सार
खूझा
सारांश
मज्जा/गूदा
मज्जा
खुज्झा
Mahadevi - On reciept of the “ ”Gyan pith “ ” award from Margarett Thatcher.
महादेवी - मार्गरेट थैचर से ज्ञानपीठ पुरस्कार लेते हुए
The pith of the plant was removed and a section was viewed under the microscope.
पौधे के मज्जा को निकाल लिया गया और सूक्ष्मदर्शी से एक खंड का निरीक्षण किया गया ।
Four ways in India ' s edges they established four monastery, in north Jyotipith near Badarinath, in south Shingeri pith near Rameshwaram, in east Govardhan pith in Jagannathpuri and in west Dwarkapith.
उन्होनें चारों दिशाओं में भारत के छोरों पर चार पीठ स्थापित उत्तर में बदरीनाथ के निकट ज्योतिपीठ दक्षिण में रामेश्वरम् के निकट श्रृंगेरी पीठ पूर्व में जगन्नाथपुरी में गोवर्धन पीठ और पश्चिम में द्वारिकापीठ ।
” The idol of the sun has a red face like the pith of the red lotus, beams like a diamond, has protruding limbs, rings in the ears, the neck adorned with pearls which hang down over the breast, wears a crown of several compartments, holds in his hands two lotuses, and is clad in the dress of the Northerners which reaches down to the ankle. ?
सूर्य की मूर्ति में उसका मुख लाल कमल के पराग जैसा हो जो हीरे की भांति चमकता हो, उसके अंग फैले हुए हों, कानों में छल्ले हों, गले में रत्नमाला हो जो वक्षस्थल तक लटकी हुई हो, वह पहलूदार मुकुट ओढ़े हुए हो, हाथों में दो कमल हों और उसकी वेशभूषा उत्तर भारतीयों की जैसी हो जो टखनों तक पहुंचती हो. ?
That ' s why by establishment of these pith, Shankaracharya had gave simple reason to view full India for all Indians.
इसलिए शंकराचार्य ने इन पीठो की स्थापना करके देशवासियों को पूरे भारत के दर्शन करने का सहज अवसर दे दिया ।
Varahamihira has composed an astronomical handbook of small compass called Panca - siddhantika, which name ought to mean that it contains the pith and marrow of the preceding five Siddhantas.
वराहमिहिर ने खगोलविज्ञान पर एक छोटी - सी पुस्तिका ? पंच सिद्धांतिका ? की रचना की है जिसके नाम ही से यह द्योतित होता है कि इस पुस्तिका में पूर्ववर्ती पांच सिद्धांतों का सार आ गया होगा.
From every point of view, these fifteen years were decisive in giving to his character its contours, its content and its colour, and in imparting to his personality its pith, its point and its perspective.
हर दृष्टि से पंद्रह वर्ष की यह अवधि उनके चरित्र को रुप और रंग की परिरेखाओं से चित्रित करने और उनके व्यक्तित्व को सार, संकेत और सही दिशा प्रदान करने में निर्णायक थी ।
Bowers of pith flowers with figures of charming women are made on the occasion of ' Jhulana ' swinging festival of Radha and Krishna on the full moon day of Shravna.
श्रावणी पूर्णिमा के झूलन राधा कृष्ण का झूला पर्व के अवसर पर पुष्प गुच्छों से मंडित कुंजों में मोहक स्त्रियों की आकृतियां बनायी जाती हैं ।
The stele consists of vascular tissue and occasionally a pith.
रंभ वाहिका ऊतक होते हैं और अक्सर मज्जा होती है ।
Under the DPI Scheme the Coir Board provides financial assistance to the coir production units @ 25 % of the cost of equipments subject to a maximum of Rs. 6 lakhs for setting up of defibering unit, Rs. 4 lakhs for automatic spinning unit and Rs. 5 lakhs for others including coir pith.
डीपीआई योजना कॉयर बोर्ड, रुपये यूनिट defibering की स्थापना के लिए Rs. 6 लाख रुपए की अधिकतम के अधीन उपकरणों की लागत का 25 % @ कॉयर उत्पादन इकाइयों को वित्तीय सहायता प्रदान करता है के तहत । स्वचालित कताई इकाई और रुपये के लिए 4 लाख रुपए । कॉयर मज्जा सहित अन्य लोगों के लिए 5 लाख रुपए ।