क्रान्तिकारी
क्रांतिकारी
क्रान्तिकारी मनुष्य
Revolutionist
Subversive
Subverter
Rotatory
Counterrevolutionary
Revolutionary Unity Movement
क्रांतिकारी एकता अंदोलन
In those days Tagore was ma king revolutionary experiments in poetic rhythm.
उन दिनों टैगोर कविता की छंद - गति में क्रांतिकारी प्रयोग कर रहे थे ।
Mussolini then asked whether he believed in reformist or revolutionary methods for achieving independence.
इस पर मुसोलिनी ने पूछा कि आपकी आस्था स्वाधीनता प्राZप्ति की संशोधनवादी प्रणाली में है या क्रांतिकारी प्रणाली में.
He expressed in simple terms the sumtotal of his revolutionary experience.
सरल भाषा में उन्होंने अपने क्रांतिकारी जीवन का निचोड़ पेश कर दिया था ।
At the same time there is a revolutionary temper in the novel which will brook no compromise.
किन्तु साथ ही इस उपन्यास में एक क्रान्तिकारी भावना भी है, जो किसी भी समझौतापरस्ती के ख़िलाफ है ।
He travelled throughout India and organised revolutionary groups to overthrow the British rulers.
उन्होंने देश भर का भ्रमण कर अंग्रेज शासकों को हटाने के लिए क्रांतिकारी दल संगठित किये ।
But before we trace the course of the national movement during these ten years we must take note of the re - emergence of revolutionary terrorist activities towards the end of the ' twenties and their continued incidence during the first few years of the 1930s.
लेकिन इसके पहले कि हम इन वर्षों के दौर की राष्ट्रीय आंदोलन की दिशा की तलाश करें, हमारे लिए सन् 1920 और 1930 बीच की क्रांतिकारियों की आतंकवादी गतिविधियों और सन् 1930 - 40 के शुरू के कुछ वर्षों में निरंतर घटित घटनाओं की ओर ध्यान देना जरूरी है ।
Premchand was an revolutionary writer. He has carried the message not only regarding loyalty but the superstitious belief in the society through his stories for the first time.
प्रेमचंद एक क्रांतिकारी रचनाकार थे & # 44 ; उन्होंने न केवल देशभक्ति बल्कि समाज में व्याप्त अनेक कुरीतियों को देखा और उनको कहानी के माध्यम से पहली बार लोगों के समक्ष रखा ।
The statement forms a glorious chapter in the history of revolutionary ideas in India and is a masterly piece of a document based on revolutionary and Marxian principles.
यह ऐतिहासिक वक़्तव्य क्रांतिकारी और मार्क़्सवादी सिद्धांतों पर आधारित एक उत्कृष्ट दस्तावेज है और भारत के क्रांतिकारी विचारों के इतिहास में एक क्रांतिकारी अध्याय जोड़ता है.
Premchand was a revolutionary writer, he not only saw patriotism but also superstitions in society and for first time kept them in front of people by medium of story.
प्रेमचंद एक क्रांतिकारी रचनाकार थे उन्होंने न केवल देशभक्ति बल्कि समाज में व्याप्त अनेक कुरीतियों को देखा और उनको कहानी के माध्यम से पहली बार लोगों के समक्ष रखा ।