Meaning of Faded in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  0 views
  • मुरझाया

  • म्लान

  • कुम्हलाया

  • फीका

Synonyms of "Faded"

"Faded" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • He had seen the western world in its different phases and had left behind a trail of memory which, though it soon faded as all memory must, was not altogether lost.
    रवीन्द्रनाथ ने पश्चिमी विश्व को विभिन्न आयामों से देखा जो अपने पीछे स्मृतियों की लंबी श्रृंखला छोड़ रहे थे, भले ही वे धुंधली पड़ रही थीं, लेकिन पूरी तरह गायब नहीं हुईं.

  • But that vision faded chiefly because of Soviet Russia and Kemal Pasha, and the rise of Reza Shah in Persia, and Amanullah in Afghanistan, and the establishment of the French mandate in Syria.
    लेकिन यह मंजर खासतौर से सोवियत रूस और कमाल पाशा की वजह से और फारस में रजाशाह और अफगानिस्तान में अमानुल्ला और सीरिया में फ्रांसीसी हकूमत का फरमान कायम होने की वजह से गायब हो गया ।

  • Fortunately for him, the adulation of the western world had considerably paled and had almost faded, and his name was becoming little more than hazy memory of a once dazzling meteor.
    यह उनके लिए सौभाग्य की बात थी कि पश्चिम दुनिया के प्रति उनका रुझान फीका पड़ रहा था, बल्कि लुप्त हो गया और उनका नाम किसी उज्ज्वल नक्षत्र की स्मृति की तरह म्लान हो चला था ।

  • Their laughter faded away just as quickly.
    उनकी हँसी जिस तरह अचानक फूट पड़ी थी, उसी तरह अचानक ग़ायब हो गई ।

  • After the Dhvani - theory came into prominence Riti has almost faded into insignificance.
    ध्वनि सिद्धान्त के उत्कर्ष के बाद रीति लगभग उपेक्षा के गर्त में विलीन हो चुकी है ।

  • When the spoken question faded from the air he could think of nothing more sensible than to put both his arms round her and kiss her on the mouth.
    जब उसका यह प्रश्न कुछ देर बाद हवा में लीन हो जाता, तो उसे जवाब देने के लिए कोई भी तर्कसंगत चीज़ न सूझती, सिवाय इसके कि वह उसे अपनी दोनों बाँहों में भरकर उसके होंठों को चूम ले ।

  • Momentarily his eyes shone in the dark and faded.
    सिर्फ एक बार अंधेरे में उसकी आंखें चमकीं और बुझ् गईं ।

  • The folk - song yVaada Vettrilai, Vathangka Vettrilai ' can be translated thus: faded betel leaf, dried betel - leaf, Tastes badly in the mouth ; The dot - mark placed on the forehead yesterday Is not fresh today ; Avail flower spoilt by sparrows Adds not to the beauty of the hair style.
    इस बात का वर्णन करने वाले वाड वेत्रिलइ, वातंगक वित्रिलइ लोकगीत का भावानुवाद इस प्रकार किया जा सकता हैः - मुरझाया हुआ पान, सूखा हुआ पान मुंह में बेस्वाद लगता है ; माथे पर कल की लगायी हुई बिंदिया आज भली मालूम नहीं देती ; चिड़ियों द्वारा खरोंचे हुए कनेर के फूल जूड़े की शोभा नहीं बढ़ाते ।

  • Khaki or faded clothes can be used for wearing on trekking.
    पहनने के लिए खाकी या बदरंग वस्त्रों का ट्रैकिंग के दौरान आराम से सदुपयोग किया जा सकता है ।

  • Suddenly the voice faded followed by a loud sound of some heavy object falling to the floor.
    फिर अचानक आवाज आनी बंद हो गयी और जमीन पर किसी भारी चीज के गिरने की आवाज हुई ।

0



  0