Meaning of Mood in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  1 view
  • मुद्रा

  • मनोदशा

  • अवस्था

  • मूड

Synonyms of "Mood"

"Mood" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • Charged by the 13 seats it won, the party is now trumpeting its impressive showing as an index of the muted public mood in Punjab.
    अपनी जीती 13 सीटों से खुश होकर पार्टी अपने इस जोरदार प्रदर्शन को पंजाब में जनता के खामोश रुज्हन का सूचकांक बता रही है.

  • The sight of the bereaved wives holding fast to the body of Dasaratha leads the Poet into a mood of profound reflection upon the glory that was Dasaratha.
    दशरथ के शरीर से लिपटी हुई शोकाकुल पत्निओं का दृश्य कवि को दशरथ की गरिमा पर गहराई से सोचने को मजबूर करता है ।

  • This means undoing the perceptions of Israel ' s weakness that grew during the Oslo process and then the twin withdrawals from Lebanon and Gaza. Jerusalem appeared back on track during Ariel Sharon ' s first three years as prime minister, 2001 - 03 and his tough stance then marked real progress in Israel ' s war effort. Only when it became clear in late 2004 that Sharon really did plan to withdraw unilaterally from Gaza did the Palestinian mood revive and Israel stopped winning. Ehud Olmert ' s debilitating prime ministry has been only partially remedied by Binyamin Netanyahu over the past year.
    इसका अर्थ है ओस्लो समझौते से इजरायल की कमजोरी को लेकर जो दृष्टिकोण बना है उसे समाप्त करना होगाऔर फिर लेबनान और गाजा से दोहरी वापसी को भी बदलना होगा । वर्ष 2001से 2001 के मध्य एरियल शेरोन के प्रधानमंत्रीकाल के पहले तीन वर्षों में जेरूसलम सही सतह पर आता दिखा था और उनके कठोर रुख से इजरायल के युद्ध प्रयासों में सही प्रगति हुई थी । जब वर्ष 2004 में यह स्पष्ट हुआ कि शेरोन गाजा से एकतरफा वापसी की योजना बना रहे हैं तब फिलीस्तीनी उत्साह लौट आया और इजरायल की विजय रुक गयी । एहुद ओलमर्ट के प्रधानमन्त्री रहते हुए जो भी क्षति हुई उसकी थोडी ही भरपाई पिछले एक वर्ष में बेन्जामिन नेतन्याहू के प्रधानमन्त्री काल में हो सकी है ।

  • A mood of desperation was beginning to set in and they also started making frantic efforts to collect as large an army as possible to defend Kittur.
    निराशा का वातावरण छाता जा रहा था और उन्होंने भी क्रोधोन्मत होकर कित्तूर की रक्षा के लिए अधिकाधिक सेना जुटाने के प्रयत्न प्रारंभ कर दिए ।

  • In this mood of semi - exaltation, a rediscovery of the wonder of this world and the joy of living, he wrote a number of poems which were later published as Prabhat Sangeet - LRB - Morning Songs - RRB -.
    अर्ध चेतनावस्था वाली मनोदशा में, इस संसार की विलक्षणताओं और जीवन के आनंद के पुनराविष्कार से जुड़ी उन्होंने ढेरों कविताएं लिखीं जो बाद में ? प्रभात संगीत ? में प्रकाशित हुईं.

  • Amarendra caught the mood of the people and gave them the entertainment they longed for.
    के मनोभाव को पहचाना और उन्हें वह मनोरंजन दिया जिसके वे भूखे थे ।

  • For sheer delight in the creation of forms, light - heartedness of mood, playfulness of thought and liveliness of language, for the exquisite frivolity of genius, Tagore never wrote anything finer, whether before or after, than the book of poems with which he closed the fortieth year of his life.
    रूपाकार की सर्जना मात्र के लिए, मनोदशा की अंतरंगता, विचारों और चांचल्यपूर्ण भाषा की जीवंतता, प्रतिभा के उत्कृष्ट एवं चपल प्रदर्शन मात्र के लिए पहले या बाद में कविता के इस संग्रह से श्रेष्ठ कोई रचना नहीं लिखी और जो कि उनके जीवन के लगभग चालीसवें वर्ष में लिखी गई.

  • It was not for nothing that the title of ' Maharshi ' was conferred upon him by the same ' Brahmo Samaj of India ' the members of which had only the other day been his adversaries and ranged collectively in the opposite camp in a very hostile mood.
    यह कोई संयोग मात्र नह था कि जिस ब्रह्मो समाज आँफ इंडिया के सदस्य कुछ समय पहले तक उनके शत्रु थे और वैमनस्य के साथ एकजुट थे, उन्होंने ही देवेन्द्रनाथ को महर्षि की उपाधि प्रदान की ।

  • In the world of Tagore ' s imagination nature is always an active participant, and here too nature and even the so - called inert matter are part of the story and help to create an atmosphere, a mood of half - pity and half - awe, which, rather than the plot, is the essence of the story.
    रवीन्द्रनाथ की कल्पना में निसर्ग हमेशा एक सक्रिय पात्र के रूप में उपस्थित रहा है और यहां भी निसर्ग ही नहीं बल्कि निर्जीव पदार्थ भी इस कहानी के अंग हैं और कहानी के ढांचे की अपेक्षा इसके वातावरण के निर्माण में सहायक हैं जिससे कि करुणा और विस्मय की मनोदशा का चित्रण हुआ है और यही कहानी का मूल तत्व है.

  • He is in a chastened, meditative mood, inclined to view his fellow - men ' s misdeeds in the wide perspective of history.
    बल्कि संयत और ध्यानस्थ मनोदशा में, अपने सहयोगियों के अपराधों को इतिहास के बृहत्तर परिदृश्य में देखने को प्रवृत्त हुए थे.

0



  0