तेजी से फैलने वाला
सुधारवादी
प्रगतिशील
विकासशील
अग्रसर
Regressive
The stories written by Gurbakhsh Singh in the second phase are progressive in theme.
दूसरी अवस्था में गुरबख्श सिंह द्वारा लिखित कहानियॉँ प्रसंग के विचार से उन्नत है ।
This House resolves that a more intensive and comprehensive programme shall be prepared and implemented by the Government of India for accelerating the spread and development of Hindi and its progressive use for the various official purposes of the Union and an annual assessment report giving details of the measures taken and the progress achieved shall be laid on the Table of both Houses of Parliament and sent to all State Governments ;
यह सभा संकल्प करती है कि हिंदी के प्रसार एंव विकास की गति बढ़ाने के हेतु तथा संघ के विभिन्न राजकीय प्रयोजनों के लिए उत्तरोत्तर इसके प्रयोग हेतु भारत सरकार द्वारा एक अधिक गहन एवं व्यापक कार्यक्रम तैयार किया जाएगा और उसे कार्यान्वित किया जाएगा और किए जाने वाले उपायों एवं की जाने वाली प्रगति की विस्तृत वार्षिक मूल्यांकन रिपोर्ट संसद की दोनों सभाओं के पटल पर रखी जाएगी और सब राज्य सरकारों को भेजी जाएगी ।
The efforts of progressive religious and social movements led by the Brahmo Samaj, the Prarthana Samaj, the Ramakrishna Mission, the Sarvajanik Sabha and the Servants of India Society were directed towards these reforms.
ब्रह्म समाज, प्रार्थना समाज, रामकृष्ण मिशन, सार्वजनिक सभा तथा सर्वेट्स आफ इंडिया सोसायटी द्वारा चलाये जा रहे प्रगतिशील, धार्मिक तथा सामाजिक आंदोलनों के प्रयत्न इन सुधारों की ओर ही जा रहे थे.
This same lecture by him became the base of progressive movement manifesto letter.
उनका यही भाषण प्रगतिशील आंदोलन के घोषणा पत्र का आधार बना ।
Many of the progressive elements in the Mahasabha were driven out or left of their own accord, and it inclined more and more towards the upper middle classes, and especially the creditor and banker class.
हिंदू महासभा में बहुत से प्रगतिशील लोग निकाल बाहर किये गये या उन्होंने खुद ही उसे छोड़ दिया और यह धीरे धीरे ऊंचे मध्यवर्ग की और, खासतौर से बड़े बड़े साहूकारों की ओर झुक गयी.
Progressive means favoring better conditions or gradually promoting progress.
प्रगतिशील का अर्थ होता है, बेहतर स्थिति के पक्ष में होना या धीरे - धीरे प्रगति को बढ़ावा देना ।
Congress party formed a coalition government named United progressive Alliance which consisted of the Indian Communist party and many other state level parties.
काँग्रेस ने गठजोड़ द्वारा भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी और बहुत सी राज्य स्तरीय पार्टियों को साथ लेकर यूनाईटेड प्रोग्रेसिव अलायन्स नामक सरकार बनाई ।
Chapter VIII The Supreme Will IN THE light of this progressive manifestation of the Spirit, first apparently bound in the Ignorance, then free in the power and wisdom of the Infinite, we can better understand the great and crowning injunction of the Gita to the Karma - yogin, Abandoning all dharmas, all principles and laws and rules of conduct, take refuge in me alone.
अध्याय 8 आत्मा की इस विकसनशील अभिव्यक्ति के प्रकाश में, - उस आत्म की जो पहले प्रत्यक्षतः अज्ञान बद्ध होती है और पीछे अनन्त की शक्ति तथा प्रज्ञा में स्वतंत्र होती है, - हम कर्मयोगी के प्रति गीता के इस महान एवं सर्वोच्च उपदेश को अधि अच्छी तरह समझ सकते हैं कि सब धर्मों अर्थात आचार - व्यवहार के सब सिद्धान्तों, विधानों एवं नियमों को त्यागकर केवल मेरी ही शरण ले ।
Progressive underemployment in agricultural labour is causing concern.
कृषि मजदूरों में प्रगामी अल्परोजगार चिंता का कारण है ।
At last a group of progressive citizens came to Gandhi and sought his advice.
आखिरकार प्रगतिशील नागरिकों के एक दल ने गांघी जी से मिलकर उनकी राय मांगी ।