शरीर
व्यक्ति
पुरुष
अन्य पुरूष
आदमी
ईसाई मज़हब
देह
Someone
Somebody
I approached by some needy or indigent person, he would gladly give away everything in his pocket or on his person, including such things as rings or diamonds.
किसी मजबूर अकिंचन व्यक्ति के पहुंच जाने पर वह उसे अपनी जेब का सब कुछ बड़ी खुशी से दे देते थे चाहे वह अंगूठियां या हीरे ही क्यों न हो ।
13. The person must be additional to your normal staffing requirements. 13
व्यक्ति आप के आम स्टॅाफ की ज़रुरतों के अतिरिक्त होना चाहिए ।
The person entrusted with the responsibility of giving suggestions and advices in matters related to aviation.
वह व्यक्ति जिसे विमानन से जुड़े मसलों में सलाह या परामर्श देने की जिम्मेदारी सौंपी गयी हो ।
This Brotherhood approach is in keeping with my observation that the greater Islamist threat to the West is not violence - flattening buildings, bombing railroad stations and nightclubs, seizing theaters and schools - but the peaceful, legal growth of power through education, the law, the media, and the political system. The Tribune article explains how, when recruiting new members, the organization does not reveal its identity but invites candidates to small prayer meetings where the prayer leaders focus on the primary goal of the Brotherhood, namely “ setting up the rule of God upon the Earth”. Elkadi describes the organization ' s strategic, long - term approach: “ First you change the person, then the family, then the community, then the nation. ” His wife Iman is no less explicit ; all who are associated with the Brotherhood, she says, have the same goal, which is “ to educate everyone about Islam and to follow the teachings of Islam with the hope of establishing an Islamic state. ”
ट्रिब्यून के इस लेख में व्याख्या की गई है कि यह संगठन नए सदस्यों की भर्ती करते समय अपनी पहचान को गुप्त रखता है और सदस्यों को छोटी प्रार्थना सभाओं में बुलाता है जहां प्रार्थना सभा के नेता ब्रदरहुड के प्राथमिक लक्ष्य विश्व पर ईश्वर के शासन की स्थापना की ओर इशारा करते हैं. ब्रदरहुड के नेता एलकादी ने संगठन की दीर्घकालीन योजना के बारे में बताया कि पहले व्यक्ति को बदलो फिर परिवार को, फिर समाज को और फिर देश को. उनकी पत्नी इमाम भी संगठन के उद्देश्य का बयान करते हुए कहती हैं कि सभी को इस्लाम के संबंध में शिक्षित करना और इस आशा में इस्लाम का पालन करना कि इस्लामिक राज्य की स्थापना होगी.
If you do, each person must use a separate applicator.
यदि आप इनका उपयोग करते हैं तो प्रत्येक व्यक्ति को यह लगाने के लिये अपना - अपना साधन उपयोग करना चाहिए ।
Every person appointed as a judge of the Supreme Court, before he enters upon his office, takes an oath before the President or some person appointed in that behalf by him in the form prescribed in the Constitution.
उच्चतम न्यायालय के न्यायाधीश के रूप में नियुक्त प्रत्येक व्यक्ति को अपना पद ग्रहण करने से पूर्व राष्ट्रपति या उसके द्वारा इस निमित्त नियुक्त व्यक्ति के समक्ष संविधान में विहित रीति से शपथ लेनी होती है ।
Any person or party who makes an investment in a firm.
कंपनी में निवेश करनेवाले किसी भी व्यक्ति या पार्टी के लिए इस पद का प्रयोग किया जाता है ।
It must be made to the proper person ;
यह उपयुक्त व्यक्ति को ही प्रस्तुत की जानी चाहिए ;
There can be no artificial limbs or other material aids as for physical disablement, because problems of this kind are integral with the person ' s life.
जैसे शारीरिक विकलांगता के लिए कृत्रिम अंग या अन्य भौतिक साधनों की व्यवस्था है, इनके लिए ऐसा कुछ नहीं किया जा सकता क्योंकि इस प्रकार की समस्याएं व्यक्ति के जीवन का अभिन्न हिस्सा होती हैं ।
And it is He who produced you from a single person, then a repository, then a depository. We have detailed the revelations for people who understand.
और वह वही ख़ुदा है जिसने तुम लोगों को एक शख़्श से पैदा किया फिर क़रार की जगह और सौंपने की जगह मुक़र्रर है हमने समझदार लोगों के वास्ते निशानियाँ ख़ूब तफसील से बयान कर दी हैं