Meaning of Sombre in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  0 views
  • निराशाजनक

  • उदास/शोकमग्न

  • गंभीर और विषादयुक्त

  • अंधकारपूर्ण

  • फीका

  • गहरे रंग का धूधला

Synonyms of "Sombre"

"Sombre" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • The sense of the awesome. sublime would return later when his utterance would again attain the same if not higher, heights of sombre exaltation.
    विस्मयकारी उत्कृष्टता का विवेक बाद में लौटा जब अभिव्यक्ति फिर से विषादपूर्ण उत्प्रेरण की ऊचाइयों को छू लेने को होती ।

  • However, there are certain occasionally held ceremonies for propitiating the goddess of small - pox or the goddess of cholera or deities of other calamities which can hardly be called festivities, as there is no gaiety but, rather, the sombre foreboding of doom.
    इनके अतिरिक्त समय समय पर चेचक अथवा हैजे की देवी अथवा दूसरी विपत्तियों के देवताओं को मनाने के लिए आयोजन किये जाते हैं जिन्हें उत्सव कहना ठीक नहीं होगा, इनमें उल्लास नहीं होता वरन् सर्वनाश की काली छाया उदासी होती है ।

  • The furniture in these bungalows, in keeping with their constructional design, was equally sombre and austere.
    इन बंगलो में फर्नीचर उनके निर्माण के डिजाइन की दृष्टि से उसी प्रकार निराशाजनक एवं तड़क भड़क रहित लगा ।

  • The sombre narrative scintillates with brilliant sparks of thought as the flints of opposing arguments strike against one another.
    यह विषादपूर्ण आख्यान विचारों की कौंध और एक - दूसरे के विरुद्ध तर्क की चौंध से भरा है.

  • In an otherwise sombre atmosphere of the then journalistic field, this aspect of Prabhakar was an additional cause of attraction to its readers.
    दूसरी दृष्टि से उस समय की पत्रकारिता के निराशाजनक ओर धुँधले वातावरण में, सम्बाद प्रभाकर का यह वैशिष्ट्य उसके पाठकों के आकर्षण का अतिरिक्त कारण था ।

  • But the opening words of the very first verse bring to us the sombre and soothing atmosphere of the Rains, and critics have sought to interpret its significance.
    किन्तु प्रथम पद के ही प्रारंभिक शब्द हमारे सामने वर्षा का प्रकाशहीन और शांतिदायी वातावरण सामने लाते हैं और समीक्षकों ने इसकी व्याख्याएं करने का प्रयास किया है ।

  • With the passage of time will become more and more glaring a great paradox of our age: amid a contemporary creativity splattered with the blood of multiple agony has blossomed a complete vision of a golden tomorrow ; somewhere aside the sombre labyrinths of the phantom castle of ' Today ' echoing and reechoing the wailings of despair and anger has been sung a wonderful Bhairav welcoming a new dawn.
    काल की यात्रा के साथ - साथ हमारे युग का एक महान् विराधाभास अधिक उद्धीप्त होता जाएगाः बहुविध पीड़ाओं से रक्तरंजित समकालीन रचनात्मकता के बीच आगामी स्वर्णिम कल का पूर्ण अंतर्दर्शन प्रस्फुटित हो उठा है, हताशा और क्रोध के क्रंदन से ध्वनित व प्रतिध्वनित होती हुई वर्तमान के छायाभासी दुर्ग की अंधकारमय भूलभुलैया के कहीं पार्श्व में एक अद्भुत भैरव राग नये प्रभात का स्वागत करता हुआ गूँज उठेगा ।

  • If there was an irony lurking somewhere, it must have been lost on the sombre listeners.
    इसलिए, कोई विड़ंबना कहीं मौजूद भी होगी तो उसे विनम्र श्रोता नहीं भांप पाए होंगे.

  • But Mr Lucas was in a sombre mood.
    इधर लोकस की आंखें गहरी चिंता में डूबी थीं ।

  • In the tapestry of Gurazada ' s life there were more bright colours than sombre ones.
    गुरजाड़ के जीवन वस्त्र में श्यामल वर्ण की अपेक्षा उज्जवल वर्ण ही अधिक थे ।

0



  0