Meaning of Atrocity in Hindi - हिंदी में मतलब

• अत्याचार

• नृशंसता

• क्रूरता

Synonyms of "Atrocity"

• Atrociousness

• Barbarity

• Barbarousness

• Heinousness

• Inhumanity

"Atrocity" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• he thought the atrocity done by the Indian towards the lower cast, in the same way as the atrocity done by British in India
  उन्होंने समाज के कमजोर वर्ग पर किसी भारतीय के प्रहार को भी उसी सख्ती से सोचा जितना कि किसी अंग्रेज के द्वारा किए गए अत्याचार को ।

• An atrocity here or an atrocity there is deplorable, it is to be condemned.
  यहां या वहां होने वाले अत्याचार निंदनीय हैं - उनकी र्भत्सना की जानी चाहिए ।

• Will the Palestinian Arabs ' shameful love affair with suicide killings and “ martyrdom” diminish after the atrocity in Amman ? Might a taste of their own medicine teach them that what goes around comes around ? That barbarism ultimately visits the barbarians too ?
  उनके शब्दों में, “ जिहाद सबके लिए आवश्यक है.. चाहे वो बच्चा है, स्त्री हो या फिर पुरुष हो”. उनके अनुसार “ उन्हें जो भी उपलब्ध हो उसके साथ जिहाद करना चाहिए ”.

• Not only does the leader of Hizbullah proclaim “ We love death, ” but so too does, for example, a 24 - year - old man who last month yelled “ We love death more than you love life” as he crashed his car on the Bronx - Whitestone Bridge in New York City. As two parents in St. Louis honor - killed their teenage daughter with thirteen stabs of a butcher ' s knife, the Palestinian father shouted “ Die! Die quickly! Die quickly!... Quiet, little one! Die, my daughter, die! ” - and the local Arab community supported them against murder charges. A prince from Abu Dhabi recently tortured a grain dealer whom he accused of fraud ; despite a video of the atrocity appearing on television internationally, the prince was acquitted while his accusers were convicted.
  केवल हिज्बुल्लाह के नेता यह दावा नहीं करते, “ हमें मृत्यु से प्रेम है” लेकिन अन्य भी ऐसा करते हैं, उदाहरण के लिये पिछले माह 24 वर्ष के एक युवक ने न्यूयार्क शहर के ब्रांक्स व्हाइटस्टोन पुल से अपने कार लडा दी और चिल्लाया, “ हम मृत्यु से उससे अधिक प्रेम करते हैं जितना तुम जीवन से करते हो” । इसी प्रकार सेंट लुइस में दो अभिभावकों ने अपनी टीन एज पुत्री को आनर किलिंग के तहत तेरह बार चाकू से वार करते हुये वह फिलीस्तीनी पिता शोर मचाकर चिल्लाया, “ मेरी पुत्री शीघ्र मर जा, शीघ्र मर जा, शांत हो जा मेरी छोटी मेरी पुत्री मर जा” और स्थानीय अरब समुदाय ने ह्त्या के अभियोग लगने पर उनका समर्थन किया । अभी हाल में अबू धाबी के राजकुमार ने एक गल्ला व्यापारी को धोखाधडी का आरोप लगने पर प्रताडित किया जबकि यह प्रताडना का वीडियो टेलीविजन पर अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसारित हुआ तो भी राजकुमार को छोड दिया गया जबकि आरोपियों को दण्डित किया गया ।

• The South, in contrast, is deemed perpetually innocent. Even as colonialism fades into the past, Europeans righteously blame themselves for the plight of once colonized peoples. Eternal innocence means infantilizing non - Westerners ; Europeans flatter themselves as the only adults - itself a form of racism. It also offers a way to preempt criticism. About one million Spaniards protested the terrorist bombings one day after they took place, on March 12, 2004 - by blaming the atrocity on their own prime minister, José María Aznar.
  इसके विपरीत दक्षिण को शास्वत आधार पर निर्दोष मानकर चला जाता है । अब जबकि उपनिवेशवाद भूतकाल की बात हो चुका है तो भी यूरोप के लोग सही ही स्वयं को उपनिवेशवादी लोगों के दुख दर्द के लिये उत्तरदायी ठहराते हैं । शास्वत आधार पर निर्दोष होने का अर्थ है कि गैर पश्चिमी सदैव ही शिशु हैं और यूरोप के लोग इस कारण झूम उठते हैं कि केवल वे ही वयस्क हैं जो कि एक प्रकार का नस्लवाद है । यह इस बात का भी अवसर प्रदान करता है कि आलोचना को निमंत्रण प्रदान किया जाये ।

