Meaning of Intimation in Hindi - हिंदी में मतलब

• सूचना

• संकेत

• इत्तला

Synonyms of "Intimation"

• Hint

• Breath

• Inkling

• Glimmering

• Glimmer

"Intimation" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• I was told the other day by a responsible police officer that no search could be conducted in secret because previous intimation always reached the parties concerned.
  कुछ दिन पहले मुझे एक जिम्मेदार पुलिस अधिकारी ने कहा था कि गुप्त रूप से कोई तलाशी नहीं ली जा सकती, क्योंकि सम्बन्धित लोगों को हमेशा इसका पता पहले से चल जाता है ।

• Such intimation is also essential in the event of the release of the member.
  किसी सदस्य की रिहाई की स्थिति में भी ऐसी सूचना का दिया जाना अनिवार्य है ।

• The procedure regarding such a discussion in the House is that after the member, who initiates the discussion has made a short statement, not more than four other members, who have given prior intimation, may ask a question each for the purpose of further elucidating any matter of fact.
  ऐसी चर्चा के बारे में सदन में प्रक्रिया यह है कि जिस सदस्य ने चर्चा की शुरुआत की हो उसके द्वारा संक्षिप्त बयान दिए जाने के पश्चात, अधिक से अधिक चार अन्य सदस्य, जिन्होंने इस आशय की पूर्व सूचना दी हो, किसी तथ्यात्मक बात के अग्रेतर स्पष्टीकरण के प्रयोजन से एक एक प्रश्न पूछ सकते हैं.

• The honourable character of this witness, the wide publicity of his Guru ' s announcements, and the impossibility that he could have got from public rumour, or the journals of the day, any intimation that the Theosophical Society would be formed and would operate in India all these conspire to support the inference that Ramalinga Yogi was verily in the counsels of those who ordered us to found the Society.
  इस साक्ष्य के सम्माननीय चरित्र, उनके गुरू की घोषणाओं का व्यापक प्रचार, तथा किसी तरह की अफवाह या पत्रिका द्वारा, थियोसोZZZफिकल सोसाइटी की स्थापना तथा भारत में उसकी गतिविधि के संबंध में किसी पूर्व - सुचना की असंभाव्यता - ये सारी बातें इस तथ्य को प्रमाणित करती है कि रामंलिग योगी किसी - न - किसी रूप में परामर्शदाताओं से जुड़े थे जिन्होंने हमें इस सोसाइटी की स्थापना के आदेश दिये है

• The audit which is conducted without prior intimation or notice suddenly.
  ऐसी लेखा परीक्षा जो बिल किसी पूर्व सूचना के आकस्मिक रूप से सम्पादित की जाती हो ।

• On receipt of intimation, the applicant shall pay to the Board, the registration fee as specified in Second Schedule of the regulation.
  सूचना प्राप्त होने पर विनियमन की दूसरी सूची में यथा विनिर्दिष्टर पंजीकरण शुल्क का भुगातन, आवेदक करेगा ।

• On receipt of intimation from a participant, every depository shall register the transfer of security in the name of the transferee.
  किसी भागीदार के सूचना प्राप्तत होने पर, प्रत्येीक निक्षेपागार अंतरिक के नाम में प्रतिभूति का अंतरण पंजीकृत कर लेगा ।

• An insufficient length of time for giving some intimation etc.
  जब किसी को सूचित इत्यादि करने के लिए बहुत थोडी अवधि का समय दिया जाता हो ।

• The honourable character of this witness, the wide publicity of his Guru ' s announcements, and the impossibility that he could have got from public rumour, or the journals of the day, any intimation that the Theosophical Society would be formed and would operate in India all these conspire to support the inference that Ramalinga Yogi was verily in the counsels of those who ordered us to found the Society.
  इस साक्ष्य के सम्माननीय चरित्र, उनके गुरू की घोषणाओं का व्यापक प्रचार, तथा किसी तरह की अफवाह या पत्रिका द्वारा, थियोसोफिकल सोसाइटी की स्थापना तथा भारत में उसकी गतिविधि के संबंध में किसी पूर्व - सुचना की असंभाव्यता - ये सारी बातें इस तथ्य को प्रमाणित करती है कि रामंलिग योगी किसी - न - किसी रूप में परामर्शदाताओं से जुड़े थे जिन्होंने हमें इस सोसाइटी की स्थापना के आदेश दिये है ।

• An announcement or intimation of something impending.
  किसी आसन्न घटना या वस्तु के बारे में घोषणा अथवा जानकारी ।