हस्ताक्षरित
सांकेतिक
दस्तखती
दस्तख़ती
Unsigned
The official date of establishment of Americais July 4, 1776 when the Second Continental Congress signed the Declaration of Independence on behalf of the thirteen separatist colonial states.
अमेरिका की स्थापना की आधिकारिक तिथि ४ जुलाई १७७६ है जब द्वितीय महाद्विपीय कांग्रेस ने १३ अलगाववादी उपनिवेशिक राज्यों के प्रतिनिधि स्वरूप स्वतंत्रता के घोषणापत्र पर हस्ताक्षर किए ।
Once signed, agreements signed by unelected Arab leaders would convince the masses to give up their ambitions to eliminate Israel.
एक बार सन्धि पर हस्ताक्षर होने के बाद हस्ताक्षरकर्ता गैर निर्वाचित अरब नेता जनता को समझाने में सफल हो जायेंगे कि वे इजरायल को नष्ट करने की महत्वकांक्षा का त्याग कर दें.
This message is signed and is valid meaning that it is very likely that this message is authentic.
यह संदेश हस्ताक्षरित है और वैध है. इसका मतलब है कि इसकी ज्यादा संभावना है कि यह संदेश सत्यापित है.
How to convert a numeric field to a zoned signed field for use on a mainframe database ?
मेनफ्रेम डेटाबेस में प्रयोग हेतु कैसे एक संख्यात्मक क्षेत्र को ज़ोन चिह्नित क्षेत्र में परिवर्तित कर सकते हैं ?
He signed on the agreement by way of wager for four thousand rupees.
उसने चार हज़ार रुपयों के पंघम के तौर के करार पर हस्ताक्षर किया ।
This amount is signed for office maintenance.
यह राशि कार्यालय रखरखाव हेतु लक्षित है ।
The MOUs and agreements for co - operation that will be signed during my visit will surely contribute to the efforts of our Governments in providing an expanded institutional framework for an efficient and result oriented engagement.
मेरी यात्रा के दौरान किए गए सहयोग के लिए संपन्न समझौता ज्ञापन और करार एक कुशल और परिणामोन्मुख संबंध के लिए विस्तृत संस्थागत ढांचा प्रदान करने में हमारी सरकारों के प्रयासों में अवश्य योगदान देंगे ।
The settlement agreement appears to have been signed under coercion, meaning that the claims shall remain arbitrable under the original agreement.
निपटान समझौते पर हस्ताक्षर दबाव के तहत किए गए प्रतीत होते हैं, जिसका अर्थ है कि दावा मूल समझौते के तहत माध्यस्थम - योग्य रहेगा.
Consider withholding any further money until the problem has been sorted out, but check the small print of any contract you have signed.
आगे और पैसे देने को रोक कर रखने के बारे में विचार कीजिए, पर अपने हस्ताक्षर वाले अनुबंध के स्माल प्रिन्ट को जाँच लीजिए ।
This message is signed with a valid signature, but the sender of the message cannot be verified.
यह संदेश वैध हस्ताक्षर से हस्ताक्षरित है, लेकिन इस संदेश के प्रेषक की जांच नहीं की जा सकती है.