चाल
फंदा
डालना
पकड़ना
फँस जाना
अटकना
शिकार पिंजरा
फ़ँनाना
दोपहिया गाड़ी
फन्दा
जाल
जाल लगाना
घात
फस जानाना
फँस जानाना
छत द्वारा
रौकना
मुँह
फ़ँसाना
Ambuscade
Cakehole
Maw
Yap
Gob
Bunker
Entrap
Ensnare
Trammel
His mother tended to him during all those years through a trap - door entrance ; he kept up with world events by listening closely through headphones to the BBC ' s Arabic Service. His first hope of release came right after 9 / 11, when US President George W. Bush gave a speech declaring that terrorists of the world would be hunted down. “ The next time my mother brought me food I told her of my conviction that would not last. ” Sayyid waited only one day after Saddam ' s fall to abandon his hiding place.
उसकी माता से उसका सम्पर्क उन वर्षों में एक दरवाजे से बना हुआ था । वह हेडफोन के द्वारा बीबीसी की अरबी सेवा के माध्यम से विश्व गतिविधियों की जानकारी रखता था । पहली बार मुक्त होने की आशा उसे तब बँधी जब 11 सितम्बर 2001 के तत्काल बाद राष्ट्रपति जार्ज डब्ल्यू बुश ने अपने भाषण में घोषणा की कि विश्व के समस्त आतंकवादियों को मार गिराया जायेगा । ‘अगली बार मेरा माता जब मेरे लिये भोजन लेकर आई तो मैंने पूरे विश्वास के साथ उससे कहा कि सद्दाम अब अधिक दिनों तक बच नहीं सकेंगे ' । सद्दाम के पतन के एक दिन बाद ही सईद अपने छिपने के स्थान से बाहर आ गया ।
Grow maize / sorghum on borders as a barrier / trap crop for the entry of shoot & fruit borer adults.
बाडों पर वयस्क तना और फल छेदक के प्रवेश के विरुद्ध अवरोधक / जाल फसल के रूप में मक्का / चारा उगाएं ।
The real purpose of books is to trap the mind into doing its own thinking.
पुस्तकों का वास्तविक उद्देश्य दिमाग को स्वयं का चिंतन करने के लिये बाध्य करना है ।
Politically, the scheme consisted of fabricating intelligence reports about Israeli threats to Syria, thereby goading the Egyptian, Syrian, and Jordanian forces to go on war - footing. As his Soviet masters then instructed, Egypt ' s Gamal Abdel Nasser moved his troops toward Israel, removed a United Nations buffer force, and blockaded a key naval route to Israel - three steps that together compelled the Israelis to move to a full - alert defense. Unable to sustain this posture for long, they struck first, thereby, it appeared, falling into the Soviet trap.
इस शर्मनाक असफलता से सोवियत योजना बेवकूकफाना लगी और मास्को ने युद्ध की स्थिति निर्माण करने में अपनी भूमिका को अस्पष्ट ही रखा । इसे छुपाने का प्रयास इतना सफल रहा कि छः दिन के युद्ध में मास्को का दायित्व संघर्ष के इतिहास में पूरी तरह लुप्त हो गया ।
When you kill the enemies you can trap them permanently in the pit at top right.
जब आप शत्रु को मार देते हैं तो आप उन्हें ऊपरी दाएँ कोने में हमेशा के लिए फांस सकते हैं.
Well, if you don ' t know the way, explained the sunbird, you could fall into one of the pits dug by your father to trap elephants.
ठीक है यदि तुम रास्ता नहीं जानते तो तुम ऐसे किसी गड्ढ़े में गिर सके हो जो तुम्हारे पिताजी ने हाथियों को पकड़ने के लिए खुदवा रखे हैं ।
But don ' t you see that because you are destined to trap a deer every night, I am obliged to carry a deer to the top of the tree and put it into your net ?
लेकिन तुम यह नहीं सोचते कि हर रात तुम्हारे जाल में एक मृग फंसाने के लिए मुझे मृग को उठाकर पेड़ पर चढ़ना पड़ता है ।
The tradition of rock - cut architecture and excavation into living rocks of chaityas and viharas of the Buddhists initiated by Asoka near Gaya was soon taken up in the trap - rock regions of the Deccan and western India, reproducing aspects of contemporary brick - and - timber originals which, because of the perishable nature of the fabric of their construction, did not survive the march of time.
चट्टानों को काटकर, उत्खनन द्वारा आवासीय निर्माण की परपरा जो बिहार में गया के पास के चैत्यों और विहारों की रचना शिल्प में दृष्टिगत होती है, सम्राट अशोक द्वारा प्रारंभ की गई और उसी के प्रयास से वह परंपरा पश्चिमी प्रदेशों तथा दक्षिण तक पहुंची. इस कला विधि में लकड़ी और ईटों से बनने वाला मूल नमूना पत्थरों पर उतारा गया.
The Jogeshvari cave - temple in Salsette, near Bombay, which is excavated into an almost underground low trap outcrop, is larger in area than the Elephanta cave, but is essentially of the same type.
बंबई के निकट, सालसेट्टे में जोगेश्वरी गुफा मंदिर जो लगभग भूमिगत निचले चट्टानी दृश्यांश में उत्खनित है, एलिफैंटा गुफा की अपेक्षा क्षेत्र में बड़ा है, किंतु मूलभूत रूप से उसी प्रकार का है.
In ancient time, sometimes Cricket was described as one bat hitting club, or ancient club - ball, Stul - ball, trap - ball, Stub - ball. Cricket was known since 16th century of Tudar but this may be evolved before that. Common principle of evolution is in middle age of Cant and Sussex is that Children of people involved in farming and mettle forming, had started that. As per sports written evidence known as Kreg, the son of Edward, Prince Edward was used to play it. The betting also run on that but there is no evidence that this was a part of cricket.
पुराने समय में कभी कभी क्रिकेट को इन रूपों में वर्णित किया जाता था जैसे एक गेंद को टकराता हुआ एक क्लब या प्राचीन क्लब - गेंद स्टूल - गेंद ट्रेप - गेंद स्टब - गेंद. क्रिकेट को निश्चित रूप से 16 वीं शताब्दी में इंग्लैंड में ट्यूडर समय से प्रचलित माना जाता है लेकिन यह शायद इससे पहले भी उत्पन्न हो चुका था. इसकी उत्पत्ति का सबसे सामान्य सिद्धांत यह है की यह मध्यकालीन अवधि के दौरान कैंट और सुस्सेक्स के बीच में वील्ड में कृषि और धातु कार्यों में लगे हुए समुदायों के बच्चों के द्वारा शुरू किया गया था. खेल के लिखित साक्ष्य क्रेग के नाम से जाने जाते हैं जो १३०१ में न्युन्देन केंट में एडवर्डके बेटे प्रिंस एडवर्ड के द्वारा खेला जाता था. इस पर सट्टा भी लगाया जाता था लेकिन इस बात का कोई प्रमाण नहीं है की यह क्रिकेट का ही रूप था.