Meaning of Inquiry in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • जाँच

  • सर्वेक्षण

  • अन्वेषण

  • पूछताछ

  • अनुसंधान

  • जाँच पड़ताल

  • पूछ ताछ

  • जाँच-पड़ताल

Synonyms of "Inquiry"

Antonyms of "Inquiry"

"Inquiry" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • But those facts were present before the Government when it invoked urgency clause and dispensed with inquiry under Section 5 - A.
    लेकिन वे तथ्य सरकार के समक्ष मौजूद थे, जब उसने अत्यावश्यकता खंड लागू किया और धारा ५ - अ के तहत जांच को अनावश्यक बना दिया.

  • Which is why he has no qualms in ordering an inquiry at the drop of a hat - be it into the hooch tragedy in Khurda, the scam involving the purchase of polythene sheets for cyclone relief or the purchase of groundnut seeds by the Agriculture Department.
    और यही वजह है कि जांच की आननफानन घोषणा कर देते हैं, चाहे वह खुर्दा में अवैध शराब से ही मौतों का मामल हो या चक्रवात पीड़ितों के लिए पॉलीथीन की खरीद में घोटाल या कृषि विभाग द्वारा मूंगफली के बीज की खरीद में अनियमितता.

  • Side by side, as he conducted the inquiry, he educated the peasants in the principles of satyagraha.
    जांच - पड़ताल करने के साथ साथ उन्होंने किसानों को सत्याग्रह के सिद्धांतों की शिक्षा भी दी ।

  • Though District Collector Aseem Gupta lodged a criminal complaint and subsequently, the state Government ordered a cid inquiry into the ration racket, no action has been taken even after five months.
    हालंकि, जिल कलेक्टर असीम गुप्ता ने आपराधिक शिकायत दर्ज की है और राज्य सरकार ने राशन घोटाले की सीबीआइ जांच का आदेश दे दिया है लेकिन पांच महीने बीत जाने के बाद भी कोई कार्रवाई नहीं की गई है.

  • act of making an inquiry into a matter
    किसी मामले में जांच का कार्य

  • Moreover, if the matter, as in the present case, requires a detailed inquiry, it must be left to the Court which passed the order and which presumably is fully acquainted with the subject - matter of its own order.
    इसके अलावा, यदि मामले में, जैसे की वर्तमान मुकदमे में, एक विस्तृत जांच की आवश्यकता है तो इसे उस न्यायालय के लिए छोड़ दिया जाना चाहिए जिसने आदेश पारित किया है और जो सम्भवतः पूरी तरह से अपने खुद के आदेश के विषय - वस्तु से परिचित है.

  • Muneer Awad of CAIR disapproves. Superfluous ? No research informs us how often American judges rely on the Sharia to reach judgments but a provisional inquiry turns up 17 instances in 11 states. Perhaps most notorious is the New Jersey ruling that concerned a married Muslim couple from Morocco. The wife related that the husband repeatedly forced her to have sex on the grounds that, quoting him, “ this is according to our religion. You are my wife, I c do anything to you. ” In brief, the Muslim husband claimed Sharia sanction for raping his wife.
    अव्यवस्थित - हमारे समक्ष ऐसा कोई भी शोध नहीं है जो यह निर्देशित करता हो कि अमेरिकी न्यायाधीश किस प्रकार शरियत के आधार पर किसी निर्णय पर पहुँचें परन्तु सतही जाँच से 11 राज्यों के 17 उदाहरण हमारे समक्ष हैं । इनमें सबसे कुख्यात न्यू जर्सी का निर्णय है जो कि मोरक्को के मुस्लिम दम्पत्ति का है । पत्नी ने कहा कि उसके पति ने बारम्बार उससे यौन सम्बंध में इस आधार पर लिप्त होने को कहा “ हमारे मजहब के अनुसार यह है । तुम मेरी पत्नी हो और मैं तुम्हारे साथ कुछ भी कर सकता हूँ” संक्षेप में मुस्लिम पति ने यह दावा किया कि शरियत से उसे अपनी पत्नी का बलात्कार करने की अनुमति मिलती है”

  • The inquiry report shows that a CBI inspector was appointed as presenting officer and the one reason for prolongation of the inquiry was failure on the part of CBI Inspector to remain present during inquiry on several occasions.
    जांच रिपोर्ट से पता चलता है कि सी बी आई का एक अधिकारी प्रेसेंटिंग अधिकारी के रूप में नियुक्त किया गया था और पूछताछ के दीर्घिकरण का एक कारण सी बी आई इंस्पेक्टर की कई अवसरों पर जांच के लिए उपस्थित रहने में विफलता था.

  • Gandhi proceeded with his inquiry.
    गांधी जी ने अपनी जांच - पड़ताल जारी रखी ।

  • Whether a personal hearing was mandatory before the Disciplinary Authority on account of the Disciplinary Authority disagreeing with some of the findings of the inquiry Officer
    अनुशासनिक प्राधिकारी के जांच अधिकारी के निष्कर्षों के साथ असहमति जताने के कारण क्या अनुशासनिक प्राधिकारी के समक्ष एक व्यक्तिगत सुनवाई आज्ञापक थी.

0



  0