synonyms of "Correspond"

Antonyms of "Correspond"

"Correspond" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • For this post I wanted a person who could devote his entire time to this office and whose views on important matters would correspond to mine.
    मैं ऐसे आदमी को चाहता था जो अपना पूरा समय इसी काम में दे सके और जिसका मत मेरे साथ सभी बातों में मिलता हो ।

  • Indeed, the postponing is an increase in disbelief by which those who have disbelieved are led astray. They make it lawful one year and unlawful another year to correspond to the number made unlawful by Allah and make lawful what Allah has made unlawful. Made pleasing to them is the evil of their deeds ; and Allah does not guide the disbelieving people.
    हटाना तो बस कुफ़्र में एक बृद्धि है, जिससे इनकार करनेवाले गुमराही में पड़ते है । किसी वर्ष वे उसे हलाल ठहरा लेते है और किसी वर्ष उसको हराम ठहरा लेते है, ताकि अल्लाह के आदृत की संख्या पूरी कर लें, और इस प्रकार अल्लाह के हराम किए हुए को वैध ठहरा ले । उनके अपने बुरे कर्म उनके लिए सुहाने हो गए है और अल्लाह इनकार करनेवाले लोगों को सीधा मार्ग नहीं दिखाता

  • He did not correspond extensively with anyone ; if he did, it has not yet come to light.
    उन्होंने दूसरों से पत्र व्यवहार भी ज्यादा नहीं किया अगर किया भी तो वह अभी सबके सामने नहीं आ सका है ।

  • He now added another condition, that the Vice - President of the Executive Council, which would correspond to Prime Ministership in rank, though there were important differences, should be held in rotation - by Congress and Muslim League nominees Serial No. 14.
    अब उन्होंने इनके साथ एक और शर्त जोड़ दीः केन्द्रीय कार्यकारिणी सभा के उपाध्यक्ष का पद, जो दरजे में प्रधान मंत्री के पद के समान रहेगा इस विषय में महत्त्वपूर्ण मतभेद थे, बारी - बारी से कांग्रेस और मुस्लिम लीग के नामजद व्यक्ति के हाथ में रहे पत्र - 14 ।

  • The tusks, in elephants, do not correspond to the tusks of a wild boar, but to one of the pairs of incisors.
    गजदन्त की संगति जंगली सूअर के आगे निकले दांत से नहीं वरन् छेदक दांतों की जोड़ी से बैठती है ।

  • Their number must correspond to the number of worshippers in the family, and they should be lighted as soon as the Sun rises in the east.
    उनकी संख्या परिवार में उपासकों की संख्या के बराबर होती है और उन्हें प्रची में सूर्योदय के साथ ही जला दिया जाता है ।

  • If you are getting carpet fitted, check that the colour and design correspond with the sample you chose and that, when laid, the roll of carpet delivered is not faded or flawed.
    अगर आप बैड ख़रीद रहे हैं, तो कुछ देर उसपर लेटकर देखिए कि वह आरामदेह है ।

  • The plan of this nuclear unit often does not correspond with the ground plan of the srikoyil and its plinth and it is usual to find that the cella is square, inside what is externally a circular or apsidal structure or vice versa.
    इस केंद्रीय इकाई की योजना प्रायः श्रीकोयिल की आधार योजना और नीवं से मेल नहीं खाती और यह सामान्य बात है कि बाहर से जो संरचना वृत्ताकार या अर्धवृत्ताकार है, उसके भीतर गर्भगृह वर्गाकार हो या फिर इसके विपरीत भी हो सकता है ।

  • Zero is human ; one through three correspond to the level of the computer player.
    शून्य मनुष्य का है, एक से तीन तक का लेवल कम्प्यूटर खिलाड़ी हेतु है.

  • Responding to critics, the Interior Ministry denies discrimination against Muslims, insisting on the need to find out whether the applicants ' expressed views on the German constitution correspond to their real views. Applicants who pass the test and are granted citizenship could later lose that citizenship if they act inconsistently with their “ correct” answers.
    आंतरिक मंत्री ने आलोचनाओं का उत्तर देते हुए मुसलमानों के साथ भेद भाव की बात से इंकार किया तथा इस बात पर जोर दिया कि यह खोजने का प्रयास किया जायेगा कि आवेदक ने जर्मनी के संविधान के संबंध में जो विचार व्यक्त किए हैं वे उसके सही विचार हैं या नहीं. जिस आवेदक ने इस परीक्षण पास करने के बाद नागरिकता प्राप्त कर ली है यदि वे कालांतर में अपने सही उत्तरों से असंगत व्यवहार करता है तो उसकी नागरिकता समाप्त कर दी जायेगी.

0



  0