Meaning of Untoward in Hindi - हिंदी में मतलब

• अनुपयुक्त

• अशुभ

• अप्रिय

• हठी

• विमुख

• कष्टकारक

• प्रतिकूल

Synonyms of "Untoward"

• Indecent

• Indecorous

• Unbecoming

• Uncomely

• Unseemly

• Adverse

• Inauspicious

"Untoward" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• If without understanding this, those who call themselves either passive resisters or Satya - grahis believe both to be one and the same thing, there would be injustice to both leading to untoward consequences.
  अतः इस भेदको समझे बिना यदि अपनेको ‘पैसिव रेजिस्टर’ अथवा सत्याग्रही माननेवाले लोग परस्पर यह समझें कि हम दोनों एक ही हैं, तो दोनोंके साथ अन्याय होगा और इसके हानिकारक परिणाम भी आयेंगे ।

• These steps will guarantee your safety and protect you in case something untoward happens.
  इन उपायों से आपकी सुरक्षा की गारंटी होगी और किसी अप्रिय कोई अप्रिय घटना होने पर आपका बचाव हो सकेगा ।

• The substantive liability of the railway administration for loss, destruction, damage, non delivery or deterioration of goods entrusted to them for carriage and for death or injuries or loss to a passenger in a railway accident or untoward incident is laid down in The Railways Act 1989.
  ढुलाई हेतु रेल प्रशासन को सौंपे गए सामान के खो जाने, क्षय हो जाने या सुपुर्दगी न होने तथा यात्रियों के हताहत होने की दशा मे अथवा यात्री को रेल दुर्घटना मे हुई हानि की दशा मे रेल प्रशासन की जवाबदेही रेल अधिनियम - १९८९ मे वर्णित है ।

• For some time no untoward events perturbed life in Kittur.
  कुछ समय तक कित्तूर के शांतिपूर्ण जीवन में कोई अप्रिय घटना नहीं घटी ।

• The other risks which were anticipated by farmers included spoilage by rains, delay due to logistics, companies rejecting the produce citing false reasons like arrival of cheaper maize from neighboring states and untoward incidents such as accidents and lorry break down.
  किसानों ने जिन अन्य जोखिमों का अंदाजा लगाया, वे थे - वर्षा के कारण उत्पाद को होनेवाला नुकसान, परिवहन व्यवस्था में गड़बड़ी के कारण देरी, कंपनियों द्वारा गलत कारण देना, जैसे कि पड़ोसी राज्यों से सस्ता मक्का आना तथा लॉरी की दुर्घटना या ब्रेकडाउन होना ।

• I am sure that even the General would not wish any such untoward event to happen.
  मैं मानता हूं कि ऐसा परिणाम आये, यह जनरल भी ट्रान्सवालमें प्रवेश - 2 नहीं चाहेंगे ।

• O you who have faith! Do not kill any game when you are in pilgrim sanctity. Should any of you kill it intentionally, its atonement, the counterpart from cattle of what he has killed, as judged by two fair men among you, will be an offering brought to the Ka‘bah, or an atonement by feeding needy persons, or its equivalent in fasting, that he may taste the untoward consequences of his conduct. Allah has excused what is already past ; but should anyone resume, Allah shall take vengeance on him, for Allah is all - mighty, avenger.
  को मारा है चौपायों में से उसका मसल तुममें से जो दो मुन्सिफ आदमी तजवीज़ कर दें उसका बदला होगा काबा तक पहुँचा कर कुर्बानी की जाए या जुर्माना मोहताजों को खाना खिलाना या उसके बराबर रोज़े रखना ताकि अपने किए की सज़ा का मज़ा चखो जो हो चुका उससे तो ख़ुदा ने दरग़ुज़र की और जो फिर ऐसी हरकत करेगा तो ख़ुदा उसकी सज़ा देगा और ख़ुदा ज़बरदस्त बदला लेने वाला है

• Nothing untoward will happen to her for speaking out an unpleasent truth about an earlier relationship.
  सत्य कटु होने पर भी उसका कुछ नहीं बिगड़ेगा ।

• You will, nonetheless, be tried with your wealth and life, and will hear many untoward things from the followers of former Books and the infidels. But if you endure with patience and follow the straight path, it will surely with God ' s fixed resolve about human affairs.
  तुम्हारे मालों और जानों का तुमसे ज़रूर इम्तेहान लिया जाएगा और जिन लोगो को तुम से पहले किताबे ख़ुदा दी जा चुकी है उनसे और मुशरेकीन से बहुत ही दुख दर्द की बातें तुम्हें ज़रूर सुननी पड़ेंगी और अगर तुम झेल जाओगे और परहेज़गारी करते रहोगे तो बेशक ये बड़ी हिम्मत का काम है

• The RCT Act is to provide for the establishment of a Railway Claims Tribunal for inquiring into and determining claims against a Railway Administration for loss, destruction, damage, deterioration or non - delivery of animals or goods entrusted to it to be carried by railway or for the refund of fares or freight or for compensation for death or injury to passengers occurring as a result of railway accidents or untoward incidents and for matters connected therewith or incidental thereto.
  रेल प्रशासन को रेल से ले जाने के लिए सौफे गये सामान या जानवरों के खो जाने, नुकसान हो जाने और अप्राप्ति की दशा मे या किराये और माल - भाडे की वापसी या रेल दुर्घटना के परिणाम स्वरूप हुई यात्रियो की मृत्यु या उनके चोट लगने के मामलो से निपटने के लिए रेल दावा अधिकरण और रेल द्वारा अधिकरण के अधिनियम बनाये गये ।