Meaning of Imbalance in Hindi - हिंदी में मतलब

• असंतुलन

• असंतुलित

• असाम्य

Synonyms of "Imbalance"

• Instability

• Unbalance

• Asymmetry

• Dissymmetry

Antonyms of "Imbalance"

• Balance

• Symmetry

"Imbalance" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• I must, however, strike a note of caution here by pointing out a serious imbalance in the growth of IT in India so far.
  पर मैं यहां एक बात के लिए सावधान करना चवाहता हूं कि देश में सूचना प्रौद्योगिकी के विकास के मामले में फिलहाल बड़े गंभीर किस्म का असंतुलन है ।

• When the skin or scalp becomes dry and scaly, when there is dandruff in the hair or there are fissures on the soles of one ' s feet, warning bells herald an imbalance in the vata dosha.
  जब त्वचा या खोपड़ी शुष्क और पपड़ीयुक्त हो जाती है, जब बालों में रूसी हो जाती है अथवा किसी के पैरों में बिवाइयां हो जाती है, जब बालों में दोष के अंसतुलित होने की चेतावनी समझना चाहिए ।

• To compensate for this local imbalance, an advective sensible heat is drawn from the lower latitudes, where air temperatures are relatively higher.
  इस स्थानिक असंतुलन की क्षतिपूर्ति के लिए निम्नतर अक्षांशो से जहां का वायु - तार अपेक्षाकृत अधिक होता है अधिवाही संवेदी ऊष्मा खींची जाती है ।

• It is important to understand that man is mainly responsible for the imbalance in Nature and man cannot be separate from any such plan or programme.
  यहां यह जान लेना भी आवश्यक हैं कि पर्यावरण में असंतुलन के लिए मुख्य रूप से मनुष्य ही जिम्मेदार है, और कोई भी योजना अथवा कार्यक्रम मानव को अलग रखकर नहीं बनाया जा सकता ।

• Those who take unlawful interest will stand before God as those who suffer from a mental imbalance because of Satan ' s touch ; they have said that trade is just like unlawful interest. God has made trade lawful and has forbidden unlawful interest. One who has received advice from his Lord and has stopped committing sins will be rewarded for his previous good deeds. His affairs will be in the hands of God. But one who turns back to committing sins will be of the dwellers of hell wherein he will live forever.
  और लोग ब्याज खाते है, वे बस इस प्रकार उठते है जिस प्रकार वह क्यक्ति उठता है जिसे शैतान ने छूकर बावला कर दिया हो और यह इसलिए कि उनका कहना है," व्यापार भी तो ब्याज के सदृश है," जबकि अल्लाह ने व्यापार को वैध और ब्याज को अवैध ठहराया है । अतः जिसको उसके रब की ओर से नसीहत पहुँची और वह बाज़ आ गया, तो जो कुछ पहले ले चुका वह उसी का रहा और मामला उसका अल्लाह के हवाले है । और जिसने फिर यही कर्म किया तो ऐसे ही लोग आग में पड़नेवाले है । उसमें वे सदैव रहेंगे

• An acid imbalance in the body related to breathing.
  श्वसन से संबंधित शरीर में अम्ल असंतुलन.

• The ill effects of the imbalance in Nature are now showing on human life.
  पर्यावरण के असंतुलन के दुष्प्रभाव अब मानव जीवन में दिखाई देने लगे हैं ।

• This reflected a critical imbalance in the health care system which stemmed from deficiencies in the public sector ' s capacity to deliver basic health care.
  इससे स्वास्थ्य सेवा प्रणाली में एक विषम असंतुलन का पता चलता है जो कि सरकारी क्षेत्र द्वारा बुनियादी स्वास्थ्य सेवा उपलब्ध कराने में खामी के कारण पैदा होता है ।

• Government should pay attention to regional imbalance.
  सरकार को प्रादेशिक असंतुलन पर ध्यान देना चाहिए ।

• Symptom of a medical illness — Hair loss can be one of the symptoms of a medical illness, such as thyroid disorder, a sex - hormone imbalance or a serious nutritional problem, especially a deficiency of protein, iron, zinc or biotin.
  चिकित्सकीय बीमारी के लक्षणः बालों का झड़ना चिकित्सा बीमारी का लक्षण हो सकता है जैसे कि अवटुग्रंथि विकृति, सेक्स हार्मोन में असंतुलन या गंभीर पोषाहार समस्या विशेषकर प्रोटीन, लौह, जस्ता या बायोटीन की कमी ।