Meaning of Modernise in Hindi - हिंदी में मतलब

• आधुनिकीकरण करना

• आधुनिक बनाना

• आधुनिकरण करना

Synonyms of "Modernise"

• Modernize

• Develop

• Overhaul

"Modernise" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Its importance lay in the fact that for the first time in history an attempt was made to modify and modernise Old Oriya the language and the rhyme of that great ancient masterpiece and Radhanath ' s manner of re - writing it was copied and followed thirty - two years later by pundits engaged by Arunodaya Press of Cuttack who prepared a ' revised ' version of the palm leaf MS of Sarala Dasa ' s ' Maha - bharata ', printed in 1919.
  उसका महत्त्व इस बात में था कि इतिहास में यह प्रथम बार ही उस महान् प्राचीन गौरवग्रंथों की भाषा पुरानी ओडिया क और उसके पुरापैंगल छंदःसज्जा को नवरूप देने और आधुनिक बनाने का प्रयास किया गया था और उसकी राधानाथीय पुनर्लेखन - पद्धति ही बत्तीस बरस बाद 1919 में उन पंडितों ने अपनायी जिन्हें कटक के अरूणोदय प्रेस ने सारळादासीय महाभारत की तालपत्रीत पोथी का संशोधित संस्करण तैयार करने के लिए नियुक्त किया था ।

• The poverty - stricken peasant cultivators did not have the resources to improve agriculture, the landlords had no incentive to do so, and the colonial Government behaved like a typical landlord ; it was interested only in extracting high revenues and did not take any steps to modernise and improve and develop Indian agriculture.
  उसकी दिलचस्पी अधिक राजस्व खसोटने में थी और उसने भारतीय कृषि को विकसित और समुन्नत करने या उसका आधुनिकीकरण करने की दिशा में कोई कदम नहीं उठाया ।

• In other words, the early nationalists tried to modernise the political outlook of the people by teaching that politics should not be based on religion and community.
  स्वतंत्रता संग्राम दूसरे शब्दों में, प्रारंभिक दौर के राष्ट्रवादियों ने जनता को यह सीख देकर कि राजनीति धर्म और संप्रदाय पर आधारित नहीं होनी चाहिए, उसके राजनैतिक दृष्टिकोण को आधुनिक बनाने का प्रयत्न किया ।

• To enable modernisation of post offices through improving ergonomics in the Tenth Plan there is a target to modernise 811 Post Offices.
  दसवीं योजना में कर्मचारी पारिस्थितिकी विज्ञान में सुधार के माध्यम से डाक कार्यालयों को आधुनिकीकरण सक्षम बनाने के लिए 811 डाकघरों को आधुनिक बनाने का लक्ष्य है ।

• Kandukuri assumed leadership of the movement to revolutionise both social reform and modernise literature.
  समाज - सुधार तथा साहित्य का आधुनिकीकरणइन दोनों अंगों का आदोलन के स्तर पर साहस के साथ कंटुकरि वीरेशलिंगम ने निर्वाह किया था ।

• This Act was introduced not only to modernise the system but also to give the Government the exclusive right to run postal services throughout India.
  यह अधिनियम सिर्फ डाक - व्यवस्था को आधुनिक बनाने के लिए ही नहीं पास किया गया, बल्कि इससे सरकार को सारे भारत में डाक - सेवा चलाने का पूरा एकाधिकार भी मिल गया ।

• We admire Jordan ' s endeavour, guided by the vision of His Majesty King Abdullah, to modernise its educational infrastructure and develop in its youth a scientific temper while preserving all the richness of Jordan’s cultural heritage.
  हम जॉर्डन के प्रयास की प्रशंसा करते हैं जिसने महामहिम नरेश अब्दुल्लाह के दृष्टिकोण से मार्गदर्शन पाकर जॉर्डन की सांस्कृतिक विरासत की सर्वसमृद्धि को संरक्षित करते हुए अपने शैक्षिक ढांचे को आधुनिक बनाया और अपने युवाओं में वैज्ञानिक प्रवृत्ति का विकास किया ।

• Efforts were made to modernise Indian society in order to enable the economic penetration of the country and the consolidation of British rule.
  भारतीय समाज को आधुनिक बनाने के प्रयत्न किये गए ताकि देश पर आर्थिक अंकुश लग सके तथा ब्रितानी शासन की जडऋएं मजबूत की जा सकें.

• In order to strengthen, modernise and expand such a network, the Government of India seeks to attract private capital as well as State funding in several categories of rail projects, like projects for port connectivity, gauge conversion, connectivity to remote / backward areas, laying new lines, electrification, suburban transportation, etc.
  ऐसे नेटवर्क को आधुनिक बनाने, सुदृढ़ करने और इसका विस्ता र करने के लिए भारत सरकार निजी पूंजी तथा रेल के विभिन्ना वर्गों में जैसे पत्त न में जैसे पत्तकन संपर्क के लिए परियोजनाएं, गेज परिवर्तन, दूरस्थे / पिछड़े क्षेत्रों को जोड़ने, नई लाइन बिछाने सुंदरबन परिवहन आदि के लिए राज्यि निधियन को आक, र्षित करना चाहती है ।

• The basic objectives of the railway programme in the Sixth Plan - LRB - 1980 - 85 - RRB - were to expand the capacity so that the railways could cope with the expected increase in freight and passenger traffic ; to modernise equipment and practices ; to promote better utilisation of the existing assets and make further progress in the direction of achieving self - sufficiency in equipment by undertaking increased local production of critical items.
  छठी योजना के लक्ष्य छठी पंचवर्षीय योजना में रेलवे कार्यक्रमों का मौलिक उद्देश्य क्षमता का विस्तार करना Zहै जिससे रेलवे भार और यात्री परिवहन की संभावित वृद्धि को पूरा किया जा सके, उपकरणों तथा काम करने के तरीकों की व्यवस्था को आधुनिक किया जा सके, उपलब्ध माल - मता के उपयोग को बेहतर रूप से बढ़ाया जा सके, तथा अत्यावश्यक और संवेदनशील वस्तुओं के स्थानिक उत्पादन में वृद्धि के कार्य को अपने हाथ में लेकर उपकरणों में आत्मनिर्भरता प्राप्त करने की दिशा में और अधिक प्रगति की जा