Meaning of Reply in Hindi - हिंदी में मतलब

• उत्तर देना

• जवाब देना

• उत्तर

• जवाब

• बदले मे कुछ करना

Synonyms of "Reply"

• Answer

• Response

• Respond

"Reply" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Some mailing lists set a reply - To: header to trick users into sending replies to the list, even when they ask Evolution to make a private reply. Setting this option to TRUE will attempt to ignore such reply - To: headers, so that Evolution will do as you ask it. If you use the private reply action, it will reply privately, while if you use the ' reply to List ' action it will do that. It works by comparing the reply - To: header with a List - Post: header, if there is one.
  सूची में जवाब भेजने हेतु कुछ मेलिंग सूचियों उत्तर देंः शीर्ष को उपयोगकर्ताओं को तकरीब बताने के लिए सेट करते हैं, तब भी जब वे एवोल्यूशन द्वारा निजी उत्तर भेजने के लिए पूछते हैं. इस विकल्प को सही पर सेट करने से ऐसे जवाबः शीर्ष को नकारने की उम्मीद हैं जो आप कहेंगे वही एवोल्यूशन करेगा. यदि आप निजी उत्तर कार्रवाई का उपयोग करते हैं, यह निजी तौर से जवाब देगा, यदि आप सूचि को उत्तर कार्रवाई का उपयोग करते हैं, यह इसे कर देगा. यह जवाबः शीर्ष के साथ साथ पोस्टः हेडर की तुलना द्वारा काम करता है, अगर वहाँ एक है.

• The Lord says in reply: Those who meditate on the Manifest in full faith, and lose themselves in Me, those faithful ones are My devotees.
  भगवान ने उत्तर दिया: जो मेरे साकार रुप का श्रद्वापूर्वक मनन करते हैं, उसमें लीन होते हैं, वे श्रद्वालु मेरे भक्त हैं ।

• It cannot, therefore, be a case of a hurried note which he wrote in reply to the president of the Bar Association.
  इसलिए यह जल्दी - जल्दी में लिखे गये नोट का मामला नहीं हो सकता, जो डेप्युटी कमिश्नर ने बार - एसोसिएशन के अध्यक्ष के आवेदन के उत्तर में लिखा था ।

• Email invitations will be sent to all participants and allow them to reply.
  ई - मेल आमंत्रण सभी सहभागियों को भेजा जायेगा और संपर्क करने की उन्हें अनुमति दी जायेगी.

• In reply to the petitioner ' s reply, respondents by communication dated 12. 5. 2006 intimated to the petitioner that the contentions raised by the petitioner in reply dated 11. 5. 2006 are not convincing and acceptable.
  याची के उत्तर के जवाब में प्रत्यर्थियों ने १२. ५. २००६ दिनांकित संसूचना द्वारा याची को सूचित किया कि ११. ५. २००६ दिनांकित उत्तर में याची द्वारा उठाए गए प्रतिविरोध विश्वसनीय और स्वीकार्य नहीं हैं.

• If no reply is received within 30 days from the date of receipt by CPIO, then first appeal has to be filed within 30 days from the date when reply was due from CPIO
  यदि मुख्य लोक सूचना अधिकारी या सहायक मुख्य सूचना अधिकारी को आवेदन देने के 30 दिनों के भीतर कोई उत्तर प्राप्त नहीं होता है तो पहली अपील, जिस तारीख को मुख्य लोक सूचना अधिकारी से उत्तर अपेक्षित था, उसके 30 दिनों के भीतर दाखिल की जानी चाहिए ।

• Initially, the government took a very stiff attitude and did not even care to reply to his ultimatum.
  शुरू शुरू में सरकार ने बड़ा सख्त रवैया अपनाया और उनकी चेतावनी का जवाब दिया ।

• Takes the gruntwork out of managing your address book. Automatically fills your address book with names and email addresses as you reply to messages. Also fills in IM contact information from your buddy lists.
  Gruntwork आपकी पता पुस्तिका के प्रबंधन के लिए बाहर ले जाता है. स्वचालित रूप से नाम व ईमेल पता के साथ आपकी पता पुस्तिका को भरता है जैसे ही आप डाक का जवाब देते हैं. साथ ही IM संपर्क सूचना में आपके दोस्त सूची से भरता है.

• I will reply to your letter after I have a talk with him when he comes back from tour.
  जब वे दौरे से लौटेंगे तब इस विषय में उनसे बात करके मैं आपके पत्र का उत्तर दूंगा ।

• You are replying to a message which was sent to many recipients. Are you sure you want to reply to ALL of them ?
  आप एक संदेश का जवाब भेज दे रहे है जो कई प्राप्तकर्ताओं को भेजा गया था. क्या आप निश्चित हैं कि आप उनमें से सभी को उत्तर देना चाहते हैं ?