स्पष्टतः
आदि में
शुरु शुरु में
Primitively
Such an apsidal or chapa form resulted perhaps from the coming together of a circular shrine and rectangular assembly - hall, which were originally distinct from each other as in the examples already described.
प्रदत्त उदाहरणों में यह स्पष्ट कर दिया गया है कि मूलरूप में ये दोनों एक - दूसरे से भिन्न रहे हैं ।
as originally enacted
मूल रूप से यथा अधिनियमित
It was originally written in Urdu, but the Hindi version appeared first.
मूलतः यह उपनायास उर्दू में लिखा गया था, लेकिन पहले इसका हिन्दी संस्करण प्रकाशित हुआ ।
The Lego Graphic Kit is made by Ambo100 and originally created by Sal ' s Realm Forum.
लेगो ग्राफिक किट अम्बो100 से निर्मित है और मूलतः सल ' स रियल फ़ॉर्म द्वारा निर्मित है ।
In computer science, The CA - Clipper is an application development system which has been originally developed by the Nantucket Corporation.
कंप्यूटर विज्ञान में, सीए - क्लिपर एक अनुप्रयोग विकास प्रणाली / तंत्र है जिसका विकास मूल रूप से नैन्टुकेट निगम द्वारा विकसित किया गया.
He certainly followed the technique of the poet Kant who originally developed the Gujarati Khandakavya into a nature poetic foim.
गुजराती भाषा में खंडकाव्य की विद्या का प्रयोग सर्व प्रथम कवि कान्त ने किया था और निःशंक नरसिंहराव ने उसे अपना लिया था ।
It is one of several system enhancements originally included in the Plus! pack for Windows 95.
यह कई सिस्टम संवर्धनों में से एक है, मूल रूप से यह विन्डोज 95 के प्लस पैक में निहित होता है ।
Formerly known as Cochin Refineries Limited and renamed as Kochi Refineries Limited, the refinery was originally established in collaboration with Phillips Petroleum Corporation, USA.
बतौर पूर्ववर्ती कोचिन रिफाइनरीज़ लि. के नाम से जानी जानेवाली और बतौर कोच्चि रिफाइनरीज़ लि. पुनःनामित यह रिफाइनरी मूलतः फिलिप्स पेट्रोलियम कॉर्पोरेशन, युएसए के सहयोग से स्थापित की गई ।
The runners of their sleds were originally made of fish
उनकी गाड़ी के पहियों को मूलतः मछली केरिबोऊ की
July 20, 2006 update: * As originally submitted, this line read, “ Building on this assessment of Israel, I suggest the administration make three requests. ” In the course of editing, the sentence was changed to the above. Only after publication did some readers point out to me, correctly, that Jerusalem, not Tel Aviv, is the capital of Israel, and that my text implies otherwise. Comment on this item
जब अरब इजरायली यहूदियों से अधिक इरानी इस्लामवादियों से चिंतित है तो यह अपने आप में एक अवसर है. इस समय इजरायल को समय समय पर याद दिलाते हुए कि उन्हें एक युद्ध जीतना है वाशिंगटन और जेरुसलम के मध्य निकट समन्वय की आवश्यकता है.