अस्थिर
सनकी
झक्की
उथला
मन मौजी
Freakish
Whimsical
The desert is a capricious lady, and sometimes she drives men crazy. ”
रेगिरतान एक मनमौजी औरत के समान है, जो कभी भी एक अच्छे - खासे आदमी को पागल बना सकती है । ”
Poresh Babu was more fond of this unruly, capricious daughter of his than of all his other children.
अपनी इस मनचली लडकी को परेश बाबू अपनी अन्य सब सन्तानों से कुछ अधिक स्नेह करते थे ।
It is a stern warning against the capricious and risky personal revolution of retreat into a private inner world of one ' s own, unrelated to social realities.
सामाजिक वास्तविकताओँ से कटकर अपने एक निजी अंर्तलोक में लौटने की चपल और खतरनाक ' वैयक्तिक क्रांति ' के खिलाफ यह एक बड़ी चेतावनी है ।
The weather in Dallas is capricious ; it could be nice and sunny in the morning and it is freezing in the evening.
डल्लास में मौसम बहुत अस्थिर है ; सवेरे हो सकता है मौसम बहुत सुहाना हो और शाम पड़ते पड़ते बर्फ़ीला हो सकता है ।
The weather in Dallas is capricious ; it could be nice and sunny in the morning and it is freezing in the evening.
डल्लास में मौसम बहुत अस्थिर है ; सवेरे हो सकता है मौसम बहुत सुहाना हो और शाम पड़ते पड़ते बर्फ़ीला हो सकता है ।
The nature of people is proverbially capricious and strange ; they spread scandals as they please.
लोगों की प्रकृति और अफवाहें स्वच्छन्द और विचित्र होती हैं ।
There was no reason for me to save money for anyone. in the family, so I felt quite happy that my son - in - law could approach me with capricious demands.
दुनिया में मुझे तो किसी के लिए पैसा जोड़ने की कोई जरूरत थी नहीं, इसलिए जमाई जब निहोरे करके मुझसे कुछ माँगता तो मुझे अच्छा ही लगता ।
The austere heroes are blessed not because of the uncertain whims of a capricious God, but by the order of the universe of which they themselves are a part.
परम संयमी तपस्वी स्वेच्छाचारी देवता के अस्थिर चित्त से अभिमन्त्रित नहीं होते, बल्कि ब्रह्माण्ड की एक व्यवस्था से होते हैं, जिसके कि वे स्वयं एक अंग हैं ।
The weather in Dallas is capricious ; it could be nice and sunny in the morning and it is freezing in the evening.
डल्लास में मौसम बहुत अस्थिर है ; सवेरे हो सकता है मौसम बहुत सुहाना हो और शाम पड़ते पड़ते बर्फ़ीला हो सकता है ।
The High Court will not review the discretion of the Authority judicially exercised, but it may interfere if the exercise of the discretion is capricious or perverse or ultra vires
उच्च न्यायालय प्राधिकरण के न्यायिक रूप से प्रयोग किए गए विवेकाधिकार की समीक्षा नहीं करेगा, लेकिन यदि विवेकाधिकार का प्रयोग अनुचित या विकृत या अधिकारातीत है तो यह हस्तक्षेप कर सकता है.