Meaning of Toil in Hindi - हिंदी में मतलब

• कठिन परिश्रम करना

• परिश्रम

• कठिन परिश्रम

• परिश्रम कर

• मुश्किल से चढ़ना

• कड़ी मेहनत करना

Synonyms of "Toil"

• Labor

• Labour

• Fag

• Travail

• Grind

• Drudge

• Dig

• Moil

"Toil" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Who, out of His Bounty, has made us dwell in an abode wherein no toil, nor fatigue affects us.
  जिसने हमें अपने उदार अनुग्रह से रहने के ऐसे घर में उतारा जहाँ न हमें कोई मशक़्क़त उठानी पड़ती है और न हमें कोई थकान ही आती है ।"

• And when We decreed death for him, nothing showed his death to them save a creeping creature of the earth which gnawed away his staff. And when he fell the jinn saw clearly how, if they had known the Unseen, they would not have continued in despised toil.
  फिर जब हमने सुलेमान पर मौत का हुक्म जारी किया तो मगर लकड़ी के सहारे खड़े थे और जिन्नात को किसी ने उनके मरने का पता न बताया मगर ज़मीन की दीमक ने कि वह सुलेमान के असा को खा रही थी फिर सुलेमान गिरी तो जिन्नात ने जाना कि अगर वह लोग ग़ैब वॉ होते तो ज़लील करने वाली मुसीबत में न मुब्तिला रहते

• The excellence of our scientists and toil of our farmers, together led to the Green Revolution of the sixties.
  हमारे वैज्ञानिकों की उत्कृष्टता तथा हमारे कृषकों के परिश्रम ने छठे दशक में हरित क्रांति का सूत्रपात किया ।

• So when We sent the command of death towards him, no one revealed his death to the jinns except the termite of the earth which ate his staff ; and when he came to the ground, the truth about the jinns was exposed – if they had known the hidden, they would not have remained in the disgraceful toil.
  फिर जब हमने सुलेमान पर मौत का हुक्म जारी किया तो मगर लकड़ी के सहारे खड़े थे और जिन्नात को किसी ने उनके मरने का पता न बताया मगर ज़मीन की दीमक ने कि वह सुलेमान के असा को खा रही थी फिर सुलेमान गिरी तो जिन्नात ने जाना कि अगर वह लोग ग़ैब वॉ होते तो ज़लील करने वाली मुसीबत में न मुब्तिला रहते

• As for those who ridicule such believers as give alms freely for the sake of God and taunt those who find nothing to give save that which they earn through their toil, God will cause their ridicule to rebound on them: they shall have a painful punishment.
  जो लोग स्वेच्छापूर्वक देनेवाले मोमिनों पर उनके सदक़ो के विषय में चोटें करते है और उन लोगों का उपहास करते है, जिनके पास इसके सिवा कुछ नहीं जो वे मशक़्क़त उठाकर देते है, उन का उपहास अल्लाह ने किया और उनके लिए दुखद यातना है

• And when the twain had passed by, he said unto his page: bring us our morning - meal, assuredly we have met from this journey of ours, toil
  फिर जब वे वहाँ से आगे बढ़ गए तो उसने अपने सेवक से कहा," लाओ, हमारा नाश्ता । अपने इस सफ़र में तो हमें बड़ी थकान पहुँची है ।"

• We shall admit those who believe and do the right to empyreal gardens with rivers rippling by, where they will abide for ever. How excellent the guerdon of those who toil,
  जो लोग ईमान लाए और उन्होंने अच्छे कर्म किए उन्हें हम जन्नत की ऊपरी मंज़िल के कक्षों में जगह देंगे, जिनके नीचे नहरें बह रही होंगी । वे उसमें सदैव रहेंगे । क्या ही अच्छा प्रतिदान है कर्म करनेवालों का!

• The excellence of our scientists and toil of our farmers, together led to the Green Revolution of the sixties, which made our country self - reliant in food and also, a major exporter today.
  हमारे वैज्ञानिकों की उत्कृष्टता तथा हमारे किसानों के श्रम ने मिलकर साठ के दशक में हरित क्रांति की शुरुआत की, जिसने न केवल हमारे देश को खाद्यान्न में आत्मनिर्भर बनाया बल्कि आज वह एक प्रमुख निर्यातक बन चुका है ।

• Census functionaries toil in the most difficult terrain and adverse conditions to make this mammoth exercise a grand success.
  जनगणना कार्मिक इस विशाल कवायद को शानदार सफलता में बदलने के लिए अत्यंत विकट भू - भाग तथा विपरीत परिस्थितियों में परिश्रम करते हैं ।

• We believe that it is the inalienable right of the Indian people, as of any other people, to have freedom and to enjoy the fruits of their toil and have the necessities of life, so that they may have full opportunities of growth.
  हमारा यह विश्वास है कि दूसरे मुल्क के लोगों की तरह हिंदुस्तान के लोगों को भी यह हक हासिल है और जो किसी भी हालत में उनसे छीना नहीं जा सकता कि वे आजाद रहें, उन्हें अपनी मेहनत की कमाई हासिल हो और उन्हें जिंदगी में अपनी जरूरत की चीजें मुहैया हों, जिससे उन्हें अपनी तरक़्की का पूरा पूरा मौका मिलता रहें.