• Our case against the ex - ministers is that they approved of the atrocity policy and virtually entered into a conspiracy under which all these atrocities, both of Razakars and Government servants, were committed.
  भूतपूर्व मंत्रियों के विरूद्ध एक केस यह है कि उन्होंने क्रूरता की नीति का समर्थन किया था और वस्तुतः वे ऐसे षड्यंत्र में शरीक हुए थे जिसके अनुसार ये सारी क्रूरताये और जुल्म - - रजाकारों और सरकारी नौकरों दोंनों के - - किये गये थे ।

• An ochre - robed Hindu mendicant with a flowing beard takes me aside and whispers that he knows where the attackers stayed last night before committing this atrocity. - “ Security doubts after Ayodhya attack”, BBC News, 5 July 2005
  एक लंबी दाढ़ी वाले भगवा वेशधारी भिक्षुक ने मुझे अलग ले जाकर फुसफुसा कर बताया कि उसे मालूम है हमलावर इस क्रूर कृत्य से पहले की रात को कहां रुके थे । - “ अयोध्या हमले के बाद सुरक्षा संदेह”, बीबीसी समाचार, ५ जुलाई, २००५

• “ Education by murder ” describes the slow and painful way people wake up to the problem of radical Islam. It took 3, 000 deaths to wake up Americans, or at least to wake up the half of them who are conservative. Likewise, it took hundreds of deaths in the Bali explosion to semi - wake up Australians ; it took the Madrid assault for Spaniards, and the Beslan atrocity for Russians. Twelve workers murdered in Iraq awoke the Nepalese. थियो
  वान ग़ॉग और हॉलैन्ड में हत्या से शिक्षा हत्या से शिक्षा इस बात की व्याख्या करता है कि किस प्रकार इस कष्टप्रद और सुस्त तरीके से लोग कट्टरपंथी इस्लाम की समस्या को समझते हैं.

• And thus matters rested until a few days ago, when Baz ' s confession in 2007 finally became public via a New York Post article. In it, Baz acknowledged the impact of the Goldstein atrocity on him, admitted having specifically targeted Jews, and confessed to following a van of Hasidic boys for two miles from the Manhattan Eye and Ear Infirmary to the bridge. Asked if he would have shot at a van full of black or Latino people, he replied, “ No, I only shot them because they were Jewish. ”
  पूरा मामला तो अभी कुछ दिन पूर्व समाप्त हुआ जब वर्ष 2007 में बज़ ने जो कुछ स्वीकार किया था वह न्यूयार्क पोस्ट के एक लेख में सार्वजनिक हुआ । इसमें बज़ ने गोल्डस्टैन की घटना के अपने ऊपर पडे प्रभाव को स्वीकार किया और इस बात को भी स्वीकार किया कि उसने विशेष रूप से यहूदियों को निशाना बनाया और उसने मैनह्ट्टन से लेकर पुल तक कुल दो मील तक हसीदिक बच्चों का पीछा किया । जब उससे पूछा गया कि क्या अश्वेत या लैटिन लोगों से भरे वाहन पर भी वह बंदूक चलाता तो उसने उत्तर दिया, “ नहीं, मैंने उनपर गोली इसलिये चलायी क्योंकि वे यहूदी थे”

• One might think this atrocity would cause the INS to admit its errors. One would be wrong. “ The only indication that Mr. Hedayet could pose a threat to others in the United States, ” it defiantly announced last week, “ was his own assertion that he was falsely accused of being a member of an organization that committed terrorist activities. ”
  यदि कोई यह सोचता है कि इस उत्पीडन से आईएनएस ने अपनी भूल मानी होगी तो यह गलत है । “ एकमात्र संकेत जिससे श्रीमान हिदायत अमेरिका में अन्य लोगों के लिये खतरा बन सकते थे” उसकी घोषणा पिछ्ले सप्ताह की गयी वह भी “ उसका अपना दावा कि आतंकवादी गतिविधियों में लिप्त एक संगठन के सदस्य होने का झूठा आरोप उस पर था”