डंडा
छड़्
छङी/डण्डा
बैटन्
बैटन
छड़ी
लाठी
Truncheon
Nightstick
Billy
Billystick
They have transcended epochs. It is the duty of our universities to pass the baton of ‘foundational values’ onto the next generation.
वे सदियों से चले आ रहे हैं । यह हमारे विश्वविद्यालयों का दायित्व है कि वह ‘आधारभूत मूल्यों’ की जिम्मेदारी अगली पीढ़ी को सौंपें ।
The arrangement, bolstered by law and enforced with baton, was iniquitous and arbitrary, and the peasants groaned under its load.
कानून द्वारा पुष्ट और डंडे के बल पर लागु होनेवाली यह व्यवस्था दुष्टतापूर्ण और मनमानी थी, और किसान उसके बोझ तले कराह रहे थे ।
The fundamental fact of the situation is the bayonet and baton.
हालात को देखते हुए असली सच्चाई हैं संगीन और डंडा.
The transfer of baton from the father, Motilal Nehru who presided over the Congress Session at Calcutta in 1928 was not just symbolic.
1928में कलकत्ता के कांग्रेस अधिवेशन में मोतीलाल नेहरू की अध्यक्षता के बाद पिता से पुत्र को जो जिम्मेदारी हस्तांतरित हुई, वह केवल सांकेतिक नहीं थी ।
The baton of knowledge and skills, that you have received and the values you have imbibed must be carried with the same spirit and zeal as has been done by your teachers.
ज्ञान और कौशल की जो मशाल आज आपने पाई है और जिन मूल्यों को आपने अर्जित किया है, उन्हें आपको अपने शिक्षकों की तरह उसी भावना व जोश के साथ आगे बढ़ाना है ।
Bouazizi ' s uncle intervened on his behalf, getting the officers to leave off. The uncle then went to the police chief and requested him to tell the officers to leave Bouazizi be. The chief agreed, called Hamdi in, reprimanded her, and instructed her not to harass the young man. Officer Hamdi, infuriated, went to the fruit market and went for Bouazizi. She took a basket of apples from him and deposited it in her car. As she returned for more fruit, Bouazizi tried to block her but according to Ala al - Din al - Badri, who worked a stall near Bouazizi, “ She pushed Mohammed and hit him with her baton. ”
आवेश में हमदी ने बउजीजी के पास जाकर उसकी डंडा छीनने का प्रयास किया और जब उसने पुनः हस्तक्षेप किया तो हमदी और दो अन्य अधिकारियों ने बउजीजी को जमीन पर धकेल दिया । उन्होंने उसके अन्य उत्पाद और बिका हुआ सामान उठा लिया ।
BATON Computerized Payroll System
बेतन कम्यू टरीकृत वेतन प्रणाली
The fundamental fact of the situation is the bayonet and baton.
हालात को देखते हुए असली सच्चाई हैं संगीन और डंडा ।
You must meet them, if you wish to overcome them, by other methods ; by the development of sanctions greater and more powerful than the bayonet and baton that face you.
अगर आप इनको जीतना चाहते हैं, तब आपको इनका सामना दूसरे तरीकों से करना चाहिए, आपको अपने सामने संगीनों और डंडों के मुकाबले ऐसे तरीकों का इस्तेमाल कर करना चाहिए, जो इनसे ज्यादा बड़े और ताकतवर हों ।
He found himself alone in the middle of the road surrounded by baton - welding policemen.
वे पुलिसवालों से घिरे सड़क के बीचों - बीच अकेले रह गये ।