Meaning of Outset in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • प्रारंभ

  • शुरुवात से ही

  • प्रारंभ

Synonyms of "Outset"

Antonyms of "Outset"

"Outset" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • At the outset learned counsel for the petitioners has argued that there are only two legal points involved in this revision petition which need decision by this Court.
    आरम्भ में याची के विद्वत वकील ने तर्क दिया है कि इस संशोधन याचिका में केवल दो कानूनी विषय - बिंदु शामिल हैं जिन्हें इस न्यायालय द्वारा निर्णय की जरूरत है.

  • In April, Subhas Chandra received reliable information that the British government would make every effort to drag Gandhiji at the very outset of the Round Table Conference, into minor and controversial issues while side - tracking the major issue of complete independence.
    अप्रैल में ही सुभाष चन्द्र को यह पक्की सूचना मिली कि ब्रिटिश सरकार हर तरह से कोशिश करेगी कि गोलमेज कांफ्रेंस के प्रारंभ में ही गांधी जी को मामूली और विवादास्पद मुद्दों में उलझा दिया जाये और संपूर्ण स्वाधीनता जैसा प्रमुख प्रश्न एक किनारे पड़ा रह जाये ।

  • At the outset, let me compliment the Rajghat Samadhi Committee for organizing this symposium on a topic of great relevance.
    सर्वप्रथम, इस अत्यंत प्रासंगिक विषय पर इस सेमिनार के आयोजन के लिए राजघाट समाधि समिति की मैं सराहना करता हूं ।

  • She was quarrelsome too and the promised romance lay in ruins, broken and shattered at the very outset.
    वह झगङालू भी थी ।

  • At the outset, I compliment the National Innovation Foundation.
    आरंभ में, मैं राष्ट्रीय नवाचार फाउंडेशन को बधाई देता हूं ।

  • The above indicates that the SSFC had at the outset assumed that the petitioner would plead guilty and has proceeded on that basis
    उपर्युक्त इंगित करता है कि एस एस ऍफ़ सी ने शुरू में ही यह धारणा बना ली थी कि याची दोषी होने का अभिवाक करेगा और उसने उस आधार पर कार्यवाही की थी.

  • If emotions were grounded properly at the very outset, then the heart proceeded so easily and simply that logic had to concede defeat and hide its head.
    आरम्भ से ही ठीक स्थान पर उसकी प्रतिष्ठा हो जाय तब तो हृदय ऐसी सहज सुन्दर गति से चलता है कि युक्ति - तर्क को हार मानकर उसके सामने सिर झुकाना पडता है ।

  • And those who built a mosque to cause harm, and due to disbelief, and in order to cause divisions among the Muslims, and to await the one who is at the outset an opponent of Allah and His Noble Messenger ; and they will surely swear that “ We wished only good” ; and Allah is witness that they are indeed liars.
    और जिन्होने नुकसान पहुंचाने और कुफ़्र करने वाले और मोमिनीन के दरमियान तफरक़ा डालते और उस शख़्स की घात में बैठने के वास्ते मस्जिद बनाकर खड़ी की है जो ख़ुदा और उसके रसूल से पहले लड़ चुका है ज़रूर क़समें खाएगें कि हमने भलाई के सिवा कुछ और इरादा ही नहीं किया और ख़ुदा ख़ुद गवाही देता है

  • I would, therefore, at the outset like to compliment the Asia Society for its excellent work in the field of what is called popular diplomacy.
    इसलिए शुरू में ही मैं लोकप्रिय राजनय कहे जाने वाले क्षेत्र में किए गए उत्कृष्ट कार्य के लिए एशिया सोसाइटी को बधाई देना चाहता हूं ।

  • In the mind the action of intelligence involves, at the outset, separation and otherness between the knower, knowledge and the known ; but in the supermind its movement still takes place in the infinite identity or at least in the cosmic oneness.
    मन के स्तर पर प्रज्ञान प्रज्ञान की क्रिया में शुरू - शुरू में ज्ञाता, ज्ञान के बीच पार्थक्य एवं भेद रहता है ; पर अतिमानसिक में इसकी क्रिया अभी अनन्त तादात्म्य में या कम - से - कम वैश्व एकत्व में होती है ।

0



  0