कृपा करते हुए विनीत
परवरिश
Boycott
Among the kings in Bengal, Alauddin Hussain Shah 1493 - 1518 and his son Nasiruddin Nusrat Shah 1518 - 33 won great popularity by among other things patronising the Bengali language and enriching it with translations from Sanskrit.
बंगाल के राजाओं में से, अलाउद्दीन हुसैन शाह 1493 - 1518 और उनके पुत्र नसीरूद्दीन नुसरत शाह 1518 - 33 ने अन्य बातों के बीच, बंगाली भाषा को संरक्षण देकर और संस्कृति से अनुवाद द्वारा उसकी अभिवृद्धि कर, बहुत लोकप्रियता अर्जित की ।
The patronising attitude of economically advanced nations proclaiming the moral responsibility of civilising the developing societies is looked down upon scornfully.
और विकासमान समाजों को सुसंस्कृत बनाने के लिए अपने नैतिक उत्तरदायित्व को घोषणा करने वाले आर्थिक रूप से उन्नत देशों की संरक्षणात्मक अभिवृत्ति की अब तिरस्कार पूर्वक अवहेलना की जाती है ।
Promotion implies the process of informing and persuading the prospective customers about the products or services of the firm, so that they keep patronising the firm.
संवर्धन में कार्य की सेवाओं या उत्पा्दों के बारे में संभावी ग्राहकों को सूचित करना तथा अभिप्रेरित करने की प्रक्रिया निहित है ताकि ये फर्म को संरक्षण देना जारी रखें ।
In encouraging various folk arts and in patronising these artistes, the mutts of Tamil Nadu have played and still do play a notable part.
विविध लोककथाओं को प्रोत्साहन और लोककलाकारों को प्रश्रय दे कर तमिलनाडु के इन मठों ने अतीत में महत्वपूर्ण सामाजिक भूमिका निबाही थी ।
Yes, but so accustomed are we to patronising the poor and glorifying poverty we would probably have gone along with this foolishness had Chandrababu Naidu not decided to make a big noise.
लेकिन हम गरीबों को खैरात बांटने और गरीबी का महिमामंडऋन करने के इतने अयस्त हो चुके हैं कि चंद्रबाबू नायडऋऊ ने अगर हल्ला नहीं मचाया होता तो यह मूर्खता भी शायद परवान चढे गऋ होती.
While penny pinching on the cast, the filmmakers are lavish with regard to the songs and music, patronising upper - bracket performers like Kumar Sanu, Anuradha Paudwal and Udit Narayan.
हालंकि कलकारों पर खर्च करने में अभी भी कंजूसी बरती जाती है, लेकिन गानों और संगीत पर दिल खोलकर खर्च किया जाता है. यहां तक कि कुमार शानू, अनुराधा पौड़वाल और उदित नारायण सरीखे महंगे गायकों की सेवाएं भी ली जा रही हैं.