Meaning of Opulent in Hindi - हिंदी में मतलब

• शानदार

• समृद्ध

• वैभवपूर्ण

• भव्य

• दौलतमन्द

• कीमती

• रईस

Synonyms of "Opulent"

• Deluxe

• Gilded

• Grand

• Luxurious

• Princely

• Sumptuous

"Opulent" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• While the ordinary reader is likely to find the long and opulent descriptions and the even longer rhetorical speeches in spacious hexameters frequently overpowering, the initiated will not fail to realise that ' Ahana ' is, in many ways, a prologue to ' Savitri '.
  जबकि सामान्य पाठक को इस कविता के लम्बे तथा आलंकारिक विवरण एवं वर्णन अविशयोक्तिपूर्ण लग सकते हैं, सुधी पाठक इसे समझने में नहीं चूकेगा कि प्रकारांत से आह्त्र सावित्री का पूर्व - राग है ।

• It ' s an opulent structure which incorporates white marble and has beautifully gilded altars decorated with frescoes and inlay work.
  यह सुंदर संरचना, जिसमें सफेद संगमरमर लगाया गया है और जिसे भित्ति चित्रों और अंदरुनी शिल्प कला से सजाया गया है ।

• The indiscriminate adoption of norms and practices from opulent societies has led to a disorientation of values and aesthetic feeling.
  समृद्ध समाजों के मानदंडों तथा आचरण को बिना सोच - विचार के अपनाते जाने से अपने निजी मूल्यों तथा भावनात्मक संवेदशीलता का ह्रास हुआ है ।

• His large eyes were the most prominent feature of his face, the rest being hidden under an opulent greying beard.
  चेहरे में दो बडी - बडी आँखे ही नजर आती हैं, बाकी समूचा चेहरा खिचडी रंग की दाढी - मूँछों से ढका हुआ है ।

• Though a good deal of his writings remains untraced because of the variety of pseudonyms he sported, the tireless efforts of Bharati lovers like R. A. Padmanabhan, Periaswamy Thooran and C. Viswanatha lyer have brought to light an opulent mass of Bharati ' s prose writings in Tamil.
  हालॉकि उनके कई लेख आज भी अप्राप्य हैं, पर उनके प्रशंसकों - आर. ए. पद्यनाभन, पेरियरस्वामी तूरन तथा सी. विश्वनाथ अय्यर जैसे लोगों के अथक प्रयास के कारण भारती के गद्य का अधिकांश भाग प्रकाश में आ गया है ।

• It ' s an opulent structure, which incorporates white marble and has beautifully gilded altars decorated with frescoes and inlay work.
  यह सुंदर संरचना, जिसमें सफेद संगमरमर लगाया गया है और जिसे भित्ति चित्रों और अंदरुनी शिल्प कला से सजाया गया है ।

• The well - off and the opulent among you should not vow that they will not give to the relatives and the needy, and to those who have migrated in the way of Allah, and let them excuse and forbear. Do you not love that Allah should forgive you ? Allah is all - forgiving, all - merciful.
  तुममें जो बड़ाईवाले और सामर्थ्यवान है, वे नातेदारों, मुहताजों और अल्लाह की राह में घरबार छोड़नेवालों को देने से बाज़ रहने की क़सम न खा बैठें । उन्हें चाहिए कि क्षमा कर दें और उनसे दरगुज़र करें । क्या तुम यह नहीं चाहते कि अल्लाह तुम्हें क्षमा करें ? अल्लाह बहुत क्षमाशील, अत्यन्त दयावान है

• He creates these opulent tableaus inspired by Hieronymus Bosch,
  वह हिएरोंय्मुस बॉश द्वारा प्रेरित भव्य तब्लेऔस बनाते हैं,

• Everything in the opulent palace was made of gold - except for the water pot, which was made of clay to remind the king of his humble beginning.
  उस शानदार महल में सब कुछ सोने का बना था - सिवाय पानी के मटके के, जो मिट्टी का बना था ताकि राजा को अपनी सादी शुरुआत की याद बनी रहे.

• The well - off and the opulent among you should not vow that they will not give to the relatives and the needy, and to those who have migrated in the way of Allah, and let them excuse and forbear. Do you not love that Allah should forgive you ? Allah is all - forgiving, all - merciful.
  और तुममें से जो लोग ज्यादा दौलत और मुक़द्दर वालें है क़राबतदारों और मोहताजों और ख़ुदा की राह में हिजरत करने वालों को कुछ देने से क़सम न खा बैठें बल्कि उन्हें चाहिए कि माफ कर दें और दरगुज़र करें क्या तुम ये नहीं चाहते हो कि ख़ुदा तुम्हारी ख़ता माफ करे और खुदा तो बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है